diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/ja.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/ja.json | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json index 22426f5b5..f416f6b25 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json @@ -111,7 +111,7 @@ "confirmations.reply.message": "今返信すると現在作成中のメッセージが上書きされます。本当に実行しますか？", "confirmations.unfollow.confirm": "フォロー解除", "confirmations.unfollow.message": "本当に{name}さんのフォローを解除しますか？", - "conversation.delete": "この会話を削除", + "conversation.delete": "会話を削除", "conversation.mark_as_read": "既読にする", "conversation.open": "会話を表示", "conversation.with": "{names}", @@ -272,7 +272,7 @@ "navigation_bar.preferences": "ユーザー設定", "navigation_bar.public_timeline": "連合タイムライン", "navigation_bar.security": "セキュリティ", - "notification.and_n_others": "and {count, plural, one {# other} other {# others}}", + "notification.and_n_others": "と、他 {count} 件", "notification.favourite": "{name}さんがあなたのトゥートをお気に入りに登録しました", "notification.follow": "{name}さんにフォローされました", "notification.mention": "{name}さんがあなたに返信しました", |