diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/it.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/it.json | 11 |
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/it.json b/app/javascript/mastodon/locales/it.json index f7e2e4353..7925cef8c 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/it.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/it.json @@ -4,7 +4,7 @@ "account.block": "Blocca @{name}", "account.block_domain": "Nascondi tutto da {domain}", "account.blocked": "Bloccato", - "account.direct": "Invia messaggio diretto a @{name}", + "account.direct": "Invia messaggio privato a @{name}", "account.domain_blocked": "Dominio nascosto", "account.edit_profile": "Modifica profilo", "account.endorse": "Metti in evidenza sul profilo", @@ -121,7 +121,7 @@ "empty_column.account_unavailable": "Profilo non disponibile", "empty_column.blocks": "Non hai ancora bloccato nessun utente.", "empty_column.community": "La timeline locale è vuota. Condividi qualcosa pubblicamente per dare inizio alla festa!", - "empty_column.direct": "Non hai ancora nessun messaggio diretto. Quando ne manderai o riceverai qualcuno, apparirà qui.", + "empty_column.direct": "Non hai ancora nessun messaggio privato. Quando ne manderai o riceverai qualcuno, apparirà qui.", "empty_column.domain_blocks": "Non vi sono domini nascosti.", "empty_column.favourited_statuses": "Non hai ancora segnato nessun toot come apprezzato. Quando lo farai, comparirà qui.", "empty_column.favourites": "Nessuno ha ancora segnato questo toot come apprezzato. Quando qualcuno lo farà, apparirà qui.", @@ -156,6 +156,7 @@ "home.column_settings.basic": "Semplice", "home.column_settings.show_reblogs": "Mostra post condivisi", "home.column_settings.show_replies": "Mostra risposte", + "home.column_settings.update_live": "Update in real-time", "intervals.full.days": "{number, plural, one {# giorno} other {# giorni}}", "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# ora} other {# ore}}", "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minuti}}", @@ -221,6 +222,7 @@ "lists.new.title_placeholder": "Titolo della nuova lista", "lists.search": "Cerca tra le persone che segui", "lists.subheading": "Le tue liste", + "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}", "loading_indicator.label": "Caricamento...", "media_gallery.toggle_visible": "Imposta visibilità", "missing_indicator.label": "Non trovato", @@ -283,7 +285,7 @@ "poll_button.remove_poll": "Rimuovi sondaggio", "privacy.change": "Modifica privacy del post", "privacy.direct.long": "Invia solo a utenti menzionati", - "privacy.direct.short": "Diretto", + "privacy.direct.short": "Diretto in privato", "privacy.private.long": "Invia solo ai seguaci", "privacy.private.short": "Privato", "privacy.public.long": "Invia alla timeline pubblica", @@ -314,6 +316,7 @@ "search_results.accounts": "Gente", "search_results.hashtags": "Hashtag", "search_results.statuses": "Toot", + "search_results.statuses_fts_disabled": "Searching toots by their content is not enabled on this Mastodon server.", "search_results.total": "{count} {count, plural, one {risultato} other {risultati}}", "status.admin_account": "Apri interfaccia di moderazione per @{name}", "status.admin_status": "Apri questo status nell'interfaccia di moderazione", @@ -323,7 +326,7 @@ "status.copy": "Copia link allo status", "status.delete": "Elimina", "status.detailed_status": "Vista conversazione dettagliata", - "status.direct": "Messaggio diretto @{name}", + "status.direct": "Messaggio privato @{name}", "status.embed": "Incorpora", "status.favourite": "Apprezzato", "status.filtered": "Filtrato", |