about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/th.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/th.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/th.json11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/th.json b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
index 3ff56f947..33eb315f1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/th.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
@@ -16,7 +16,7 @@
   "account.follows.empty": "ผู้ใช้นี้ยังไม่ได้ติดตามใคร",
   "account.follows_you": "ติดตามคุณ",
   "account.hide_reblogs": "ซ่อนการดันจาก @{name}",
-  "account.last_status": "Last active",
+  "account.last_status": "ใช้งานล่าสุด",
   "account.link_verified_on": "ตรวจสอบความเป็นเจ้าของของลิงก์นี้เมื่อ {date}",
   "account.locked_info": "มีการตั้งสถานะความเป็นส่วนตัวของบัญชีนี้เป็นล็อคอยู่ เจ้าของตรวจทานผู้ที่สามารถติดตามเขาด้วยตนเอง",
   "account.media": "สื่อ",
@@ -25,7 +25,7 @@
   "account.mute": "ปิดเสียง @{name}",
   "account.mute_notifications": "ปิดเสียงการแจ้งเตือนจาก @{name}",
   "account.muted": "ปิดเสียงอยู่",
-  "account.never_active": "Never",
+  "account.never_active": "ไม่เลย",
   "account.posts": "โพสต์",
   "account.posts_with_replies": "โพสต์และการตอบกลับ",
   "account.report": "รายงาน @{name}",
@@ -53,7 +53,7 @@
   "column.blocks": "ผู้ใช้ที่ปิดกั้นอยู่",
   "column.community": "เส้นเวลาในเว็บ",
   "column.direct": "ข้อความโดยตรง",
-  "column.directory": "Browse profiles",
+  "column.directory": "เรียกดูโปรไฟล์",
   "column.domain_blocks": "โดเมนที่ซ่อนอยู่",
   "column.favourites": "รายการโปรด",
   "column.follow_requests": "คำขอติดตาม",
@@ -63,6 +63,7 @@
   "column.notifications": "การแจ้งเตือน",
   "column.pins": "โพสต์ที่ปักหมุด",
   "column.public": "เส้นเวลาที่ติดต่อกับภายนอก",
+  "column.status": "Toot",
   "column_back_button.label": "ย้อนกลับ",
   "column_header.hide_settings": "ซ่อนการตั้งค่า",
   "column_header.moveLeft_settings": "ย้ายคอลัมน์ไปทางซ้าย",
@@ -100,8 +101,8 @@
   "confirmations.delete_list.message": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรายการนี้อย่างถาวร?",
   "confirmations.domain_block.confirm": "ซ่อนทั้งโดเมน",
   "confirmations.domain_block.message": "Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable.",
-  "confirmations.logout.confirm": "Log out",
-  "confirmations.logout.message": "Are you sure you want to log out?",
+  "confirmations.logout.confirm": "ออกจากระบบ",
+  "confirmations.logout.message": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการออกจากระบบ?",
   "confirmations.mute.confirm": "ปิดเสียง",
   "confirmations.mute.message": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปิดเสียง {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "ลบแล้วร่างใหม่",