1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
index 9bdbf15c3..7848064c8 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
@@ -189,8 +189,8 @@
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Nahlás problém",
   "explore.search_results": "Výsledky hľadania",
   "explore.suggested_follows": "Pre teba",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
+  "explore.title": "Objavuj",
+  "explore.trending_links": "Novinky",
   "explore.trending_statuses": "Príspevky",
   "explore.trending_tags": "Haštagy",
   "follow_recommendations.done": "Hotovo",
@@ -294,7 +294,7 @@
   "navigation_bar.discover": "Objavuj",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Skryté domény",
   "navigation_bar.edit_profile": "Uprav profil",
-  "navigation_bar.explore": "Explore",
+  "navigation_bar.explore": "Objavuj",
   "navigation_bar.favourites": "Obľúbené",
   "navigation_bar.filters": "Filtrované slová",
   "navigation_bar.follow_requests": "Žiadosti o sledovanie",
@@ -309,7 +309,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "Nastavenia",
   "navigation_bar.public_timeline": "Federovaná časová os",
   "navigation_bar.security": "Zabezbečenie",
-  "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
+  "notification.admin.sign_up": "{name} sa zaregistroval/a",
   "notification.favourite": "{name} si obľúbil/a tvoj príspevok",
   "notification.follow": "{name} ťa začal/a následovať",
   "notification.follow_request": "{name} žiada ťa následovať",
@@ -318,10 +318,10 @@
   "notification.poll": "Anketa v ktorej si hlasoval/a sa skončila",
   "notification.reblog": "{name} zdieľal/a tvoj príspevok",
   "notification.status": "{name} práve uverejnil/a",
-  "notification.update": "{name} edited a post",
+  "notification.update": "{name} upravil/a príspevok",
   "notifications.clear": "Vyčisti oboznámenia",
   "notifications.clear_confirmation": "Naozaj chceš nenávratne prečistiť všetky tvoje oboznámenia?",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nové registrácie:",
   "notifications.column_settings.alert": "Oboznámenia na ploche",
   "notifications.column_settings.favourite": "Obľúbené:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Zobraz všetky kategórie",