about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ar.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/bg.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ca.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/de.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/eo.json14
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/es.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/fa.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/fi.json228
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/fr.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/gl.json6
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/he.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/hr.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/hu.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/hy.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/id.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/io.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/it.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ja.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ko.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/nl.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/no.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/oc.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/pt.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ru.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sk.json28
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sr.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sv.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/th.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/tr.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/uk.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json2
35 files changed, 203 insertions, 135 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
index 34e34411f..c13ff773d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "تعذرت ترقية هذا المنشور",
   "status.delete": "إحذف",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "إدماج",
   "status.favourite": "أضف إلى المفضلة",
   "status.load_more": "حمّل المزيد",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "الرئيسية",
   "tabs_bar.local_timeline": "المحلي",
   "tabs_bar.notifications": "الإخطارات",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "سوف تفقد مسودتك إن تركت ماستدون.",
   "upload_area.title": "إسحب ثم أفلت للرفع",
   "upload_button.label": "إضافة وسائط",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/bg.json b/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
index 9aaff0ddf..981aced0b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "This post cannot be boosted",
   "status.delete": "Изтриване",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Embed",
   "status.favourite": "Предпочитани",
   "status.load_more": "Load more",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Начало",
   "tabs_bar.local_timeline": "Local",
   "tabs_bar.notifications": "Известия",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
   "upload_area.title": "Drag & drop to upload",
   "upload_button.label": "Добави медия",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
index b7f95a664..d9270e0ce 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "Aquesta publicació no pot ser retootejada",
   "status.delete": "Esborrar",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Incrustar",
   "status.favourite": "Favorit",
   "status.load_more": "Carrega més",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Inici",
   "tabs_bar.local_timeline": "Local",
   "tabs_bar.notifications": "Notificacions",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "El vostre esborrany es perdrà si sortiu de Mastodon.",
   "upload_area.title": "Arrossega i deixa anar per carregar",
   "upload_button.label": "Afegir multimèdia",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
index a618b853e..6eb5e6840 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "Dieser Beitrag kann nicht geteilt werden",
   "status.delete": "Löschen",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Einbetten",
