diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/ru.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/ru.json | 7 |
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json index efbaa25a0..69bd5a422 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json @@ -63,6 +63,7 @@ "column.notifications": "Уведомления", "column.pins": "Закреплённый пост", "column.public": "Глобальная лента", + "column.status": "Toot", "column_back_button.label": "Назад", "column_header.hide_settings": "Скрыть настройки", "column_header.moveLeft_settings": "Передвинуть колонку влево", @@ -260,7 +261,7 @@ "navigation_bar.mutes": "Список скрытых пользователей", "navigation_bar.personal": "Личное", "navigation_bar.pins": "Закреплённые посты", - "navigation_bar.preferences": "Опции", + "navigation_bar.preferences": "Настройки", "navigation_bar.public_timeline": "Глобальная лента", "navigation_bar.security": "Безопасность", "notification.and_n_others": "and {count, plural, one {# other} other {# others}}", @@ -383,8 +384,8 @@ "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {осталась # минута} few {осталось # минуты} many {осталось # минут} other {осталось # минут}}", "time_remaining.moments": "остались считанные мгновения", "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {осталась # секунду} few {осталось # секунды} many {осталось # секунд} other {осталось # секунд}}", - "trends.count_by_accounts": "Популярно у {count} {rawCount, plural, one {человека} few {человек} many {человек} other {человек}}", - "trends.trending_now": "Trending now", + "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {человек говорит} few {человека говорят} other {человек говорят}} про это", + "trends.trending_now": "Самое актуальное", "ui.beforeunload": "Ваш черновик будет утерян, если вы покинете Mastodon.", "upload_area.title": "Перетащите сюда, чтобы загрузить", "upload_button.label": "Добавить медиаконтент", |