diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/fi.json')
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/fi.json | 58 |
1 files changed, 29 insertions, 29 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json index 4eca05ca5..342a15bfb 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json @@ -71,20 +71,20 @@ "compose_form.lock_disclaimer": "Tilisi ei ole {locked}. Kuka tahansa voi seurata tiliäsi ja nähdä vain seuraajille rajaamasi julkaisut.", "compose_form.lock_disclaimer.lock": "lukittu", "compose_form.placeholder": "Mitä mietit?", - "compose_form.poll.add_option": "Add a choice", - "compose_form.poll.duration": "Poll duration", - "compose_form.poll.option_placeholder": "Choice {number}", - "compose_form.poll.remove_option": "Remove this choice", + "compose_form.poll.add_option": "Lisää valinta", + "compose_form.poll.duration": "Äänestyksen kesto", + "compose_form.poll.option_placeholder": "Valinta numero", + "compose_form.poll.remove_option": "Poista tämä valinta", "compose_form.publish": "Tuuttaa", - "compose_form.publish_loud": "{publish}!", - "compose_form.sensitive.hide": "Mark media as sensitive", + "compose_form.publish_loud": "Julkista!", + "compose_form.sensitive.hide": "Valitse tämä arkaluontoisena", "compose_form.sensitive.marked": "Media on merkitty arkaluontoiseksi", "compose_form.sensitive.unmarked": "Mediaa ei ole merkitty arkaluontoiseksi", "compose_form.spoiler.marked": "Teksti on piilotettu varoituksen taakse", "compose_form.spoiler.unmarked": "Teksti ei ole piilotettu", "compose_form.spoiler_placeholder": "Sisältövaroitus", "confirmation_modal.cancel": "Peruuta", - "confirmations.block.block_and_report": "Block & Report", + "confirmations.block.block_and_report": "Estä ja raportoi", "confirmations.block.confirm": "Estä", "confirmations.block.message": "Haluatko varmasti estää käyttäjän {name}?", "confirmations.delete.confirm": "Poista", @@ -118,7 +118,7 @@ "emoji_button.symbols": "Symbolit", "emoji_button.travel": "Matkailu", "empty_column.account_timeline": "Ei ole 'toots' täällä!", - "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable", + "empty_column.account_unavailable": "Profiilia ei löydy", "empty_column.blocks": "Et ole vielä estänyt yhtään käyttäjää.", "empty_column.community": "Paikallinen aikajana on tyhjä. Homma lähtee käyntiin, kun kirjoitat jotain julkista!", "empty_column.direct": "Sinulla ei ole vielä yhtään viestiä yksittäiselle käyttäjälle. Kun lähetät tai vastaanotat sellaisen, se näkyy täällä.", @@ -138,7 +138,7 @@ "follow_request.reject": "Hylkää", "getting_started.developers": "Kehittäjille", "getting_started.directory": "Profiili hakemisto", - "getting_started.documentation": "Documentation", + "getting_started.documentation": "Documentaatio", "getting_started.heading": "Aloitus", "getting_started.invite": "Kutsu ihmisiä", "getting_started.open_source_notice": "Mastodon on avoimen lähdekoodin ohjelma. Voit avustaa tai raportoida ongelmia GitHubissa: {github}.", @@ -147,8 +147,8 @@ "hashtag.column_header.tag_mode.all": "ja {additional}", "hashtag.column_header.tag_mode.any": "tai {additional}", "hashtag.column_header.tag_mode.none": "ilman {additional}", - "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "No suggestions found", - "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Enter hashtags…", + "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "Ehdostuta ei löydetty", + "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Laita häshtägejä…", "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Kaikki", "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Kaikki", "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Ei mikään", @@ -156,25 +156,25 @@ "home.column_settings.basic": "Perusasetukset", "home.column_settings.show_reblogs": "Näytä buustaukset", "home.column_settings.show_replies": "Näytä vastaukset", - "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}", - "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}", - "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}", + "intervals.full.days": "Päivä päiviä", + "intervals.full.hours": "Tunti tunteja", + "intervals.full.minutes": "Minuuti minuuteja", "introduction.federation.action": "Seuraava", - "introduction.federation.federated.headline": "Federated", - "introduction.federation.federated.text": "Public posts from other servers of the fediverse will appear in the federated timeline.", - "introduction.federation.home.headline": "Home", - "introduction.federation.home.text": "Posts from people you follow will appear in your home feed. You can follow anyone on any server!", - "introduction.federation.local.headline": "Local", - "introduction.federation.local.text": "Public posts from people on the same server as you will appear in the local timeline.", - "introduction.interactions.action": "Finish toot-orial!", - "introduction.interactions.favourite.headline": "Favourite", - "introduction.interactions.favourite.text": "You can save a toot for later, and let the author know that you liked it, by favouriting it.", - "introduction.interactions.reblog.headline": "Boost", - "introduction.interactions.reblog.text": "You can share other people's toots with your followers by boosting them.", - "introduction.interactions.reply.headline": "Reply", - "introduction.interactions.reply.text": "You can reply to other people's and your own toots, which will chain them together in a conversation.", - "introduction.welcome.action": "Let's go!", - "introduction.welcome.headline": "First steps", + "introduction.federation.federated.headline": "Federaatioitettu", + "introduction.federation.federated.text": "Julkisia viestejä muiden serverien that is not a word aikoo tulla federoituun aikajanaan.", + "introduction.federation.home.headline": "Koti", + "introduction.federation.home.text": "Viestit muilta pelaajilta jota seuraat aikovat tulla koti sivuusi. Voit seurata ketä vain missä vain serverillä!", + "introduction.federation.local.headline": "Paikallinen", + "introduction.federation.local.text": "Julkiset viestit muilta pelaajilta samalla serverillä tulevat sinun paikalliseen aikajanaan.", + "introduction.interactions.action": "Suorita harjoitus!", + "introduction.interactions.favourite.headline": "Lempi", + "introduction.interactions.favourite.text": "Toot is not a word.", + "introduction.interactions.reblog.headline": "Nopeutus", + "introduction.interactions.reblog.text": "Toot is not a word", + "introduction.interactions.reply.headline": "Vastaa", + "introduction.interactions.reply.text": "TOOT IS NOT A WORD", + "introduction.welcome.action": "Mennään!", + "introduction.welcome.headline": "Ensimmäiset askeleet", "introduction.welcome.text": "Welcome to the fediverse! In a few moments, you'll be able to broadcast messages and talk to your friends across a wide variety of servers. But this server, {domain}, is special—it hosts your profile, so remember its name.", "keyboard_shortcuts.back": "liiku taaksepäin", "keyboard_shortcuts.blocked": "avaa lista estetyistä käyttäjistä", |