   "status.favourite": "Favorisieren",
   "status.load_more": "Weitere laden",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Startseite",
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokal",
   "tabs_bar.notifications": "Mitteilungen",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
   "upload_area.title": "Zum Hochladen hereinziehen",
   "upload_button.label": "Mediendatei hinzufügen",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
index 6dee6e544..19f3c5907 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
@@ -60,7 +60,7 @@
   "column_subheading.settings": "Agordado",
   "compose_form.direct_message_warning": "This toot will only be visible to all the mentioned users.",
   "compose_form.hashtag_warning": "Ĉi tiu mesaĝo ne estos listigita per ajna kradvorto. Nur publikaj mesaĝoj estas serĉeblaj per kradvortoj.",
-  "compose_form.lock_disclaimer": "Via konta ne estas {locked}. Iu ajn povas sekvi vin por vidi viajn mesaĝojn nur por sekvantoj.",
+  "compose_form.lock_disclaimer": "Via konta ne estas {locked}. Iu ajn povas sekvi vin por vidi viajn mesaĝojn, kiuj estas nur por sekvantoj.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "ŝlosita",
   "compose_form.placeholder": "Pri kio vi pensas?",
   "compose_form.publish": "Hup",
@@ -102,7 +102,7 @@
   "empty_column.community": "La loka tempolinio estas malplena. Skribu ion por plenigi ĝin!",
   "empty_column.hashtag": "Ankoraŭ estas nenio per ĉi tiu kradvorto.",
   "empty_column.home": "Via hejma tempolinio estas malplena! Vizitu {public} aŭ uzu la serĉilon por renkonti aliajn uzantojn.",
-  "empty_column.home.public_timeline": "la publika tempolinio",
+  "empty_column.home.public_timeline": "la publikan tempolinion",
   "empty_column.list": "Ankoraŭ estas nenio en ĉi tiu listo. Kiam membroj de ĉi tiu listo afiŝos novajn mesaĝojn, ili aperos ĉi tie.",
   "empty_column.notifications": "Vi ankoraŭ ne havas sciigojn. Interagu kun aliaj por komenci konversacion.",
   "empty_column.public": "Estas nenio ĉi tie! Publike skribu ion, aŭ mane sekvu uzantojn de aliaj nodoj por plenigi la publikan tempolinion",
@@ -150,8 +150,8 @@
   "loading_indicator.label": "Ŝargado…",
   "media_gallery.toggle_visible": "Baskuligi videblecon",
   "missing_indicator.label": "Ne trovita",
-  "missing_indicator.sublabel": "Ĉi tiu rimedo ne estis trovita",
-  "mute_modal.hide_notifications": "Ĉu kaŝi sciigojn el ĉi tiu uzanto?",
+  "missing_indicator.sublabel": "Ĉi tiu elemento ne estis trovita",
+  "mute_modal.hide_notifications": "Ĉu vi volas kaŝi la sciigojn el ĉi tiu uzanto?",
   "navigation_bar.blocks": "Blokitaj uzantoj",
   "navigation_bar.community_timeline": "Loka tempolinio",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Hidden domains",
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Bloki @{name}",
   "status.cannot_reblog": "Ĉi tiu mesaĝo ne diskonigeblas",
   "status.delete": "Forigi",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Enkorpigi",
   "status.favourite": "Stelumi",
   "status.load_more": "Ŝargi pli",
@@ -248,8 +249,8 @@
   "status.more": "Pli",
   "status.mute": "Silentigi @{name}",
   "status.mute_conversation": "Silentigi konversacion",
-  "status.open": "Grandigi ĉi tiun mesaĝon",
-  "status.pin": "Alpingli en la profilo",
+  "status.open": "Grandigi",
+  "status.pin": "Alpingli profile",
   "status.pinned": "Alpinglita mesaĝo",
   "status.reblog": "Diskonigi",
   "status.reblogged_by": "{name} diskonigis",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Hejmo",
   "tabs_bar.local_timeline": "Loka tempolinio",
   "tabs_bar.notifications": "Sciigoj",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Via malneto perdiĝos se vi eliras de Mastodon.",
   "upload_area.title": "Altreni kaj lasi por alŝuti",
   "upload_button.label": "Aldoni aŭdovidaĵon",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es.json b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
index 6f9c06c5f..e765cc078 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "Este toot no puede retootearse",
   "status.delete": "Borrar",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Incrustado",
   "status.favourite": "Favorito",
