about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json8
1 files changed, 7 insertions, 1 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
index 93439a3a1..9e07e7995 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
@@ -63,7 +63,6 @@
   "column.notifications": "通知",
   "column.pins": "置頂文章",
   "column.public": "跨站時間軸",
-  "column.status": "Toot",
   "column_back_button.label": "返回",
   "column_header.hide_settings": "隱藏設定",
   "column_header.moveLeft_settings": "將欄左移",
@@ -104,6 +103,7 @@
   "confirmations.logout.confirm": "Log out",
   "confirmations.logout.message": "Are you sure you want to log out?",
   "confirmations.mute.confirm": "靜音",
+  "confirmations.mute.explanation": "This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
   "confirmations.mute.message": "你確定要將{name}靜音嗎?",
   "confirmations.redraft.confirm": "刪除並編輯",
   "confirmations.redraft.message": "你確定要刪除並重新編輯嗎?所有相關的回覆、轉推與最愛都會被刪除。",
@@ -152,6 +152,10 @@
   "empty_column.mutes": "You haven't muted any users yet.",
   "empty_column.notifications": "你沒有任何通知紀錄,快向其他用戶搭訕吧。",
   "empty_column.public": "跨站時間軸暫時沒有內容!快寫一些公共的文章,或者關注另一些服務站的用戶吧!你和本站、友站的交流,將決定這裏出現的內容。",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue",
   "follow_request.authorize": "批准",
   "follow_request.reject": "拒絕",
   "getting_started.developers": "開發者",
@@ -297,6 +301,7 @@
   "notifications.group": "{count} 條通知",
   "poll.closed": "Closed",
   "poll.refresh": "Refresh",
+  "poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# people}}",
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# vote} other {# votes}}",
   "poll.vote": "Vote",
   "poll.voted": "You voted for this answer",
@@ -311,6 +316,7 @@
   "privacy.public.short": "公共",
   "privacy.unlisted.long": "公開,但不在公共時間軸顯示",
   "privacy.unlisted.short": "公開",
+  "refresh": "Refresh",
   "regeneration_indicator.label": "載入中……",
   "regeneration_indicator.sublabel": "你的主頁時間軸正在準備中!",
   "relative_time.days": "{number}日",