about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/kk.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/kk.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/kk.json29
1 files changed, 20 insertions, 9 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/kk.json b/app/javascript/mastodon/locales/kk.json
index 529459cf2..034810fdd 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/kk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/kk.json
@@ -73,6 +73,10 @@
   "compose_form.lock_disclaimer": "Аккаунтыңыз {locked} емес. Кез келген адам жазылып, сізді оқи алады.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "жабық",
   "compose_form.placeholder": "Не бөліскіңіз келеді?",
+  "compose_form.poll.add_option": "Add a choice",
+  "compose_form.poll.duration": "Poll duration",
+  "compose_form.poll.option_placeholder": "Choice {number}",
+  "compose_form.poll.remove_option": "Remove this choice",
   "compose_form.publish": "Түрт",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
   "compose_form.sensitive.marked": "Медиа нәзік деп белгіленген",
@@ -129,6 +133,7 @@
   "empty_column.mutes": "Әзірше ешқандай үнсізге қойылған қолданушы жоқ.",
   "empty_column.notifications": "Әзірше ешқандай ескертпе жоқ. Басқалармен араласуды бастаңыз және пікірталастарға қатысыңыз.",
   "empty_column.public": "Ештеңе жоқ бұл жерде! Өзіңіз бастап жазып көріңіз немесе басқаларға жазылыңыз",
+  "error_boundary.it_crashed": "It crashed!",
   "follow_request.authorize": "Авторизация",
   "follow_request.reject": "Қабылдамау",
   "getting_started.developers": "Жасаушылар тобы",
@@ -151,6 +156,9 @@
   "home.column_settings.basic": "Негізгі",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Бөлісулерді көрсету",
   "home.column_settings.show_replies": "Жауаптарды көрсету",
+  "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}",
+  "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}",
+  "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}",
   "introduction.federation.action": "Келесі",
   "introduction.federation.federated.headline": "Жаһандық",
   "introduction.federation.federated.text": "Жаһандық желідегі жазбалар осында көрінетін болады.",
@@ -260,10 +268,12 @@
   "notifications.filter.follows": "Жазылулар",
   "notifications.filter.mentions": "Аталымдар",
   "notifications.group": "{count} ескертпе",
-  "poll.closed": "Closed",
-  "poll.refresh": "Refresh",
-  "poll.total_votes": "{count, plural, one {# vote} other {# votes}}",
-  "poll.vote": "Vote",
+  "poll.closed": "Жабық",
+  "poll.refresh": "Жаңарту",
+  "poll.total_votes": "{count, plural, one {# дауыс} other {# дауыс}}",
+  "poll.vote": "Дауыс беру",
+  "poll_button.add_poll": "Add a poll",
+  "poll_button.remove_poll": "Remove poll",
   "privacy.change": "Құпиялылықты реттеу",
   "privacy.direct.long": "Аталған адамдарға ғана көрінетін жазба",
   "privacy.direct.short": "Тікелей",
@@ -346,16 +356,17 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Жергілікті",
   "tabs_bar.notifications": "Ескертпелер",
   "tabs_bar.search": "Іздеу",
-  "time_remaining.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} left",
-  "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} left",
-  "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left",
-  "time_remaining.moments": "Moments remaining",
-  "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} left",
+  "time_remaining.days": "{number, plural, one {# күн} other {# күн}}",
+  "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# сағат} other {# сағат}}",
+  "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# минут} other {# минут}}",
+  "time_remaining.moments": "Қалған уақыт",
+  "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# секунд} other {# секунд}}",
   "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} other {people}} жазған екен",
   "ui.beforeunload": "Mastodon желісінен шықсаңыз, нобайыңыз сақталмайды.",
   "upload_area.title": "Жүктеу үшін сүйреп әкеліңіз",
   "upload_button.label": "Медиа қосу (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
   "upload_error.limit": "Файл жүктеу лимитінен асып кеттіңіз.",
+  "upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.",
   "upload_form.description": "Көру қабілеті нашар адамдар үшін сипаттаңыз",
   "upload_form.focus": "Превьюді өзгерту",
   "upload_form.undo": "Өшіру",