diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/tr.json')
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/tr.json | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json index 0d21dc284..c4429d1eb 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json @@ -103,7 +103,7 @@ "confirmations.logout.confirm": "Çıkış Yap", "confirmations.logout.message": "Çıkış yapmak istediğinize emin misiniz?", "confirmations.mute.confirm": "Sessize al", - "confirmations.mute.explanation": "Bu onlardan gelen ve onlardan bahseden gönderileri gizleyecek, fakat sizi takip ediyorlarsa gönderilerinizi görmelerine izin verecektir.", + "confirmations.mute.explanation": "Bu onlardan gelen ve onlardan bahseden gönderileri gizleyecek, fakat yine de onların gönderilerinizi görmelerine ve sizi takip etmelerine izin verecektir.", "confirmations.mute.message": "{name} kullanıcısını sessize almak istiyor musunuz?", "confirmations.redraft.confirm": "Sil ve yeniden tasarla", "confirmations.redraft.message": "Bu durumu silip tekrar taslaklaştırmak istediğinizden emin misiniz? Tüm cevapları, boostları ve favorileri kaybedeceksiniz.", @@ -152,10 +152,10 @@ "empty_column.mutes": "Henüz hiçbir kullanıcıyı sessize almadınız.", "empty_column.notifications": "Henüz hiçbir bildiriminiz yok. Diğer insanlarla sobhet edebilmek için etkileşime geçebilirsiniz.", "empty_column.public": "Burada hiçbir şey yok! Herkese açık bir şeyler yazın veya burayı doldurmak için diğer sunuculardaki kullanıcıları takip edin", - "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.", - "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.", - "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard", - "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue", + "error.unexpected_crash.explanation": "Bizim kodumuzdaki bir hatadan ya da tarayıcı uyumluluk sorunundan dolayı, bu sayfa düzgün görüntülenemedi.", + "error.unexpected_crash.next_steps": "Sayfayı yenilemeyi deneyin. Eğer bu yardımcı olmazsa, Mastodon'u farklı bir tarayıcı ya da yerel uygulama üzerinden kullanabilirsiniz.", + "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Yığın izlemeyi (stacktrace) panoya kopyala", + "errors.unexpected_crash.report_issue": "Sorun bildir", "follow_request.authorize": "Yetkilendir", "follow_request.reject": "Reddet", "getting_started.developers": "Geliştiriciler", @@ -316,7 +316,7 @@ "privacy.public.short": "Herkese açık", "privacy.unlisted.long": "Herkese açık zaman tüneline gönderme", "privacy.unlisted.short": "Listelenmemiş", - "refresh": "Refresh", + "refresh": "Yenile", "regeneration_indicator.label": "Yükleniyor…", "regeneration_indicator.sublabel": "Ev akışınız hazırlanıyor!", "relative_time.days": "{number}g", |