   "status.load_more": "Cargar más",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Inicio",
   "tabs_bar.local_timeline": "Local",
   "tabs_bar.notifications": "Notificaciones",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Tu borrador se perderá si sales de Mastodon.",
   "upload_area.title": "Arrastra y suelta para subir",
   "upload_button.label": "Subir multimedia",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
index 61cdcd00a..822c998ce 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "این نوشته را نمی‌شود بازبوقید",
   "status.delete": "پاک‌کردن",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "جاگذاری",
   "status.favourite": "پسندیدن",
   "status.load_more": "بیشتر نشان بده",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "خانه",
   "tabs_bar.local_timeline": "محلی",
   "tabs_bar.notifications": "اعلان‌ها",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "اگر از ماستدون خارج شوید پیش‌نویس شما پاک خواهد شد.",
   "upload_area.title": "برای بارگذاری به این‌جا بکشید",
   "upload_button.label": "افزودن تصویر",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
index f4be80514..5763ac442 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "account.block": "Estä @{name}",
   "account.block_domain": "Piilota kaikki sisältö verkkotunnuksesta {domain}",
   "account.blocked": "Estetty",
-  "account.direct": "Direct Message @{name}",
+  "account.direct": "Direct message @{name}",
   "account.disclaimer_full": "Alla olevat käyttäjän profiilitiedot saattavat olla epätäydellisiä.",
   "account.domain_blocked": "Verkko-osoite piilotettu",
   "account.edit_profile": "Muokkaa",
@@ -17,37 +17,37 @@
   "account.mute": "Mykistä @{name}",
   "account.mute_notifications": "Mykistä ilmoitukset käyttäjältä @{name}",
   "account.muted": "Mykistetty",
-  "account.posts": "Töötit",
-  "account.posts_with_replies": "Töötit ja vastaukset",
-  "account.report": "Report @{name}",
-  "account.requested": "Odottaa hyväksyntää. Klikkaa peruuttaaksesi seurauspyynnön",
+  "account.posts": "Tuuttaukset",
+  "account.posts_with_replies": "Tuuttaukset ja vastaukset",
+  "account.report": "Raportoi @{name}",
+  "account.requested": "Odottaa hyväksyntää. Peruuta seuraamispyyntö klikkaamalla",
   "account.share": "Jaa käyttäjän @{name} profiili",
-  "account.show_reblogs": "Näytä boostaukset käyttäjältä @{name}",
+  "account.show_reblogs": "Näytä buustaukset käyttäjältä @{name}",
   "account.unblock": "Salli @{name}",
   "account.unblock_domain": "Näytä {domain}",
   "account.unfollow": "Lakkaa seuraamasta",
-  "account.unmute": "Poista mykistys käyttäjältä @{name}",
+  "account.unmute": "Poista käyttäjän @{name} mykistys",
   "account.unmute_notifications": "Poista mykistys käyttäjän @{name} ilmoituksilta",
   "account.view_full_profile": "Näytä koko profiili",
   "alert.unexpected.message": "An unexpected error occurred.",
   "alert.unexpected.title": "Oops!",
-  "boost_modal.combo": "Voit painaa näppäimiä {combo} ohittaaksesi tämän ensi kerralla",
-  "bundle_column_error.body": "Jokin meni vikaan tätä komponenttia ladatessa.",
+  "boost_modal.combo": "Ensi kerralla voit ohittaa tämän painamalla {combo}",
+  "bundle_column_error.body": "Jokin meni vikaan komponenttia ladattaessa.",
   "bundle_column_error.retry": "Yritä uudestaan",
-  "bundle_column_error.title": "Network error",
+  "bundle_column_error.title": "Verkkovirhe",
   "bundle_modal_error.close": "Sulje",
-  "bundle_modal_error.message": "Jokin meni vikaan tätä komponenttia ladatessa.",
+  "bundle_modal_error.message": "Jokin meni vikaan komponenttia ladattaessa.",
   "bundle_modal_error.retry": "Yritä uudestaan",
   "column.blocks": "Estetyt käyttäjät",
   "column.community": "Paikallinen aikajana",
   "column.domain_blocks": "Hidden domains",
   "column.favourites": "Suosikit",
-  "column.follow_requests": "Seurauspyynnöt",
+  "column.follow_requests": "Seuraamispyynnöt",
   "column.home": "Koti",
   "column.lists": "Listat",
   "column.mutes": "Mykistetyt käyttäjät",
   "column.notifications": "Ilmoitukset",
-  "column.pins": "Pinned toot",
+  "column.pins": "Kiinnitetty tuuttaus",
