diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/uk.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/uk.json | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json index 876f8aa8a..e2e1386e6 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json @@ -18,7 +18,7 @@ "account.followers": "Підписники", "account.followers.empty": "Ніхто ще не підписався на цього користувача.", "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} Підписник} few {{counter} Підписники} many {{counter} Підписників} other {{counter} Підписники}}", - "account.following": "Following", + "account.following": "Стежите", "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Підписка} few {{counter} Підписки} many {{counter} Підписок} other {{counter} Підписки}}", "account.follows.empty": "Цей користувач ще ні на кого не підписався.", "account.follows_you": "Підписаний(-а) на вас", @@ -402,7 +402,7 @@ "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?", "report.forward": "Надіслати до {target}", "report.forward_hint": "Це акаунт з іншого серверу. Відправити анонімізовану копію скарги і туди?", - "report.mute": "Mute", + "report.mute": "Заглушити", "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.", "report.next": "Далі", "report.placeholder": "Додаткові коментарі", @@ -415,8 +415,8 @@ "report.reasons.violation": "It violates server rules", "report.reasons.violation_description": "You are aware that it breaks specific rules", "report.rules.subtitle": "Select all that apply", - "report.rules.title": "Which rules are being violated?", - "report.statuses.subtitle": "Select all that apply", + "report.rules.title": "Які правила порушено?", + "report.statuses.subtitle": "Виберіть усі варіанти, що підходять", "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?", "report.submit": "Відправити", "report.target": "Скаржимося на {target}", @@ -424,7 +424,7 @@ "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:", "report.thanks.title": "Don't want to see this?", "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.", - "report.unfollow": "Unfollow @{name}", + "report.unfollow": "Відписатися від @{name}", "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.", "search.placeholder": "Пошук", "search_popout.search_format": "Розширений формат пошуку", |