diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/ja.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/ja.json | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json index 1ccfce821..aca810561 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json @@ -39,7 +39,7 @@ "account.following_counter": "{counter} フォロー", "account.follows.empty": "まだ誰もフォローしていません。", "account.follows_you": "フォローされています", - "account.go_to_profile": "Go to profile", + "account.go_to_profile": "プロフィールページへ", "account.hide_reblogs": "@{name}さんからのブーストを非表示", "account.joined_short": "登録日", "account.languages": "購読言語の変更", @@ -182,8 +182,8 @@ "directory.local": "{domain} のみ", "directory.new_arrivals": "新着順", "directory.recently_active": "最近の活動順", - "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings", - "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.", + "disabled_account_banner.account_settings": "アカウント設定", + "disabled_account_banner.text": "あなたのアカウント『{disabledAccount}』は現在無効になっています。", "dismissable_banner.community_timeline": "これらは{domain}がホストしている人たちの最新の公開投稿です。", "dismissable_banner.dismiss": "閉じる", "dismissable_banner.explore_links": "これらのニュース記事は現在分散型ネットワークの他のサーバーの人たちに話されています。", @@ -361,7 +361,7 @@ "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {画像を閉じる} other {画像を閉じる}}", "missing_indicator.label": "見つかりません", "missing_indicator.sublabel": "見つかりませんでした", - "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.", + "moved_to_account_banner.text": "あなたのアカウント『{disabledAccount}』は『{movedToAccount}』に移動したため現在無効になっています。", "mute_modal.duration": "ミュートする期間", "mute_modal.hide_notifications": "このユーザーからの通知を隠しますか？", "mute_modal.indefinite": "無期限", |