diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/ru.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/ru.json | 17 |
1 files changed, 14 insertions, 3 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json index afc064a6b..efbaa25a0 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json @@ -16,6 +16,7 @@ "account.follows.empty": "Этот пользователь ни на кого не подписан.", "account.follows_you": "Подписан(а) на вас", "account.hide_reblogs": "Скрыть реблоги от @{name}", + "account.last_status": "Last active", "account.link_verified_on": "Владение этой ссылкой было проверено {date}", "account.locked_info": "Это закрытый аккаунт. Его владелец вручную одобряет подписчиков.", "account.media": "Медиа", @@ -24,6 +25,7 @@ "account.mute": "Скрыть @{name}", "account.mute_notifications": "Скрыть уведомления от @{name}", "account.muted": "Скрыт", + "account.never_active": "Never", "account.posts": "Посты", "account.posts_with_replies": "Посты с ответами", "account.report": "Пожаловаться", @@ -36,6 +38,8 @@ "account.unfollow": "Отписаться", "account.unmute": "Снять глушение", "account.unmute_notifications": "Показывать уведомления от @{name}", + "alert.rate_limited.message": "Please retry after {retry_time, time, medium}.", + "alert.rate_limited.title": "Rate limited", "alert.unexpected.message": "Что-то пошло не так.", "alert.unexpected.title": "Ой!", "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} / неделю", @@ -49,6 +53,7 @@ "column.blocks": "Список блокировки", "column.community": "Локальная лента", "column.direct": "Личные сообщения", + "column.directory": "Browse profiles", "column.domain_blocks": "Скрытые домены", "column.favourites": "Понравившееся", "column.follow_requests": "Запросы на подписку", @@ -95,6 +100,8 @@ "confirmations.delete_list.message": "Вы действительно хотите навсегда удалить этот список?", "confirmations.domain_block.confirm": "Блокировать весь домен", "confirmations.domain_block.message": "Вы на самом деле уверены, что хотите блокировать весь {domain}? В большинстве случаев нескольких отдельных блокировок или глушений достаточно.", + "confirmations.logout.confirm": "Log out", + "confirmations.logout.message": "Are you sure you want to log out?", "confirmations.mute.confirm": "Заглушить", "confirmations.mute.message": "Вы уверены, что хотите заглушить {name}?", "confirmations.redraft.confirm": "Удалить и исправить", @@ -103,6 +110,10 @@ "confirmations.reply.message": "При ответе текст набираемого сообщения будет перезаписан. Продолжить?", "confirmations.unfollow.confirm": "Отписаться", "confirmations.unfollow.message": "Вы уверены, что хотите отписаться от {name}?", + "directory.federated": "From known fediverse", + "directory.local": "From {domain} only", + "directory.new_arrivals": "New arrivals", + "directory.recently_active": "Recently active", "embed.instructions": "Встройте этот статус на Вашем сайте, скопировав код внизу.", "embed.preview": "Так это будет выглядеть:", "emoji_button.activity": "Занятия", @@ -158,7 +169,7 @@ "home.column_settings.basic": "Основные", "home.column_settings.show_reblogs": "Показывать продвижения", "home.column_settings.show_replies": "Показывать ответы", - "home.column_settings.update_live": "Обновлять в реальном времени", + "home.column_settings.update_live": "Update in real-time", "intervals.full.days": "{number, plural, one {# день} few {# дня} other {# дней}}", "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# час} few {# часа} other {# часов}}", "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# минута} few {# минуты} other {# минут}}", @@ -250,7 +261,6 @@ "navigation_bar.personal": "Личное", "navigation_bar.pins": "Закреплённые посты", "navigation_bar.preferences": "Опции", - "navigation_bar.profile_directory": "Каталог профилей", "navigation_bar.public_timeline": "Глобальная лента", "navigation_bar.security": "Безопасность", "notification.and_n_others": "and {count, plural, one {# other} other {# others}}", @@ -358,6 +368,7 @@ "status.show_more": "Развернуть", "status.show_more_all": "Развернуть для всех", "status.show_thread": "Показать обсуждение", + "status.uncached_media_warning": "Not available", "status.unmute_conversation": "Снять глушение с обсуждения", "status.unpin": "Открепить от профиля", "suggestions.dismiss": "Удалить предложение", @@ -373,7 +384,7 @@ "time_remaining.moments": "остались считанные мгновения", "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {осталась # секунду} few {осталось # секунды} many {осталось # секунд} other {осталось # секунд}}", "trends.count_by_accounts": "Популярно у {count} {rawCount, plural, one {человека} few {человек} many {человек} other {человек}}", - "trends.refresh": "Обновить", + "trends.trending_now": "Trending now", "ui.beforeunload": "Ваш черновик будет утерян, если вы покинете Mastodon.", "upload_area.title": "Перетащите сюда, чтобы загрузить", "upload_button.label": "Добавить медиаконтент", |