diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/ko.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/ko.json | 10 |
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json index 3ec9a8a16..6f0596927 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json @@ -63,7 +63,7 @@ "column.notifications": "알림", "column.pins": "고정된 툿", "column.public": "연합 타임라인", - "column.status": "Toot", + "column.status": "툿", "column_back_button.label": "돌아가기", "column_header.hide_settings": "설정 숨기기", "column_header.moveLeft_settings": "왼쪽으로 이동", @@ -111,6 +111,10 @@ "confirmations.reply.message": "답글을 달기 위해 현재 작성 중인 메시지가 덮어 씌워집니다. 진행하시겠습니까?", "confirmations.unfollow.confirm": "언팔로우", "confirmations.unfollow.message": "정말로 {name}를 언팔로우하시겠습니까?", + "conversation.delete": "Delete conversation", + "conversation.mark_as_read": "Mark as read", + "conversation.open": "View conversation", + "conversation.with": "With {names}", "directory.federated": "알려진 연합우주로부터", "directory.local": "{domain}에서만", "directory.new_arrivals": "새로운 사람들", @@ -170,7 +174,7 @@ "home.column_settings.basic": "기본 설정", "home.column_settings.show_reblogs": "부스트 표시", "home.column_settings.show_replies": "답글 표시", - "home.column_settings.update_live": "Update in real-time", + "home.column_settings.update_live": "실시간 갱신", "intervals.full.days": "{number} 일", "intervals.full.hours": "{number} 시간", "intervals.full.minutes": "{number} 분", @@ -264,7 +268,7 @@ "navigation_bar.preferences": "사용자 설정", "navigation_bar.public_timeline": "연합 타임라인", "navigation_bar.security": "보안", - "notification.and_n_others": "and {count, plural, one {# other} other {# others}}", + "notification.and_n_others": "그리고 {count}개의 기타 항목", "notification.favourite": "{name}님이 즐겨찾기 했습니다", "notification.follow": "{name}님이 나를 팔로우 했습니다", "notification.mention": "{name}님이 답글을 보냈습니다", |