about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json13
1 files changed, 12 insertions, 1 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
index b4c8b874a..f09ceffb3 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
@@ -4,6 +4,7 @@
   "account.block": "封鎖 @{name}",
   "account.block_domain": "隱藏來自 {domain} 的一切文章",
   "account.blocked": "封鎖",
+  "account.cancel_follow_request": "Cancel follow request",
   "account.direct": "私訊 @{name}",
   "account.domain_blocked": "服務站被隱藏",
   "account.edit_profile": "修改個人資料",
@@ -37,6 +38,7 @@
   "account.unmute_notifications": "取消來自 @{name} 通知的靜音",
   "alert.unexpected.message": "發生不可預期的錯誤。",
   "alert.unexpected.title": "噢!",
+  "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} per week",
   "boost_modal.combo": "如你想在下次路過這顯示,請按{combo},",
   "bundle_column_error.body": "加載本組件出錯。",
   "bundle_column_error.retry": "重試",
@@ -251,6 +253,7 @@
   "navigation_bar.profile_directory": "Profile directory",
   "navigation_bar.public_timeline": "跨站時間軸",
   "navigation_bar.security": "安全",
+  "notification.and_n_others": "and {count, plural, one {# other} other {# others}}",
   "notification.favourite": "{name} 收藏了你的文章",
   "notification.follow": "{name} 開始關注你",
   "notification.mention": "{name} 提及你",
@@ -370,14 +373,22 @@
   "time_remaining.moments": "Moments remaining",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} left",
   "trends.count_by_accounts": "{count} 位用戶在討論",
+  "trends.refresh": "Refresh",
   "ui.beforeunload": "如果你現在離開 Mastodon,你的草稿內容將會被丟棄。",
   "upload_area.title": "將檔案拖放至此上載",
   "upload_button.label": "上載媒體檔案",
   "upload_error.limit": "File upload limit exceeded.",
   "upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.",
   "upload_form.description": "為視覺障礙人士添加文字說明",
-  "upload_form.focus": "裁切",
+  "upload_form.edit": "Edit",
   "upload_form.undo": "刪除",
+  "upload_modal.analyzing_picture": "Analyzing picture…",
+  "upload_modal.apply": "Apply",
+  "upload_modal.description_placeholder": "A quick brown fox jumps over the lazy dog",
+  "upload_modal.detect_text": "Detect text from picture",
+  "upload_modal.edit_media": "Edit media",
+  "upload_modal.hint": "Click or drag the circle on the preview to choose the focal point which will always be in view on all thumbnails.",
+  "upload_modal.preview_label": "Preview ({ratio})",
   "upload_progress.label": "上載中……",
   "video.close": "關閉影片",
   "video.exit_fullscreen": "退出全熒幕",