   "column.public": "Yleinen aikajana",
   "column_back_button.label": "Takaisin",
   "column_header.hide_settings": "Piilota asetukset",
@@ -59,32 +59,32 @@
   "column_subheading.navigation": "Navigaatio",
   "column_subheading.settings": "Asetukset",
   "compose_form.direct_message_warning": "This toot will only be visible to all the mentioned users.",
-  "compose_form.hashtag_warning": "Tämä töötti ei tule näkymään hashtag-hauissa, koska se ei näy julkisilla aikajanoilla. Vain julkisia tööttejä voi hakea hashtageilla.",
-  "compose_form.lock_disclaimer": "Tilisi ei ole {locked}. Kuka tahansa voi seurata tiliäsi ja nähdä vain seuraajille -postauksesi.",
+  "compose_form.hashtag_warning": "Tämä tuuttaus ei näy hashtag-hauissa, koska se on listaamaton. Hashtagien avulla voi hakea vain julkisia tuuttauksia.",
+  "compose_form.lock_disclaimer": "Tilisi ei ole {locked}. Kuka tahansa voi seurata tiliäsi ja nähdä vain seuraajille rajaamasi julkaisut.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "lukittu",
-  "compose_form.placeholder": "Mitä sinulla on mielessä?",
-  "compose_form.publish": "Toot",
+  "compose_form.placeholder": "Mitä mietit?",
+  "compose_form.publish": "Tuuttaa",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
   "compose_form.sensitive.marked": "Media on merkitty arkaluontoiseksi",
   "compose_form.sensitive.unmarked": "Mediaa ei ole merkitty arkaluontoiseksi",
   "compose_form.spoiler.marked": "Teksti on piilotettu varoituksen taakse",
   "compose_form.spoiler.unmarked": "Teksti ei ole piilotettu",
-  "compose_form.spoiler_placeholder": "Content warning",
+  "compose_form.spoiler_placeholder": "Sisältövaroitus",
   "confirmation_modal.cancel": "Peruuta",
   "confirmations.block.confirm": "Estä",
-  "confirmations.block.message": "Oletko varma, että haluat estää käyttäjän {name}?",
-  "confirmations.delete.confirm": "Delete",
-  "confirmations.delete.message": "Oletko varma, että haluat poistaa tämän statuspäivityksen?",
-  "confirmations.delete_list.confirm": "Delete",
-  "confirmations.delete_list.message": "Oletko varma, että haluat poistaa tämän listan pysyvästi?",
+  "confirmations.block.message": "Haluatko varmasti estää käyttäjän {name}?",
+  "confirmations.delete.confirm": "Poista",
+  "confirmations.delete.message": "Haluatko varmasti poistaa tämän tilapäivityksen?",
+  "confirmations.delete_list.confirm": "Poista",
+  "confirmations.delete_list.message": "Haluatko varmasti poistaa tämän listan kokonaan?",
   "confirmations.domain_block.confirm": "Piilota koko verkko-osoite",
-  "confirmations.domain_block.message": "Oletko aivan oikeasti varma että haluat estää koko verkko-osoitteen {domain}? Useimmissa tapauksissa muutamat kohdistetut estot ja mykistykset ovat riittäviä ja suositeltavampia.",
+  "confirmations.domain_block.message": "Haluatko aivan varmasti estää koko verkko-osoitteen {domain}? Useimmiten jokunen kohdistettu esto ja mykistys riittää, ja se on suositeltavampi tapa toimia.",
   "confirmations.mute.confirm": "Mykistä",
-  "confirmations.mute.message": "Oletko varma että haluat mykistää käyttäjän {name}?",
+  "confirmations.mute.message": "Haluatko varmasti mykistää käyttäjän {name}?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Lakkaa seuraamasta",
-  "confirmations.unfollow.message": "Oletko varma, että haluat lakata seuraamasta käyttäjää {name}?",
-  "embed.instructions": "Upota tämä statuspäivitys sivullesi kopioimalla alla oleva koodi.",
-  "embed.preview": "Tältä se tulee näyttämään:",
+  "confirmations.unfollow.message": "Haluatko varmasti lakata seuraamasta käyttäjää {name}?",
+  "embed.instructions": "Upota statuspäivitys sivullesi kopioimalla alla oleva koodi.",
+  "embed.preview": "Se tulee näyttämään tältä:",
   "emoji_button.activity": "Aktiviteetit",
   "emoji_button.custom": "Mukautetut",
   "emoji_button.flags": "Liput",
@@ -92,154 +92,155 @@
   "emoji_button.label": "Lisää emoji",
   "emoji_button.nature": "Luonto",
   "emoji_button.not_found": "Ei emojeja!! (╯°□°)╯︵ ┻━┻",
-  "emoji_button.objects": "Objektit",
+  "emoji_button.objects": "Esineet",
   "emoji_button.people": "Ihmiset",
   "emoji_button.recent": "Usein käytetyt",
