diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/sk.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/sk.json | 14 |
1 files changed, 10 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json index 07616931f..3efb2901d 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json @@ -63,7 +63,6 @@ "column.notifications": "Oboznámenia", "column.pins": "Pripnuté príspevky", "column.public": "Federovaná časová os", - "column.status": "Príspevok", "column_back_button.label": "Späť", "column_header.hide_settings": "Skryť nastavenia", "column_header.moveLeft_settings": "Presuň stĺpec doľava", @@ -104,6 +103,7 @@ "confirmations.logout.confirm": "Odhlás sa", "confirmations.logout.message": "Si si istý/á, že sa chceš odhlásiť?", "confirmations.mute.confirm": "Ignoruj", + "confirmations.mute.explanation": "This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.", "confirmations.mute.message": "Naozaj chceš ignorovať {name}?", "confirmations.redraft.confirm": "Vyčisti a prepíš", "confirmations.redraft.message": "Si si istý/á, že chceš premazať a prepísať tento príspevok? Jeho nadobudnuté vyzdvihnutia a obľúbenia, ale i odpovede na pôvodný príspevok budú odlúčené.", @@ -152,6 +152,10 @@ "empty_column.mutes": "Ešte si nestĺmil žiadných užívateľov.", "empty_column.notifications": "Ešte nemáš žiadne oznámenia. Začni komunikovať s ostatnými, aby diskusia mohla začať.", "empty_column.public": "Ešte tu nič nie je. Napíš niečo verejne, alebo začni sledovať užívateľov z iných serverov, aby tu niečo pribudlo", + "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.", + "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.", + "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard", + "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue", "follow_request.authorize": "Povoľ prístup", "follow_request.reject": "Odmietni", "getting_started.developers": "Vývojári", @@ -174,7 +178,7 @@ "home.column_settings.basic": "Základné", "home.column_settings.show_reblogs": "Zobraziť povýšené", "home.column_settings.show_replies": "Ukázať odpovede", - "home.column_settings.update_live": "Aktualizuj v reálnom čase", + "home.column_settings.update_live": "Update in real-time", "intervals.full.days": "{number, plural, one {# deň} few {# dní} many {# dní} other {# dní}}", "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hodina} few {# hodín} many {# hodín} other {# hodín}}", "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minúta} few {# minút} many {# minút} other {# minút}}", @@ -268,7 +272,7 @@ "navigation_bar.preferences": "Voľby", "navigation_bar.public_timeline": "Federovaná časová os", "navigation_bar.security": "Zabezbečenie", - "notification.and_n_others": "a {count, plural,one {# ostatné} other {# ostatných}}", + "notification.and_n_others": "and {count, plural, one {# other} other {# others}}", "notification.favourite": "{name} si obľúbil/a tvoj príspevok", "notification.follow": "{name} ťa začal/a následovať", "notification.mention": "{name} ťa spomenul/a", @@ -297,9 +301,10 @@ "notifications.group": "{count} oboznámení", "poll.closed": "Uzatvorená", "poll.refresh": "Obnov", + "poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# people}}", "poll.total_votes": "{count, plural, one {# hlas} few {# hlasov} many {# hlasov} other {# hlasov}}", "poll.vote": "Hlasuj", - "poll.voted": "You voted for this answer", + "poll.voted": "Hlasoval/a si za túto voľbu", "poll_button.add_poll": "Pridaj anketu", "poll_button.remove_poll": "Odstráň anketu", "privacy.change": "Uprav súkromie príspevku", @@ -311,6 +316,7 @@ "privacy.public.short": "Verejné", "privacy.unlisted.long": "Neposielaj do verejných časových osí", "privacy.unlisted.short": "Verejne, ale nezobraziť v osi", + "refresh": "Refresh", "regeneration_indicator.label": "Načítava sa…", "regeneration_indicator.sublabel": "Vaša domovská nástenka sa pripravuje!", "relative_time.days": "{number}dní", |