diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json | 23 |
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json index 61811c53d..31c581aad 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "account.add_or_remove_from_list": "Add or Remove from lists", + "account.add_or_remove_from_list": "Adicionar ou remover de listas", "account.badges.bot": "Robô", "account.block": "Bloquear @{name}", "account.block_domain": "Esconder tudo de {domain}", @@ -17,6 +17,7 @@ "account.follows_you": "Segue você", "account.hide_reblogs": "Esconder compartilhamentos de @{name}", "account.link_verified_on": "A posse desse link foi verificada em {date}", + "account.locked_info": "Essa conta está trancada. Se você a seguir sua solicitação será revisada manualmente.", "account.media": "Mídia", "account.mention": "Mencionar @{name}", "account.moved_to": "{name} se mudou para:", @@ -112,7 +113,7 @@ "emoji_button.search_results": "Resultados da busca", "emoji_button.symbols": "Símbolos", "emoji_button.travel": "Viagens & Lugares", - "empty_column.account_timeline": "No toots here!", + "empty_column.account_timeline": "Não há toots aqui!", "empty_column.blocks": "Você ainda não bloqueou nenhum usuário.", "empty_column.community": "A timeline local está vazia. Escreva algo publicamente para começar!", "empty_column.direct": "Você não tem nenhuma mensagem direta ainda. Quando você enviar ou receber uma, as mensagens aparecerão por aqui.", @@ -138,12 +139,12 @@ "getting_started.open_source_notice": "Mastodon é um software de código aberto. Você pode contribuir ou reportar problemas na página do GitHub do projeto: {github}.", "getting_started.security": "Segurança", "getting_started.terms": "Termos de serviço", - "hashtag.column_header.tag_mode.all": "and {additional}", - "hashtag.column_header.tag_mode.any": "or {additional}", - "hashtag.column_header.tag_mode.none": "without {additional}", - "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "All of these", - "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Any of these", - "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "None of these", + "hashtag.column_header.tag_mode.all": "e {additional}", + "hashtag.column_header.tag_mode.any": "ou {additional}", + "hashtag.column_header.tag_mode.none": "sem {additional}", + "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Todas essas", + "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Qualquer uma dessas", + "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Nenhuma dessas", "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column", "home.column_settings.basic": "Básico", "home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar compartilhamentos", @@ -321,11 +322,11 @@ "status.show_less_all": "Mostrar menos para todas as mensagens", "status.show_more": "Mostrar mais", "status.show_more_all": "Mostrar mais para todas as mensagens", - "status.show_thread": "Show thread", + "status.show_thread": "Mostrar sequência", "status.unmute_conversation": "Desativar silêncio desta conversa", "status.unpin": "Desafixar do perfil", - "suggestions.dismiss": "Dismiss suggestion", - "suggestions.header": "You might be interested in…", + "suggestions.dismiss": "Ignorar a sugestão", + "suggestions.header": "Você pode se interessar por…", "tabs_bar.federated_timeline": "Global", "tabs_bar.home": "Página inicial", "tabs_bar.local_timeline": "Local", |