about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/it.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/it.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/it.json17
1 files changed, 16 insertions, 1 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/it.json b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
index 757882523..d4980d51c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/it.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "account.add_or_remove_from_list": "Aggiungi o togli dalle liste",
   "account.badges.bot": "Bot",
+  "account.badges.group": "Group",
   "account.block": "Blocca @{name}",
   "account.block_domain": "Nascondi tutto da {domain}",
   "account.blocked": "Bloccato",
@@ -39,7 +40,7 @@
   "account.unmute": "Non silenziare @{name}",
   "account.unmute_notifications": "Non silenziare più le notifiche da @{name}",
   "alert.rate_limited.message": "Riprova dopo {retry_time, time, medium}.",
-  "alert.rate_limited.title": "Rate limited",
+  "alert.rate_limited.title": "Numero massimo di richieste superato",
   "alert.unexpected.message": "Si è verificato un errore inatteso.",
   "alert.unexpected.title": "Oops!",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} per settimana",
@@ -51,6 +52,7 @@
   "bundle_modal_error.message": "C'è stato un errore mentre questo componente veniva caricato.",
   "bundle_modal_error.retry": "Riprova",
   "column.blocks": "Utenti bloccati",
+  "column.bookmarks": "Segnalibri",
   "column.community": "Timeline locale",
   "column.direct": "Messaggi diretti",
   "column.directory": "Sfoglia profili",
@@ -82,6 +84,8 @@
   "compose_form.poll.duration": "Durata del sondaggio",
   "compose_form.poll.option_placeholder": "Scelta {number}",
   "compose_form.poll.remove_option": "Rimuovi questa scelta",
+  "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Change poll to allow multiple choices",
+  "compose_form.poll.switch_to_single": "Change poll to allow for a single choice",
   "compose_form.publish": "Toot",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
   "compose_form.sensitive.hide": "Segna media come sensibile",
@@ -138,6 +142,7 @@
   "empty_column.account_timeline": "Non ci sono toot qui!",
   "empty_column.account_unavailable": "Profilo non disponibile",
   "empty_column.blocks": "Non hai ancora bloccato nessun utente.",
+  "empty_column.bookmarked_statuses": "Non hai ancora nessun toot tra i segnalibri. Quando ne aggiungerai qualcuno, comparirà qui.",
   "empty_column.community": "La timeline locale è vuota. Condividi qualcosa pubblicamente per dare inizio alla festa!",
   "empty_column.direct": "Non hai ancora nessun messaggio privato. Quando ne manderai o riceverai qualcuno, apparirà qui.",
   "empty_column.domain_blocks": "Non vi sono domini nascosti.",
@@ -219,6 +224,7 @@
   "keyboard_shortcuts.muted": "per aprire l'elenco degli utenti silenziati",
   "keyboard_shortcuts.my_profile": "per aprire il tuo profilo",
   "keyboard_shortcuts.notifications": "per aprire la colonna delle notifiche",
+  "keyboard_shortcuts.open_media": "per aprire media",
   "keyboard_shortcuts.pinned": "per aprire l'elenco dei toot fissati in cima",
   "keyboard_shortcuts.profile": "per aprire il profilo dell'autore",
   "keyboard_shortcuts.reply": "per rispondere",
@@ -251,6 +257,7 @@
   "mute_modal.hide_notifications": "Nascondere le notifiche da quest'utente?",
   "navigation_bar.apps": "App per dispositivi mobili",
   "navigation_bar.blocks": "Utenti bloccati",
+  "navigation_bar.bookmarks": "Segnalibri",
   "navigation_bar.community_timeline": "Timeline locale",
   "navigation_bar.compose": "Componi nuovo toot",
   "navigation_bar.direct": "Messaggi diretti",
@@ -273,7 +280,9 @@
   "navigation_bar.security": "Sicurezza",
   "notification.favourite": "{name} ha apprezzato il tuo post",
   "notification.follow": "{name} ha iniziato a seguirti",
+  "notification.follow_request": "{name} ha chiesto di seguirti",
   "notification.mention": "{name} ti ha menzionato",
+  "notification.own_poll": "Il tuo sondaggio è terminato",
   "notification.poll": "Un sondaggio in cui hai votato è terminato",
   "notification.reblog": "{name} ha condiviso il tuo post",
   "notifications.clear": "Cancella notifiche",
@@ -284,6 +293,7 @@
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Filtro rapido",
   "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Mostra",
   "notifications.column_settings.follow": "Nuovi seguaci:",
+  "notifications.column_settings.follow_request": "Nuove richieste di essere seguito:",
   "notifications.column_settings.mention": "Menzioni:",
   "notifications.column_settings.poll": "Risultati del sondaggio:",
   "notifications.column_settings.push": "Notifiche push",
@@ -344,6 +354,7 @@
   "status.admin_account": "Apri interfaccia di moderazione per @{name}",
   "status.admin_status": "Apri questo status nell'interfaccia di moderazione",
   "status.block": "Blocca @{name}",
+  "status.bookmark": "Aggiungi segnalibro",
   "status.cancel_reblog_private": "Annulla condivisione",
   "status.cannot_reblog": "Questo post non può essere condiviso",
   "status.copy": "Copia link allo status",
@@ -368,6 +379,7 @@
   "status.reblogged_by": "{name} ha condiviso",
   "status.reblogs.empty": "Nessuno ha ancora condiviso questo toot. Quando qualcuno lo farà, comparirà qui.",
   "status.redraft": "Cancella e riscrivi",
+  "status.remove_bookmark": "Elimina segnalibro",
   "status.reply": "Rispondi",
   "status.replyAll": "Rispondi alla conversazione",
   "status.report": "Segnala @{name}",
@@ -400,9 +412,11 @@
   "upload_button.label": "Aggiungi file multimediale",
   "upload_error.limit": "Limite al caricamento di file superato.",
   "upload_error.poll": "Caricamento file non consentito nei sondaggi.",
+  "upload_form.audio_description": "Descrizione per persone con difetti uditivi",
   "upload_form.description": "Descrizione per utenti con disabilità visive",
   "upload_form.edit": "Modifica",
   "upload_form.undo": "Cancella",
+  "upload_form.video_description": "Descrizione per persone con difetti uditivi o visivi",
   "upload_modal.analyzing_picture": "Analisi immagine…",
   "upload_modal.apply": "Applica",
   "upload_modal.description_placeholder": "Ma la volpe col suo balzo ha raggiunto il quieto Fido",
@@ -412,6 +426,7 @@
   "upload_modal.preview_label": "Anteprima ({ratio})",
   "upload_progress.label": "Sto caricando...",
   "video.close": "Chiudi video",
+  "video.download": "Scarica file",
   "video.exit_fullscreen": "Esci da modalità a schermo intero",
   "video.expand": "Espandi video",
   "video.fullscreen": "Schermo intero",