about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/sk.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sk.json6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
index 8b19cac6f..1977fe50a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
@@ -40,7 +40,7 @@
   "bundle_modal_error.retry": "Skúsiť znova",
   "column.blocks": "Blokovaní užívatelia",
   "column.community": "Lokálna časová os",
-  "column.direct": "Direct messages",
+  "column.direct": "Súkromné správy",
   "column.domain_blocks": "Skryté domény",
   "column.favourites": "Obľúbené",
   "column.follow_requests": "Žiadosti o sledovanie",
@@ -101,7 +101,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Symboly",
   "emoji_button.travel": "Cestovanie a miesta",
   "empty_column.community": "Lokálna časová os je prázdna. Napíšte niečo, aby sa to tu začalo hýbať!",
-  "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
+  "empty_column.direct": "Ešte nemáš žiadne súkromné správy. Keď nejakú pošleš, alebo dostaneš, ukáže sa tu.",
   "empty_column.hashtag": "Pod týmto hashtagom sa ešte nič nenachádza.",
   "empty_column.home": "Vaša lokálna osa je zatiaľ prázdna! Pre začiatok pozrite {public} alebo použite vyhľadávanie a nájdite tak ostatných používateľov.",
   "empty_column.home.public_timeline": "verejná časová os",
@@ -157,7 +157,7 @@
   "mute_modal.hide_notifications": "Skryť notifikácie od tohoto užívateľa?",
   "navigation_bar.blocks": "Blokovaní užívatelia",
   "navigation_bar.community_timeline": "Lokálna časová os",
-  "navigation_bar.direct": "Direct messages",
+  "navigation_bar.direct": "Súkromné správy",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Skryté domény",
   "navigation_bar.edit_profile": "Upraviť profil",
   "navigation_bar.favourites": "Obľúbené",