diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/oc.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/oc.json | 25 |
1 files changed, 13 insertions, 12 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json index 625cd49f0..3dc502f9a 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json @@ -73,10 +73,10 @@ "compose_form.lock_disclaimer": "Vòstre compte es pas {locked}. Tot lo monde pòt vos sègre e veire los estatuts reservats als seguidors.", "compose_form.lock_disclaimer.lock": "clavat", "compose_form.placeholder": "A de qué pensatz ?", - "compose_form.poll.add_option": "Add a choice", - "compose_form.poll.duration": "Poll duration", - "compose_form.poll.option_placeholder": "Choice {number}", - "compose_form.poll.remove_option": "Remove this choice", + "compose_form.poll.add_option": "Ajustar una causida", + "compose_form.poll.duration": "Durada del sondatge", + "compose_form.poll.option_placeholder": "Opcion {number}", + "compose_form.poll.remove_option": "Levar aquesta opcion", "compose_form.publish": "Tut", "compose_form.publish_loud": "{publish} !", "compose_form.sensitive.marked": "Lo mèdia es marcat coma sensible", @@ -133,7 +133,6 @@ "empty_column.mutes": "Encara avètz pas mes en silenci degun.", "empty_column.notifications": "Avètz pas encara de notificacions. Respondètz a qualqu’un per començar una conversacion.", "empty_column.public": "I a pas res aquí ! Escrivètz quicòm de public, o seguètz de personas d’autres servidors per garnir lo flux public", - "error_boundary.it_crashed": "It crashed!", "follow_request.authorize": "Acceptar", "follow_request.reject": "Regetar", "getting_started.developers": "Desvelopaires", @@ -156,9 +155,9 @@ "home.column_settings.basic": "Basic", "home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar los partatges", "home.column_settings.show_replies": "Mostrar las responsas", - "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}", - "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}", - "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}", + "intervals.full.days": "{number, plural, one {# jorn} other {# jorns}}", + "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# ora} other {# oras}}", + "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuta} other {# minutas}}", "introduction.federation.action": "Seguent", "introduction.federation.federated.headline": "Federat", "introduction.federation.federated.text": "Los tuts publics d’autres servidors del fediverse apareisseràn dins lo flux d’actualitats.", @@ -248,6 +247,7 @@ "notification.favourite": "{name} a ajustat a sos favorits", "notification.follow": "{name} vos sèc", "notification.mention": "{name} vos a mencionat", + "notification.poll": "Avètz participat a un sondatge que ven de s’acabar", "notification.reblog": "{name} a partejat vòstre estatut", "notifications.clear": "Escafar", "notifications.clear_confirmation": "Volètz vertadièrament escafar totas vòstras las notificacions ?", @@ -258,6 +258,7 @@ "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Mostrar", "notifications.column_settings.follow": "Nòus seguidors :", "notifications.column_settings.mention": "Mencions :", + "notifications.column_settings.poll": "Resultats del sondatge :", "notifications.column_settings.push": "Notificacions", "notifications.column_settings.reblog": "Partatges :", "notifications.column_settings.show": "Mostrar dins la colomna", @@ -267,13 +268,14 @@ "notifications.filter.favourites": "Favorits", "notifications.filter.follows": "Seguiments", "notifications.filter.mentions": "Mencions", + "notifications.filter.polls": "Resultats del sondatge", "notifications.group": "{count} notificacions", "poll.closed": "Tampat", "poll.refresh": "Actualizar", "poll.total_votes": "{count, plural, one {# vòte} other {# vòtes}}", "poll.vote": "Votar", - "poll_button.add_poll": "Add a poll", - "poll_button.remove_poll": "Remove poll", + "poll_button.add_poll": "Ajustar un sondatge", + "poll_button.remove_poll": "Levar lo sondatge", "privacy.change": "Ajustar la confidencialitat del messatge", "privacy.direct.long": "Mostrar pas qu’a las personas mencionadas", "privacy.direct.short": "Dirècte", @@ -308,7 +310,6 @@ "search_results.hashtags": "Etiquetas", "search_results.statuses": "Tuts", "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {resultat} other {resultats}}", - "standalone.public_title": "Una ulhada dedins…", "status.admin_account": "Dobrir l’interfàcia de moderacion per @{name}", "status.admin_status": "Dobrir aqueste estatut dins l’interfàcia de moderacion", "status.block": "Blocar @{name}", @@ -366,7 +367,7 @@ "upload_area.title": "Lisatz e depausatz per mandar", "upload_button.label": "Ajustar un mèdia (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)", "upload_error.limit": "Talha maximum pels mandadís subrepassada.", - "upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.", + "upload_error.poll": "Lo mandadís de fichièr es pas autorizat pels sondatges.", "upload_form.description": "Descripcion pels mal vesents", "upload_form.focus": "Modificar l’apercebut", "upload_form.undo": "Suprimir", |