diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/ja.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/ja.json | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json index 488fb6020..8de92db16 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json @@ -63,11 +63,11 @@ "column_subheading.lists": "リスト", "column_subheading.navigation": "ナビゲーション", "column_subheading.settings": "設定", - "compose_form.direct_message_warning": "このトゥートはメンションされた人にのみ送信されます。ただし送受信したインスタンスの管理者が検査するかもしれません。", - "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Learn more", + "compose_form.direct_message_warning": "このトゥートはメンションされた人にのみ送信されます。", + "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "もっと詳しく", "compose_form.hashtag_warning": "このトゥートは未収載なのでハッシュタグの一覧に表示されません。公開トゥートだけがハッシュタグで検索できます。", "compose_form.lock_disclaimer": "あなたのアカウントは{locked}になっていません。誰でもあなたをフォローすることができ、フォロワー限定の投稿を見ることができます。", - "compose_form.lock_disclaimer.lock": "非公開", + "compose_form.lock_disclaimer.lock": "承認制", "compose_form.placeholder": "今なにしてる？", "compose_form.publish": "トゥート", "compose_form.publish_loud": "{publish}！", @@ -191,7 +191,7 @@ "notifications.column_settings.reblog": "ブースト:", "notifications.column_settings.show": "カラムに表示", "notifications.column_settings.sound": "通知音を再生", - "notifications.group": "{count} notifications", + "notifications.group": "{count} 件の通知", "onboarding.done": "完了", "onboarding.next": "次へ", "onboarding.page_five.public_timelines": "連合タイムラインでは{domain}の人がフォローしているMastodon全体での公開投稿を表示します。同じくローカルタイムラインでは{domain}のみの公開投稿を表示します。", @@ -285,7 +285,7 @@ "tabs_bar.notifications": "通知", "tabs_bar.search": "検索", "timeline.media": "Media", - "timeline.posts": "Toots", + "timeline.posts": "投稿", "ui.beforeunload": "Mastodonから離れると送信前の投稿は失われます。", "upload_area.title": "ドラッグ＆ドロップでアップロード", "upload_button.label": "メディアを追加", |