diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/oc.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/oc.json | 39 |
1 files changed, 25 insertions, 14 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json index 5c5a583b6..625cd49f0 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json @@ -73,6 +73,10 @@ "compose_form.lock_disclaimer": "Vòstre compte es pas {locked}. Tot lo monde pòt vos sègre e veire los estatuts reservats als seguidors.", "compose_form.lock_disclaimer.lock": "clavat", "compose_form.placeholder": "A de qué pensatz ?", + "compose_form.poll.add_option": "Add a choice", + "compose_form.poll.duration": "Poll duration", + "compose_form.poll.option_placeholder": "Choice {number}", + "compose_form.poll.remove_option": "Remove this choice", "compose_form.publish": "Tut", "compose_form.publish_loud": "{publish} !", "compose_form.sensitive.marked": "Lo mèdia es marcat coma sensible", @@ -129,6 +133,7 @@ "empty_column.mutes": "Encara avètz pas mes en silenci degun.", "empty_column.notifications": "Avètz pas encara de notificacions. Respondètz a qualqu’un per començar una conversacion.", "empty_column.public": "I a pas res aquí ! Escrivètz quicòm de public, o seguètz de personas d’autres servidors per garnir lo flux public", + "error_boundary.it_crashed": "It crashed!", "follow_request.authorize": "Acceptar", "follow_request.reject": "Regetar", "getting_started.developers": "Desvelopaires", @@ -142,8 +147,8 @@ "hashtag.column_header.tag_mode.all": "e {additional}", "hashtag.column_header.tag_mode.any": "o {additional}", "hashtag.column_header.tag_mode.none": "sens {additional}", - "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "No suggestions found", - "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Enter hashtags…", + "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "Cap de suggestion pas trobada", + "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Picatz d’etiquetas…", "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Totes aquestes", "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Un d’aquestes", "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Cap d’aquestes", @@ -151,6 +156,9 @@ "home.column_settings.basic": "Basic", "home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar los partatges", "home.column_settings.show_replies": "Mostrar las responsas", + "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}", + "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}", + "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}", "introduction.federation.action": "Seguent", "introduction.federation.federated.headline": "Federat", "introduction.federation.federated.text": "Los tuts publics d’autres servidors del fediverse apareisseràn dins lo flux d’actualitats.", @@ -206,7 +214,7 @@ "lists.account.remove": "Levar de la lista", "lists.delete": "Suprimir la lista", "lists.edit": "Modificar la lista", - "lists.edit.submit": "Change title", + "lists.edit.submit": "Cambiar lo títol", "lists.new.create": "Ajustar una lista", "lists.new.title_placeholder": "Títol de la nòva lista", "lists.search": "Cercar demest lo monde que seguètz", @@ -260,10 +268,12 @@ "notifications.filter.follows": "Seguiments", "notifications.filter.mentions": "Mencions", "notifications.group": "{count} notificacions", - "poll.closed": "Closed", - "poll.refresh": "Refresh", - "poll.total_votes": "{count, plural, one {# vote} other {# votes}}", - "poll.vote": "Vote", + "poll.closed": "Tampat", + "poll.refresh": "Actualizar", + "poll.total_votes": "{count, plural, one {# vòte} other {# vòtes}}", + "poll.vote": "Votar", + "poll_button.add_poll": "Add a poll", + "poll_button.remove_poll": "Remove poll", "privacy.change": "Ajustar la confidencialitat del messatge", "privacy.direct.long": "Mostrar pas qu’a las personas mencionadas", "privacy.direct.short": "Dirècte", @@ -304,7 +314,7 @@ "status.block": "Blocar @{name}", "status.cancel_reblog_private": "Quitar de partejar", "status.cannot_reblog": "Aqueste estatut pòt pas èsser partejat", - "status.copy": "Copy link to status", + "status.copy": "Copiar lo ligam de l’estatut", "status.delete": "Escafar", "status.detailed_status": "Vista detalhada de la convèrsa", "status.direct": "Messatge per @{name}", @@ -346,16 +356,17 @@ "tabs_bar.local_timeline": "Flux public local", "tabs_bar.notifications": "Notificacions", "tabs_bar.search": "Recèrcas", - "time_remaining.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} left", - "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} left", - "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left", - "time_remaining.moments": "Moments remaining", - "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} left", + "time_remaining.days": "demòra{number, plural, one { # jorn} other {n # jorns}}", + "time_remaining.hours": "demòra{number, plural, one { # ora} other {n # oras}}", + "time_remaining.minutes": "demòr{number, plural, one { # minuta} other {nn # minutas}}", + "time_remaining.moments": "Moments restants", + "time_remaining.seconds": "demòra{number, plural, one { # segonda} other {n # segondas}}", "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} ne charra other {people}} ne charran", "ui.beforeunload": "Vòstre brolhon serà perdut se quitatz Mastodon.", "upload_area.title": "Lisatz e depausatz per mandar", "upload_button.label": "Ajustar un mèdia (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)", - "upload_error.limit": "File upload limit exceeded.", + "upload_error.limit": "Talha maximum pels mandadís subrepassada.", + "upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.", "upload_form.description": "Descripcion pels mal vesents", "upload_form.focus": "Modificar l’apercebut", "upload_form.undo": "Suprimir", |