diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/ro.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/ro.json | 23 |
1 files changed, 23 insertions, 0 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ro.json b/app/javascript/mastodon/locales/ro.json index 544d68102..dc1be7bc1 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/ro.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/ro.json @@ -9,8 +9,10 @@ "account.browse_more_on_origin_server": "Caută mai multe în profilul original", "account.cancel_follow_request": "Anulați cererea de urmărire", "account.direct": "Mesaj direct @{name}", + "account.disable_notifications": "Stop notifying me when @{name} posts", "account.domain_blocked": "Domeniu blocat", "account.edit_profile": "Editați profilul", + "account.enable_notifications": "Notify me when @{name} posts", "account.endorse": "Promovați pe profil", "account.follow": "Urmărește", "account.followers": "Urmăritori", @@ -166,7 +168,9 @@ "empty_column.notifications": "Nu ai nici o notificare încă. Interacționează cu alții pentru a începe o conversație.", "empty_column.public": "Nu este nimic aici! Scrie ceva public, sau urmărește alți utilizatori din alte instanțe pentru a porni fluxul", "error.unexpected_crash.explanation": "Din cauza unei erori în codul nostru sau a unei probleme de compatibilitate cu navigatorul, această pagină nu a putut fi afișată corect.", + "error.unexpected_crash.explanation_addons": "This page could not be displayed correctly. This error is likely caused by a browser add-on or automatic translation tools.", "error.unexpected_crash.next_steps": "Încercați să reîmprospătați pagina. Dacă acest lucru nu ajută, este posibil să mai puteți folosi site-ul printr-un navigator diferit sau o aplicație nativă.", + "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Try disabling them and refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.", "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copiați stiva în clipboard", "errors.unexpected_crash.report_issue": "Raportați o problemă", "follow_request.authorize": "Autorizează", @@ -250,6 +254,8 @@ "keyboard_shortcuts.unfocus": "să dezactiveze zona de compunere/căutare", "keyboard_shortcuts.up": "să mute mai sus în listă", "lightbox.close": "Închide", + "lightbox.compress": "Compress image view box", + "lightbox.expand": "Expand image view box", "lightbox.next": "Următorul", "lightbox.previous": "Precedentul", "lightbox.view_context": "Vizualizați contextul", @@ -260,6 +266,10 @@ "lists.edit.submit": "Schimbă titlul", "lists.new.create": "Adaugă listă", "lists.new.title_placeholder": "Titlu pentru noua listă", + "lists.replies_policy.all_replies": "Any followed user", + "lists.replies_policy.list_replies": "Members of the list", + "lists.replies_policy.no_replies": "No one", + "lists.replies_policy.title": "Show replies to:", "lists.search": "Caută printre persoanele pe care le urmărești", "lists.subheading": "Listele tale", "load_pending": "{count, plural, one {# element nou} other {# elemente noi}}", @@ -267,7 +277,9 @@ "media_gallery.toggle_visible": "Ascunde media", "missing_indicator.label": "Nu a fost găsit", "missing_indicator.sublabel": "Această resursă nu a putut fi găsită", + "mute_modal.duration": "Duration", "mute_modal.hide_notifications": "Ascunzi notificările de la acest utilizator?", + "mute_modal.indefinite": "Indefinite", "navigation_bar.apps": "Aplicații mobile", "navigation_bar.blocks": "Utilizatori blocați", "navigation_bar.bookmarks": "Marcaje", @@ -298,6 +310,7 @@ "notification.own_poll": "Sondajul tău s-a sfârșit", "notification.poll": "Un sondaj la care ai votat s-a sfârșit", "notification.reblog": "{name} a impulsionat postarea ta", + "notification.status": "{name} just posted", "notifications.clear": "Șterge notificările", "notifications.clear_confirmation": "Ești sigur că vrei să ștergi permanent toate notificările?", "notifications.column_settings.alert": "Notificări pe desktop", @@ -313,13 +326,22 @@ "notifications.column_settings.reblog": "Impulsuri:", "notifications.column_settings.show": "Arată în coloană", "notifications.column_settings.sound": "Redă sunet", + "notifications.column_settings.status": "New toots:", "notifications.filter.all": "Toate", "notifications.filter.boosts": "Impulsuri", "notifications.filter.favourites": "Favorite", "notifications.filter.follows": "Urmărește", "notifications.filter.mentions": "Menționări", "notifications.filter.polls": "Rezultate sondaj", + "notifications.filter.statuses": "Updates from people you follow", "notifications.group": "{count} notificări", + "notifications.mark_as_read": "Mark every notification as read", + "notifications.permission_denied": "Desktop notifications are unavailable due to previously denied browser permissions request", + "notifications.permission_denied_alert": "Desktop notifications can't be enabled, as browser permission has been denied before", + "notifications_permission_banner.enable": "Enable desktop notifications", + "notifications_permission_banner.how_to_control": "To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.", + "notifications_permission_banner.title": "Never miss a thing", + "picture_in_picture.restore": "Put it back", "poll.closed": "Închis", "poll.refresh": "Reîmprospătează", "poll.total_people": "{count, plural, one {# persoană} other {# persoane}}", @@ -446,6 +468,7 @@ "upload_modal.detect_text": "Detectare text din imagine", "upload_modal.edit_media": "Editați media", "upload_modal.hint": "Faceţi clic sau trageţi cercul pe previzualizare pentru a alege punctul focal care va fi întotdeauna vizualizat pe toate miniaturile.", + "upload_modal.preparing_ocr": "Preparing OCR…", "upload_modal.preview_label": "Previzualizare ({ratio})", "upload_progress.label": "Se Încarcă...", "video.close": "Închide video", |