about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/ko.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ko.json5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
index 92367dc95..2a2734673 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "account.block": "@{name}을 차단",
   "account.block_domain": "{domain} 전체를 숨김",
   "account.blocked": "차단 됨",
-  "account.direct": "Direct message @{name}",
+  "account.direct": "@{name}으로부터의 다이렉트 메시지",
   "account.disclaimer_full": "여기 있는 정보는 유저의 프로파일을 정확히 반영하지 못 할 수도 있습니다.",
   "account.domain_blocked": "도메인 숨겨짐",
   "account.edit_profile": "프로필 편집",
@@ -12,7 +12,7 @@
   "account.follows_you": "날 팔로우합니다",
   "account.hide_reblogs": "@{name}의 부스트를 숨기기",
   "account.media": "미디어",
-  "account.mention": "답장",
+  "account.mention": "@{name}에게 글쓰기",
   "account.moved_to": "{name}는 계정을 이동했습니다:",
   "account.mute": "@{name} 뮤트",
   "account.mute_notifications": "@{name}의 알림을 뮤트",
@@ -135,6 +135,7 @@
   "keyboard_shortcuts.mention": "멘션",
   "keyboard_shortcuts.reply": "답장",
   "keyboard_shortcuts.search": "검색창에 포커스",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",
   "keyboard_shortcuts.toot": "새 툿 작성",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "작성창에서 포커스 해제",
   "keyboard_shortcuts.up": "리스트에서 위로 이동",