1 files changed, 16 insertions, 9 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
index 8b437e66b..2c0fd1da0 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
@@ -10,6 +10,7 @@
   "account.cancel_follow_request": "Volgverzoek annuleren",
   "account.direct": "@{name} een direct bericht sturen",
   "account.disable_notifications": "Stop notifying me when @{name} posts",
+  "account.disclaimer_full": "Information below may reflect the user's profile incompletely.",
   "account.domain_blocked": "Server verborgen",
   "account.edit_profile": "Profiel bewerken",
   "account.enable_notifications": "Notify me when @{name} posts",
@@ -19,6 +20,7 @@
   "account.followers.empty": "Niemand volgt nog deze gebruiker.",
   "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} volger} other {{counter} volgers}}",
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} volgend} other {{counter} volgend}}",
+  "account.follows": "Follows",
   "account.follows.empty": "Deze gebruiker volgt nog niemand.",
   "account.follows_you": "Volgt jou",
   "account.hide_reblogs": "Verberg boosts van @{name}",
@@ -45,6 +47,7 @@
   "account.unfollow": "Ontvolgen",
   "account.unmute": "@{name} niet langer negeren",
   "account.unmute_notifications": "@{name} meldingen niet langer negeren",
+  "account.view_full_profile": "View full profile",
   "account_note.placeholder": "Klik om een opmerking toe te voegen",
   "alert.rate_limited.message": "Probeer het nog een keer na {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Beperkt te gebruiken",
@@ -194,10 +197,13 @@
   "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Een van deze",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Geen van deze",
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Additionele tags aan deze kolom toevoegen",
+  "home.column_settings.advanced": "Advanced",
   "home.column_settings.basic": "Algemeen",
+  "home.column_settings.filter_regex": "Filter out by regular expressions",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Boosts tonen",
   "home.column_settings.show_replies": "Reacties tonen",
   "home.hide_announcements": "Mededelingen verbergen",
+  "home.settings": "Column settings",
   "home.show_announcements": "Mededelingen tonen",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# dag} other {# dagen}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# uur} other {# uur}}",
@@ -254,8 +260,8 @@
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "om het tekst- en zoekvak te ontfocussen",
   "keyboard_shortcuts.up": "om omhoog te bewegen in de lijst",
   "lightbox.close": "Sluiten",
-  "lightbox.compress": "Compress image view box",
-  "lightbox.expand": "Expand image view box",
+  "lightbox.compress": "Afbeelding passend weergeven",
+  "lightbox.expand": "Afbeelding groot weergeven",
   "lightbox.next": "Volgende",
   "lightbox.previous": "Vorige",
   "lightbox.view_context": "Context tonen",
@@ -279,7 +285,7 @@
   "missing_indicator.sublabel": "Deze hulpbron kan niet gevonden worden",
   "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Verberg meldingen van deze persoon?",
-  "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
+  "mute_modal.indefinite": "Voor onbepaalde tijd",
   "navigation_bar.apps": "Mobiele apps",
   "navigation_bar.blocks": "Geblokkeerde gebruikers",
   "navigation_bar.bookmarks": "Bladwijzers",
@@ -338,8 +344,8 @@
   "notifications.mark_as_read": "Mark every notification as read",
   "notifications.permission_denied": "Desktop notifications are unavailable due to previously denied browser permissions request",
   "notifications.permission_denied_alert": "Desktop notifications can't be enabled, as browser permission has been denied before",
-  "notifications_permission_banner.enable": "Enable desktop notifications",
-  "notifications_permission_banner.how_to_control": "To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.",
+  "notifications_permission_banner.enable": "Notificatie meldingen inschakelen",
+  "notifications_permission_banner.how_to_control": "Gebruikt notificaties om ook meldingen te ontvangen wanneer Mastodon niet open is. U kunt precies bepalen welke soort meldingen wel of geen notificaties afgeven via de bovenstaande knop {icon}.",
   "notifications_permission_banner.title": "Never miss a thing",
   "picture_in_picture.restore": "Put it back",
   "poll.closed": "Gesloten",
@@ -387,6 +393,7 @@
   "search_results.statuses": "Toots",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Het zoeken in toots is op deze Mastodonserver niet ingeschakeld.",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {resultaat} other {resultaten}}",
+  "standalone.public_title": "A look inside...",
   "status.admin_account": "Moderatie-omgeving van @{name} openen",
   "status.admin_status": "Deze toot in de moderatie-omgeving openen",
   "status.block": "@{name} blokkeren",
@@ -448,9 +455,9 @@
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persoon} other {{counter} personen}} zijn aan het praten",
   "trends.trending_now": "Trends",
   "ui.beforeunload": "Je concept zal verloren gaan als je Mastodon verlaat.",
-  "units.short.billion": "{count}B",
-  "units.short.million": "{count}M",
-  "units.short.thousand": "{count}K",
+  "units.short.billion": "{count} miljard",
+  "units.short.million": "{count} miljoen",
+  "units.short.thousand": "{count} duizend",
   "upload_area.title": "Hiernaar toe slepen om te uploaden",
   "upload_button.label": "Afbeeldingen, een video- of een geluidsbestand toevoegen",
   "upload_error.limit": "Uploadlimiet van bestand overschreden.",
@@ -468,7 +475,7 @@
   "upload_modal.detect_text": "Tekst in een afbeelding detecteren",
   "upload_modal.edit_media": "Media bewerken",
   "upload_modal.hint": "Klik of sleep de cirkel in de voorvertoning naar een centraal punt dat op elke thumbnail zichtbaar moet blijven.",
-  "upload_modal.preparing_ocr": "Preparing OCR…",
+  "upload_modal.preparing_ocr": "OCR voorbereiden…",
   "upload_modal.preview_label": "Voorvertoning ({ratio})",
   "upload_progress.label": "Uploaden...",
   "video.close": "Video sluiten",