diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/sk.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/sk.json | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json index edf950a2c..4a7625aae 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json @@ -4,7 +4,7 @@ "account.block": "Blokuj @{name}", "account.block_domain": "Ukry všetko z {domain}", "account.blocked": "Blokovaný/á", - "account.cancel_follow_request": "Cancel follow request", + "account.cancel_follow_request": "Zruš požiadanie o sledovanie", "account.direct": "Súkromná správa pre @{name}", "account.domain_blocked": "Doména ukrytá", "account.edit_profile": "Uprav profil", @@ -24,7 +24,7 @@ "account.mute": "Ignorovať @{name}", "account.mute_notifications": "Stĺm oboznámenia od @{name}", "account.muted": "Utíšený/á", - "account.posts": "Príspevky", + "account.posts": "Príspevkov", "account.posts_with_replies": "Príspevky aj s odpoveďami", "account.report": "Nahlás @{name}", "account.requested": "Čaká na schválenie. Klikni pre zrušenie žiadosti", @@ -38,7 +38,7 @@ "account.unmute_notifications": "Zruš stĺmenie oboznámení od @{name}", "alert.unexpected.message": "Vyskytla sa nečakaná chyba.", "alert.unexpected.title": "Ups!", - "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} per week", + "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} týždenne", "boost_modal.combo": "Nabudúce môžeš kliknúť {combo} pre preskočenie", "bundle_column_error.body": "Pri načítaní tohto prvku nastala nejaká chyba.", "bundle_column_error.retry": "Skús to znova", @@ -142,7 +142,7 @@ "getting_started.directory": "Zoznam profilov", "getting_started.documentation": "Dokumentácia", "getting_started.heading": "Začni tu", - "getting_started.invite": "Pozvať ľudí", + "getting_started.invite": "Pozvi ľudí", "getting_started.open_source_notice": "Mastodon je softvér s otvoreným kódom. Nahlásiť chyby, alebo prispievať môžeš na GitHube v {github}.", "getting_started.security": "Zabezpečenie", "getting_started.terms": "Podmienky prevozu", @@ -253,7 +253,7 @@ "navigation_bar.profile_directory": "Katalóg profilov", "navigation_bar.public_timeline": "Federovaná časová os", "navigation_bar.security": "Zabezbečenie", - "notification.and_n_others": "and {count, plural, one {# other} other {# others}}", + "notification.and_n_others": "a {count, plural,one {# ostatní} other {# ostatných}}", "notification.favourite": "{name} si obľúbil/a tvoj príspevok", "notification.follow": "{name} ťa začal/a následovať", "notification.mention": "{name} ťa spomenul/a", @@ -281,7 +281,7 @@ "notifications.filter.polls": "Výsledky ankiet", "notifications.group": "{count} oboznámení", "poll.closed": "Uzatvorená", - "poll.refresh": "Aktualizuj", + "poll.refresh": "Obnov", "poll.total_votes": "{count, plural, one {# hlas} few {# hlasov} many {# hlasov} other {# hlasov}}", "poll.vote": "Hlasuj", "poll_button.add_poll": "Pridaj anketu", @@ -373,20 +373,20 @@ "time_remaining.moments": "Ostáva už iba chviľka", "time_remaining.seconds": "Ostáva {number, plural, one {# sekunda} few {# sekúnd} many {# sekúnd} other {# sekúnd}}", "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {človek vraví} other {ľudia vravia}}", - "trends.refresh": "Refresh", + "trends.refresh": "Obnov", "ui.beforeunload": "Čo máš rozpísané sa stratí, ak opustíš Mastodon.", "upload_area.title": "Pretiahni a pusť pre nahratie", "upload_button.label": "Pridaj médiálny súbor (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)", "upload_error.limit": "Limit pre nahrávanie súborov bol prekročený.", "upload_error.poll": "Nahrávanie súborov pri anketách nieje možné.", "upload_form.description": "Opis pre slabo vidiacich", - "upload_form.edit": "Edit", + "upload_form.edit": "Uprav", "upload_form.undo": "Vymaž", "upload_modal.analyzing_picture": "Analyzing picture…", - "upload_modal.apply": "Apply", + "upload_modal.apply": "Použi", "upload_modal.description_placeholder": "A quick brown fox jumps over the lazy dog", "upload_modal.detect_text": "Detect text from picture", - "upload_modal.edit_media": "Edit media", + "upload_modal.edit_media": "Uprav médiá", "upload_modal.hint": "Click or drag the circle on the preview to choose the focal point which will always be in view on all thumbnails.", "upload_modal.preview_label": "Preview ({ratio})", "upload_progress.label": "Nahráva sa...", |