diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/hy.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/hy.json | 19 |
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json index b20b744d5..1ad3cb0fd 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "account.add_or_remove_from_list": "Աւելացնել կամ հեռացնել ցանկերից", "account.badges.bot": "Բոտ", - "account.badges.group": "Group", + "account.badges.group": "Խումբ", "account.block": "Արգելափակել @{name}֊ին", "account.block_domain": "Թաքցնել ամենը հետեւյալ տիրույթից՝ {domain}", "account.blocked": "Արգելափակուած է", @@ -27,7 +27,7 @@ "account.mute_notifications": "Անջատել ծանուցումները @{name}֊ից", "account.muted": "Լռեցուած", "account.never_active": "Երբեք", - "account.posts": "Գրառումներ", + "account.posts": "Թութ", "account.posts_with_replies": "Toots with replies", "account.report": "Բողոքել @{name}֊ից", "account.requested": "Հաստատման կարիք ունի։ Սեղմիր՝ հետեւելու հայցը չեղարկելու համար։", @@ -43,6 +43,7 @@ "alert.rate_limited.title": "Rate limited", "alert.unexpected.message": "Անսպասելի սխալ տեղի ունեցաւ։", "alert.unexpected.title": "Վա՜յ", + "announcement.announcement": "Announcement", "autosuggest_hashtag.per_week": "շաբաթը՝ {count}", "boost_modal.combo": "Կարող ես սեղմել {combo}՝ սա հաջորդ անգամ բաց թողնելու համար", "bundle_column_error.body": "Այս բաղադրիչը բեռնելու ընթացքում ինչ֊որ բան խափանվեց։", @@ -401,25 +402,25 @@ "tabs_bar.notifications": "Ծանուցումներ", "tabs_bar.search": "Փնտրել", "time_remaining.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} left", - "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} left", - "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left", + "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# ժամ} other {# ժամ}} անց", + "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# րոպե} other {# րոպե}} անց", "time_remaining.moments": "Moments remaining", - "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} left", + "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# վայրկյան} other {# վայրկյան}} անց", "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} other {people}} talking", - "trends.trending_now": "Trending now", + "trends.trending_now": "Այժմ արդիական", "ui.beforeunload": "Քո սեւագիրը կկորի, եթե լքես Մաստոդոնը։", "upload_area.title": "Քաշիր ու նետիր՝ վերբեռնելու համար", "upload_button.label": "Ավելացնել մեդիա", - "upload_error.limit": "File upload limit exceeded.", + "upload_error.limit": "Ֆայլի վերբեռնման սահմանաչափը գերազանցված է։", "upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.", "upload_form.audio_description": "Describe for people with hearing loss", "upload_form.description": "Նկարագրություն ավելացրու տեսողական խնդիրներ ունեցողների համար", "upload_form.edit": "Խմբագրել", "upload_form.undo": "Հետարկել", "upload_form.video_description": "Describe for people with hearing loss or visual impairment", - "upload_modal.analyzing_picture": "Analyzing picture…", + "upload_modal.analyzing_picture": "Լուսանկարի վերլուծում…", "upload_modal.apply": "Կիրառել", - "upload_modal.description_placeholder": "A quick brown fox jumps over the lazy dog", + "upload_modal.description_placeholder": "Ճկուն շագանակագույն աղվեսը ցատկում է ծույլ շան վրայով", "upload_modal.detect_text": "Հայտնբերել տեքստը նկարից", "upload_modal.edit_media": "Խմբագրել մեդիան", "upload_modal.hint": "Click or drag the circle on the preview to choose the focal point which will always be in view on all thumbnails.", |