diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/sl.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/sl.json | 17 |
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sl.json b/app/javascript/mastodon/locales/sl.json index f8bd9058b..23061d152 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/sl.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/sl.json @@ -70,7 +70,7 @@ "column.blocks": "Blokirani uporabniki", "column.bookmarks": "Zaznamki", "column.community": "Lokalna časovnica", - "column.direct": "Neposredna sporočila", + "column.conversations": "Conversations", "column.directory": "Prebrskaj profile", "column.domain_blocks": "Skrite domene", "column.favourites": "Priljubljene", @@ -92,8 +92,8 @@ "community.column_settings.local_only": "Samo krajevno", "community.column_settings.media_only": "Samo mediji", "community.column_settings.remote_only": "Samo oddaljeno", - "compose_form.direct_message_warning": "Ta tut bo viden le vsem omenjenim uporabnikom.", "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Nauči se več", + "compose_form.encryption_warning": "Posts on Mastodon are not end-to-end encrypted. Do not share any dangerous information over Mastodon.", "compose_form.hashtag_warning": "Ta tut ne bo naveden pod nobenim ključnikom, ker ni javen. Samo javne tute lahko iščete s ključniki.", "compose_form.lock_disclaimer": "Vaš račun ni {locked}. Vsakdo vam lahko sledi in si ogleda objave, ki so namenjene samo sledilcem.", "compose_form.lock_disclaimer.lock": "zaklenjen", @@ -166,7 +166,7 @@ "empty_column.blocks": "Niste še blokirali nobenega uporabnika.", "empty_column.bookmarked_statuses": "You don't have any bookmarked toots yet. When you bookmark one, it will show up here.", "empty_column.community": "Lokalna časovnica je prazna. Napišite nekaj javnega, da se bo žoga zakotalila!", - "empty_column.direct": "Nimate še nobenih neposrednih sporočil. Ko ga boste poslali ali prejeli, se bo prikazal tukaj.", + "empty_column.conversations": "Once you send or receive a post that's only visible to people mentioned in it, it will show up here.", "empty_column.domain_blocks": "Še vedno ni skritih domen.", "empty_column.explore_statuses": "Trenutno ni nič v trendu. Preverite znova kasneje!", "empty_column.favourited_statuses": "Nimate priljubljenih tutov. Ko boste vzljubili kakšnega, se bo prikazal tukaj.", @@ -230,8 +230,8 @@ "keyboard_shortcuts.boost": "spodbudi", "keyboard_shortcuts.column": "fokusiraj na status v enemu od stolpcev", "keyboard_shortcuts.compose": "fokusiraj na območje za sestavljanje besedila", + "keyboard_shortcuts.conversations": "to open conversations column", "keyboard_shortcuts.description": "Opis", - "keyboard_shortcuts.direct": "odpri stolpec za neposredna sporočila", "keyboard_shortcuts.down": "premakni se navzdol po seznamu", "keyboard_shortcuts.enter": "odpri status", "keyboard_shortcuts.favourite": "vzljubi", @@ -290,7 +290,6 @@ "navigation_bar.bookmarks": "Zaznamki", "navigation_bar.community_timeline": "Lokalna časovnica", "navigation_bar.compose": "Sestavi nov tut", - "navigation_bar.direct": "Neposredna sporočila", "navigation_bar.discover": "Odkrijte", "navigation_bar.domain_blocks": "Skrite domene", "navigation_bar.edit_profile": "Uredi profil", @@ -367,12 +366,12 @@ "poll_button.remove_poll": "Odstrani anketo", "privacy.change": "Prilagodi zasebnost statusa", "privacy.direct.long": "Objavi samo omenjenim uporabnikom", - "privacy.direct.short": "Neposredno", + "privacy.direct.short": "Direct", "privacy.private.long": "Objavi samo sledilcem", - "privacy.private.short": "Samo sledilci", - "privacy.public.long": "Objavi na javne časovnice", + "privacy.private.short": "Followers-only", + "privacy.public.long": "Visible for all", "privacy.public.short": "Javno", - "privacy.unlisted.long": "Ne objavi na javne časovnice", + "privacy.unlisted.long": "Visible for all, but opted-out of discovery features", "privacy.unlisted.short": "Ni prikazano", "refresh": "Osveži", "regeneration_indicator.label": "Nalaganje…", |