1 files changed, 11 insertions, 7 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
index b85ba1318..416816c60 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
@@ -58,10 +58,9 @@
   "column_header.pin": "Pripnúť",
   "column_header.show_settings": "Ukáž nastavenia",
   "column_header.unpin": "Odopnúť",
-  "column_subheading.navigation": "Navigácia",
   "column_subheading.settings": "Nastavenia",
   "compose_form.direct_message_warning": "Tento príspevok bude videný výhradne iba spomenutými užívateľmi. Ber ale na vedomie že správci tvojej a všetkých iných zahrnutých instancií majú možnosť skontrolovať túto správu.",
-  "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Learn more",
+  "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Zistiť viac",
   "compose_form.hashtag_warning": "Tento toot nebude zobrazený pod žiadným haštagom lebo nieje listovaný. Iba verejné tooty môžu byť nájdené podľa haštagu.",
   "compose_form.lock_disclaimer": "Váš účet nie je zamknutý. Ktokoľvek ťa môže nasledovať a vidieť tvoje správy pre sledujúcich.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "zamknutý",
@@ -112,11 +111,10 @@
   "empty_column.public": "Ešte tu nič nie je. Napíšte niečo verejne alebo začnite sledovať používateľov z iných Mastodon serverov aby tu niečo pribudlo",
   "follow_request.authorize": "Povoľ prístup",
   "follow_request.reject": "Odmietni",
-  "getting_started.appsshort": "Aplikácie",
-  "getting_started.faq": "Časté otázky",
+  "getting_started.documentation": "Documentation",
   "getting_started.heading": "Začni tu",
   "getting_started.open_source_notice": "Mastodon má otvorený kód. Nahlásiť chyby, alebo prispieť môžeš na GitHube v {github}.",
-  "getting_started.userguide": "Používateľská príručka",
+  "getting_started.terms": "Podmienky prevozu",
   "home.column_settings.advanced": "Pokročilé",
   "home.column_settings.basic": "Základné",
   "home.column_settings.filter_regex": "Filtrovať použitím regulárnych výrazov",
@@ -160,6 +158,7 @@
   "navigation_bar.blocks": "Blokovaní užívatelia",
   "navigation_bar.community_timeline": "Lokálna časová os",
   "navigation_bar.direct": "Súkromné správy",
+  "navigation_bar.discover": "Objavuj",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Skryté domény",
   "navigation_bar.edit_profile": "Upraviť profil",
   "navigation_bar.favourites": "Obľúbené",
@@ -169,9 +168,11 @@
   "navigation_bar.lists": "Zoznamy",
   "navigation_bar.logout": "Odhlásiť",
   "navigation_bar.mutes": "Ignorovaní užívatelia",
+  "navigation_bar.personal": "Personal",
   "navigation_bar.pins": "Pripnuté tooty",
   "navigation_bar.preferences": "Voľby",
   "navigation_bar.public_timeline": "Federovaná časová os",
+  "navigation_bar.security": "Zabezbečenie",
   "notification.favourite": "{name} sa páči tvoj status",
   "notification.follow": "{name} ťa začal/a následovať",
   "notification.mention": "{name} ťa spomenul/a",
@@ -187,7 +188,7 @@
   "notifications.column_settings.reblog": "Boosty:",
   "notifications.column_settings.show": "Zobraziť v stĺpci",
   "notifications.column_settings.sound": "Prehrať zvuk",
-  "notifications.group": "{count} notifications",
+  "notifications.group": "{count} oznámenia",
   "onboarding.done": "Koniec",
   "onboarding.next": "Ďalej",
   "onboarding.page_five.public_timelines": "Lokálna časová os zobrazuje verejné správy od všetkých na {domain}. Federovaná časová os zobrazuje verejné správy od všetkých tých, čo následujú užívatrľov {domain} z iných serverov. Tieto sú takzvané Verejné Časové Osi, výborná možnosť ako nájsť a spoznať nových ľudí.",
@@ -281,7 +282,10 @@
   "tabs_bar.notifications": "Notifikácie",
   "tabs_bar.search": "Hľadaj",
   "timeline.media": "Media",
-  "timeline.posts": "Toots",
+  "timeline.posts": "Príspevky",
+  "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} other {people}} talking",
+  "trends.header": "Trending now",
+  "trends.refresh": "Refresh",
   "ui.beforeunload": "Čo máte rozpísané sa stratí, ak opustíte Mastodon.",
   "upload_area.title": "Ťahaj a pusti pre nahratie",
   "upload_button.label": "Pridať médiá",