diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/kk.json')
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/kk.json | 27 |
1 files changed, 14 insertions, 13 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/kk.json b/app/javascript/mastodon/locales/kk.json index 034810fdd..f250812c7 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/kk.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/kk.json @@ -55,7 +55,7 @@ "column.home": "Басты бет", "column.lists": "Тізімдер", "column.mutes": "Үнсіз қолданушылар", - "column.notifications": "Notifications", + "column.notifications": "Ескертпелер", "column.pins": "Жабыстырылған жазбалар", "column.public": "Жаһандық желі", "column_back_button.label": "Артқа", @@ -73,10 +73,10 @@ "compose_form.lock_disclaimer": "Аккаунтыңыз {locked} емес. Кез келген адам жазылып, сізді оқи алады.", "compose_form.lock_disclaimer.lock": "жабық", "compose_form.placeholder": "Не бөліскіңіз келеді?", - "compose_form.poll.add_option": "Add a choice", - "compose_form.poll.duration": "Poll duration", - "compose_form.poll.option_placeholder": "Choice {number}", - "compose_form.poll.remove_option": "Remove this choice", + "compose_form.poll.add_option": "Жауап қос", + "compose_form.poll.duration": "Сауалнама мерзімі", + "compose_form.poll.option_placeholder": "Жауап {number}", + "compose_form.poll.remove_option": "Бұл жауапты өшір", "compose_form.publish": "Түрт", "compose_form.publish_loud": "{publish}!", "compose_form.sensitive.marked": "Медиа нәзік деп белгіленген", @@ -133,7 +133,6 @@ "empty_column.mutes": "Әзірше ешқандай үнсізге қойылған қолданушы жоқ.", "empty_column.notifications": "Әзірше ешқандай ескертпе жоқ. Басқалармен араласуды бастаңыз және пікірталастарға қатысыңыз.", "empty_column.public": "Ештеңе жоқ бұл жерде! Өзіңіз бастап жазып көріңіз немесе басқаларға жазылыңыз", - "error_boundary.it_crashed": "It crashed!", "follow_request.authorize": "Авторизация", "follow_request.reject": "Қабылдамау", "getting_started.developers": "Жасаушылар тобы", @@ -156,8 +155,8 @@ "home.column_settings.basic": "Негізгі", "home.column_settings.show_reblogs": "Бөлісулерді көрсету", "home.column_settings.show_replies": "Жауаптарды көрсету", - "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}", - "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}", + "intervals.full.days": "{number, plural, one {# күн} other {# күн}}", + "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# сағат} other {# сағат}}", "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}", "introduction.federation.action": "Келесі", "introduction.federation.federated.headline": "Жаһандық", @@ -224,7 +223,7 @@ "missing_indicator.label": "Табылмады", "missing_indicator.sublabel": "Бұл ресурс табылмады", "mute_modal.hide_notifications": "Бұл қолданушы ескертпелерін жасырамыз ба?", - "navigation_bar.apps": "Мобиль қосымшаларMobile apps", + "navigation_bar.apps": "Мобиль қосымшалар", "navigation_bar.blocks": "Бұғатталғандар", "navigation_bar.community_timeline": "Жергілікті желі", "navigation_bar.compose": "Жаңа жазба бастау", @@ -248,6 +247,7 @@ "notification.favourite": "{name} жазбаңызды таңдаулыға қосты", "notification.follow": "{name} сізге жазылды", "notification.mention": "{name} сізді атап өтті", + "notification.poll": "A poll you have voted in has ended", "notification.reblog": "{name} жазбаңызды бөлісті", "notifications.clear": "Ескертпелерді тазарт", "notifications.clear_confirmation": "Шынымен барлық ескертпелерді өшіресіз бе?", @@ -258,6 +258,7 @@ "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Көрсету", "notifications.column_settings.follow": "Жаңа оқырмандар:", "notifications.column_settings.mention": "Аталымдар:", + "notifications.column_settings.poll": "Poll results:", "notifications.column_settings.push": "Push ескертпелер", "notifications.column_settings.reblog": "Бөлісулер:", "notifications.column_settings.show": "Бағанда көрсет", @@ -267,13 +268,14 @@ "notifications.filter.favourites": "Таңдаулылар", "notifications.filter.follows": "Жазылулар", "notifications.filter.mentions": "Аталымдар", + "notifications.filter.polls": "Poll results", "notifications.group": "{count} ескертпе", "poll.closed": "Жабық", "poll.refresh": "Жаңарту", "poll.total_votes": "{count, plural, one {# дауыс} other {# дауыс}}", "poll.vote": "Дауыс беру", - "poll_button.add_poll": "Add a poll", - "poll_button.remove_poll": "Remove poll", + "poll_button.add_poll": "Сауалнама қосу", + "poll_button.remove_poll": "Сауалнаманы өшіру", "privacy.change": "Құпиялылықты реттеу", "privacy.direct.long": "Аталған адамдарға ғана көрінетін жазба", "privacy.direct.short": "Тікелей", @@ -308,7 +310,6 @@ "search_results.hashtags": "Хэштегтер", "search_results.statuses": "Жазбалар", "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {result} other {results}}", - "standalone.public_title": "Ішкі көрініс...", "status.admin_account": "@{name} үшін модерация интерфейсін аш", "status.admin_status": "Бұл жазбаны модерация интерфейсінде аш", "status.block": "Бұғаттау @{name}", @@ -366,7 +367,7 @@ "upload_area.title": "Жүктеу үшін сүйреп әкеліңіз", "upload_button.label": "Медиа қосу (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)", "upload_error.limit": "Файл жүктеу лимитінен асып кеттіңіз.", - "upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.", + "upload_error.poll": "Сауалнамамен бірге файл жүктеуге болмайды", "upload_form.description": "Көру қабілеті нашар адамдар үшін сипаттаңыз", "upload_form.focus": "Превьюді өзгерту", "upload_form.undo": "Өшіру", |