diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/eu.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/eu.json | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json index f89901ab0..9e383e85a 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "account.add_or_remove_from_list": "Gehitu edo kendu zerrendetatik", + "account.add_or_remove_from_list": "Gehitu edo Kendu zerrendetatik", "account.badges.bot": "Bot-a", "account.block": "Blokeatu @{name}", "account.block_domain": "Ezkutatu {domain} domeinuko guztia", @@ -39,7 +39,7 @@ "account.unmute": "Desmututu @{name}", "account.unmute_notifications": "Desmututu @{name}(r)en jakinarazpenak", "alert.rate_limited.message": "Saiatu {retry_time, time, medium} barru.", - "alert.rate_limited.title": "Rate limited", + "alert.rate_limited.title": "Abiadura mugatua", "alert.unexpected.message": "Ustekabeko errore bat gertatu da.", "alert.unexpected.title": "Ene!", "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} asteko", @@ -154,7 +154,7 @@ "empty_column.public": "Ez dago ezer hemen! Idatzi zerbait publikoki edo jarraitu eskuz beste zerbitzari batzuetako erabiltzaileak hau betetzen joateko", "error.unexpected_crash.explanation": "Gure kodean arazoren bat dela eta, edo nabigatzailearekin bateragarritasun arazoren bat dela eta, orri hau ezin izan da ongi bistaratu.", "error.unexpected_crash.next_steps": "Saiatu orria berritzen. Horrek ez badu laguntzen, agian Mastodon erabiltzeko aukera duzu oraindik ere beste nabigatzaile bat edo aplikazio natibo bat erabilita.", - "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard", + "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Kopiatu irteera arbelera", "errors.unexpected_crash.report_issue": "Eman arazoaren berri", "follow_request.authorize": "Baimendu", "follow_request.reject": "Ukatu", @@ -405,11 +405,11 @@ "upload_form.undo": "Ezabatu", "upload_modal.analyzing_picture": "Irudia aztertzen…", "upload_modal.apply": "Aplikatu", - "upload_modal.description_placeholder": "A quick brown fox jumps over the lazy dog", - "upload_modal.detect_text": "Antzeman irudiko testua", - "upload_modal.edit_media": "Editatu multimedia", + "upload_modal.description_placeholder": "Azeri marroi azkar batek txakur alferraren gainetik salto egiten du", + "upload_modal.detect_text": "Antzeman testua iruditik", + "upload_modal.edit_media": "Editatu media", "upload_modal.hint": "Sakatu eta jaregin aurrebistako zirkulua iruditxoetan beti ikusgai egongo den puntu fokala hautatzeko.", - "upload_modal.preview_label": "Aurreikusi({ratio})", + "upload_modal.preview_label": "Aurreikusi ({ratio})", "upload_progress.label": "Igotzen...", "video.close": "Itxi bideoa", "video.exit_fullscreen": "Irten pantaila osotik", |