diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/ko.json')
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/ko.json | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json index 6d6bf2ea2..cdcce62ff 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json @@ -53,7 +53,7 @@ "bundle_modal_error.message": "컴포넌트를 불러오는 과정에서 문제가 발생했습니다.", "bundle_modal_error.retry": "다시 시도", "column.blocks": "차단 중인 사용자", - "column.bookmarks": "갈무리", + "column.bookmarks": "보관함", "column.community": "로컬 타임라인", "column.direct": "다이렉트 메시지", "column.directory": "프로필 둘러보기", @@ -143,7 +143,7 @@ "empty_column.account_timeline": "여긴 툿이 없어요!", "empty_column.account_unavailable": "프로필 사용 불가", "empty_column.blocks": "아직 아무도 차단하지 않았습니다.", - "empty_column.bookmarked_statuses": "아직 갈무리한 툿이 없습니다. 툿을 갈무리하면 여기에 나타납니다.", + "empty_column.bookmarked_statuses": "아직 보관한 툿이 없습니다. 툿을 보관하면 여기에 나타납니다.", "empty_column.community": "로컬 타임라인에 아무 것도 없습니다. 아무거나 적어 보세요!", "empty_column.direct": "아직 다이렉트 메시지가 없습니다. 다이렉트 메시지를 보내거나 받은 경우, 여기에 표시 됩니다.", "empty_column.domain_blocks": "아직 숨겨진 도메인이 없습니다.", @@ -260,7 +260,7 @@ "mute_modal.hide_notifications": "이 사용자로부터의 알림을 숨기시겠습니까?", "navigation_bar.apps": "모바일 앱", "navigation_bar.blocks": "차단한 사용자", - "navigation_bar.bookmarks": "갈무리", + "navigation_bar.bookmarks": "보관함", "navigation_bar.community_timeline": "로컬 타임라인", "navigation_bar.compose": "새 툿 작성", "navigation_bar.direct": "다이렉트 메시지", @@ -358,7 +358,7 @@ "status.admin_account": "@{name}에 대한 중재 화면 열기", "status.admin_status": "중재 화면에서 이 게시물 열기", "status.block": "@{name} 차단", - "status.bookmark": "갈무리", + "status.bookmark": "보관", "status.cancel_reblog_private": "부스트 취소", "status.cannot_reblog": "이 포스트는 부스트 할 수 없습니다", "status.copy": "게시물 링크 복사", @@ -383,7 +383,7 @@ "status.reblogged_by": "{name}님이 부스트 했습니다", "status.reblogs.empty": "아직 아무도 이 툿을 부스트하지 않았습니다. 부스트 한 사람들이 여기에 표시 됩니다.", "status.redraft": "지우고 다시 쓰기", - "status.remove_bookmark": "갈무리 삭제", + "status.remove_bookmark": "보관한 툿 삭제", "status.reply": "답장", "status.replyAll": "전원에게 답장", "status.report": "신고", @@ -398,7 +398,7 @@ "status.unmute_conversation": "이 대화의 뮤트 해제하기", "status.unpin": "고정 해제", "suggestions.dismiss": "추천 지우기", - "suggestions.header": "이것에 관심이 있을 것 같습니다…", + "suggestions.header": "여기에 관심이 있을 것 같습니다…", "tabs_bar.federated_timeline": "연합", "tabs_bar.home": "홈", "tabs_bar.local_timeline": "로컬", |