diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/is.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/is.json | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/is.json b/app/javascript/mastodon/locales/is.json index 480562c06..7df325463 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/is.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/is.json @@ -70,7 +70,7 @@ "column.blocks": "Útilokaðir notendur", "column.bookmarks": "Bókamerki", "column.community": "Staðvær tímalína", - "column.direct": "Bein skilaboð", + "column.conversations": "Samtöl", "column.directory": "Skoða notandasnið", "column.domain_blocks": "Útilokuð lén", "column.favourites": "Eftirlæti", @@ -92,8 +92,8 @@ "community.column_settings.local_only": "Einungis staðvært", "community.column_settings.media_only": "Einungis myndskrár", "community.column_settings.remote_only": "Einungis fjartengt", - "compose_form.direct_message_warning": "Þessi færsla verður aðeins send á notendur sem minnst er á.", "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Kanna nánar", + "compose_form.encryption_warning": "Færslur á Mastodon eru ekki enda-í-enda dulritaðar. Ekki deila viðkvæmum upplýsingum á Mastodon.", "compose_form.hashtag_warning": "Þessi færsla verður ekki talin með undir nokkru myllumerki þar sem það er óskráð. Einungis er hægt að leita að opinberum færslum eftir myllumerkjum.", "compose_form.lock_disclaimer": "Aðgangurinn þinn er ekki {locked}. Hver sem er getur fylgst með þeim færslum þínum sem einungis eru til fylgjenda þinna.", "compose_form.lock_disclaimer.lock": "læst", @@ -166,7 +166,7 @@ "empty_column.blocks": "Þú hefur ekki ennþá útilokað neina notendur.", "empty_column.bookmarked_statuses": "Þú ert ekki ennþá með neinar bókamerktar færslur. Þegar þú bókamerkir færslu, mun það birtast hér.", "empty_column.community": "Staðværa tímalínan er tóm. Skrifaðu eitthvað opinberlega til að láta boltann fara að rúlla!", - "empty_column.direct": "Þú átt ennþá engin bein skilaboð. Þegar þú sendir eða tekur á móti slíkum skilaboðum, munu þau birtast hér.", + "empty_column.conversations": "Once you send or receive a post that's only visible to people mentioned in it, it will show up here.", "empty_column.domain_blocks": "Það eru ennþá engin útilokuð lén.", "empty_column.explore_statuses": "Ekkert er á uppleið í augnablikinu. Athugaðu aftur síðar!", "empty_column.favourited_statuses": "Þú ert ekki ennþá með neinar eftirlætisfærslur. Þegar þú setur færslu í eftirlæti, munu þau birtast hér.", @@ -230,8 +230,8 @@ "keyboard_shortcuts.boost": "Endurbirta færslu", "keyboard_shortcuts.column": "Setja virkni í dálk", "keyboard_shortcuts.compose": "Setja virkni á textainnsetningarreit", + "keyboard_shortcuts.conversations": "að opna samtalsdálka", "keyboard_shortcuts.description": "Lýsing", - "keyboard_shortcuts.direct": "Opna dálk með beinum skilaboðum", "keyboard_shortcuts.down": "Fara neðar í listanum", "keyboard_shortcuts.enter": "Opna færslu", "keyboard_shortcuts.favourite": "Eftirlætisfærsla", @@ -290,7 +290,6 @@ "navigation_bar.bookmarks": "Bókamerki", "navigation_bar.community_timeline": "Staðvær tímalína", "navigation_bar.compose": "Semja nýja færslu", - "navigation_bar.direct": "Bein skilaboð", "navigation_bar.discover": "Uppgötva", "navigation_bar.domain_blocks": "Útilokuð lén", "navigation_bar.edit_profile": "Breyta notandasniði", @@ -367,12 +366,12 @@ "poll_button.remove_poll": "Fjarlægja könnun", "privacy.change": "Aðlaga gagnaleynd færslu", "privacy.direct.long": "Senda einungis á notendur sem minnst er á", - "privacy.direct.short": "Beint", + "privacy.direct.short": "Aðeins fólk sem ég minnist á", "privacy.private.long": "Senda einungis á fylgjendur", "privacy.private.short": "Einungis fylgjendur", - "privacy.public.long": "Senda á opinberar tímalínur", + "privacy.public.long": "Sýnilegt fyrir alla", "privacy.public.short": "Opinbert", - "privacy.unlisted.long": "Ekki senda á opinberar tímalínur", + "privacy.unlisted.long": "Visible for all, but opted-out of discovery features", "privacy.unlisted.short": "Óskráð", "refresh": "Endurlesa", "regeneration_indicator.label": "Hleð inn…", |