diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/it.json')
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/it.json | 29 |
1 files changed, 20 insertions, 9 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/it.json b/app/javascript/mastodon/locales/it.json index 8be3e6163..e4cd96475 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/it.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/it.json @@ -73,6 +73,10 @@ "compose_form.lock_disclaimer": "Il tuo account non è {bloccato}. Chiunque può decidere di seguirti per vedere i tuoi post per soli seguaci.", "compose_form.lock_disclaimer.lock": "bloccato", "compose_form.placeholder": "A cosa stai pensando?", + "compose_form.poll.add_option": "Add a choice", + "compose_form.poll.duration": "Poll duration", + "compose_form.poll.option_placeholder": "Choice {number}", + "compose_form.poll.remove_option": "Remove this choice", "compose_form.publish": "Toot", "compose_form.publish_loud": "{publish}!", "compose_form.sensitive.marked": "Questo media è contrassegnato come sensibile", @@ -129,6 +133,7 @@ "empty_column.mutes": "Non hai ancora silenziato nessun utente.", "empty_column.notifications": "Non hai ancora nessuna notifica. Interagisci con altri per iniziare conversazioni.", "empty_column.public": "Qui non c'è nulla! Scrivi qualcosa pubblicamente, o aggiungi utenti da altri server per riempire questo spazio", + "error_boundary.it_crashed": "It crashed!", "follow_request.authorize": "Autorizza", "follow_request.reject": "Rifiuta", "getting_started.developers": "Sviluppatori", @@ -151,6 +156,9 @@ "home.column_settings.basic": "Semplice", "home.column_settings.show_reblogs": "Mostra post condivisi", "home.column_settings.show_replies": "Mostra risposte", + "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}", + "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}", + "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}", "introduction.federation.action": "Avanti", "introduction.federation.federated.headline": "Federated", "introduction.federation.federated.text": "I post pubblici provenienti da altri server del fediverse saranno mostrati nella timeline federata.", @@ -260,10 +268,12 @@ "notifications.filter.follows": "Seguaci", "notifications.filter.mentions": "Menzioni", "notifications.group": "{count} notifiche", - "poll.closed": "Closed", - "poll.refresh": "Refresh", - "poll.total_votes": "{count, plural, one {# vote} other {# votes}}", - "poll.vote": "Vote", + "poll.closed": "Chiuso", + "poll.refresh": "Aggiorna", + "poll.total_votes": "{count, plural, one {# voto} other {# voti}}", + "poll.vote": "Vota", + "poll_button.add_poll": "Add a poll", + "poll_button.remove_poll": "Remove poll", "privacy.change": "Modifica privacy del post", "privacy.direct.long": "Invia solo a utenti menzionati", "privacy.direct.short": "Diretto", @@ -346,16 +356,17 @@ "tabs_bar.local_timeline": "Locale", "tabs_bar.notifications": "Notifiche", "tabs_bar.search": "Cerca", - "time_remaining.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} left", - "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} left", - "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left", - "time_remaining.moments": "Moments remaining", - "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} left", + "time_remaining.days": "{number, plural, one {# giorno} other {# giorni}} left", + "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# ora} other {# ore}} left", + "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minuti}} left", + "time_remaining.moments": "Restano pochi istanti", + "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# secondo} other {# secondi}} left", "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {persona ne sta} other {persone ne stanno}} parlando", "ui.beforeunload": "La bozza andrà persa se esci da Mastodon.", "upload_area.title": "Trascina per caricare", "upload_button.label": "Aggiungi file multimediale", "upload_error.limit": "Limite al caricamento di file superato.", + "upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.", "upload_form.description": "Descrizione per utenti con disabilità visive", "upload_form.focus": "Modifica anteprima", "upload_form.undo": "Cancella", |