   "emoji_button.search": "Etsi...",
   "emoji_button.search_results": "Hakutulokset",
   "emoji_button.symbols": "Symbolit",
   "emoji_button.travel": "Matkailu",
-  "empty_column.community": "Paikallinen aikajana on tyhjä. Kirjoita jotain julkista saadaksesi pyörät pyörimään!",
-  "empty_column.hashtag": "Tässä hashtagissa ei ole vielä mitään.",
-  "empty_column.home": "Kotiaikajanasi on tyhjä! Käy vierailemassa {public}ssa tai käytä hakutoimintoa aloittaaksesi ja tavataksesi muita käyttäjiä.",
+  "empty_column.community": "Paikallinen aikajana on tyhjä. Homma lähtee käyntiin, kun kirjoitat jotain julkista!",
+  "empty_column.hashtag": "Tällä hashtagilla ei ole vielä mitään.",
+  "empty_column.home": "Kotiaikajanasi on tyhjä! {public} ja hakutoiminto auttavat alkuun ja kohtaamaan muita käyttäjiä.",
   "empty_column.home.public_timeline": "yleinen aikajana",
-  "empty_column.list": "Tämä lista on vielä tyhjä. Kun listan jäsenet julkaisevat statuspäivityksiä, ne näkyvät tässä.",
-  "empty_column.notifications": "Sinulle ei ole vielä ilmoituksia. Juttele muille aloittaaksesi keskustelun.",
-  "empty_column.public": "Täällä ei ole mitään! Kirjoita jotain julkisesti, tai käy manuaalisesti seuraamassa käyttäjiä muista instansseista saadaksesi sisältöä",
+  "empty_column.list": "Lista on vielä tyhjä. Listan jäsenten julkaisemat tilapäivitykset tulevat tähän näkyviin.",
+  "empty_column.notifications": "Sinulle ei ole vielä ilmoituksia. Aloita keskustelu juttelemalla muille.",
+  "empty_column.public": "Täällä ei ole mitään! Saat sisältöä, kun kirjoitat jotain julkisesti tai käyt manuaalisesti seuraamassa muiden instanssien käyttäjiä",
   "follow_request.authorize": "Valtuuta",
   "follow_request.reject": "Hylkää",
   "getting_started.appsshort": "Sovellukset",
   "getting_started.faq": "FAQ",
   "getting_started.heading": "Aloitus",
-  "getting_started.open_source_notice": "Mastodon on avoimen lähdekoodin ohjelma. Voit avustaa tai raportoida ongelmia GitHub palvelussa {github}.",
+  "getting_started.open_source_notice": "Mastodon on avoimen lähdekoodin ohjelma. Voit avustaa tai raportoida ongelmia GitHubissa: {github}.",
   "getting_started.userguide": "Käyttöopas",
-  "home.column_settings.advanced": "Tarkemmat asetukset",
+  "home.column_settings.advanced": "Lisäasetukset",
   "home.column_settings.basic": "Perusasetukset",
-  "home.column_settings.filter_regex": "Suodata säännöllisten lauseiden avulla",
+  "home.column_settings.filter_regex": "Suodata säännöllisillä lausekkeilla",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Näytä buustaukset",
   "home.column_settings.show_replies": "Näytä vastaukset",
   "home.settings": "Sarakeasetukset",
-  "keyboard_shortcuts.back": "liikkuaksesi taaksepäin",
-  "keyboard_shortcuts.boost": "buustataksesi",
-  "keyboard_shortcuts.column": "keskittääksesi statuspäivitykseen yhdessä sarakkeista",
-  "keyboard_shortcuts.compose": "aktivoidaksesi tekstinkirjoitusalueen",
-  "keyboard_shortcuts.description": "Description",
-  "keyboard_shortcuts.down": "liikkuaksesi listassa alaspäin",
-  "keyboard_shortcuts.enter": "to open status",
-  "keyboard_shortcuts.favourite": "tykätäksesi",
-  "keyboard_shortcuts.heading": "Näppäinoikotiet",
+  "keyboard_shortcuts.back": "liiku taaksepäin",
+  "keyboard_shortcuts.boost": "buustaa",
+  "keyboard_shortcuts.column": "siirrä fokus tietyn sarakkeen tilapäivitykseen",
+  "keyboard_shortcuts.compose": "siirry tekstinsyöttöön",
+  "keyboard_shortcuts.description": "Kuvaus",
+  "keyboard_shortcuts.down": "siirry listassa alaspäin",
+  "keyboard_shortcuts.enter": "avaa tilapäivitys",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "tykkää",
+  "keyboard_shortcuts.heading": "Näppäinkomennot",
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "Pikanäppäin",
-  "keyboard_shortcuts.legend": "näyttääksesi tämän selitteen",
-  "keyboard_shortcuts.mention": "mainitaksesi julkaisijan",
-  "keyboard_shortcuts.reply": "vastataksesi",
-  "keyboard_shortcuts.search": "aktivoidaksesi hakukentän",
-  "keyboard_shortcuts.toot": "aloittaaksesi uuden töötin kirjoittamisen",
-  "keyboard_shortcuts.unfocus": "poistaaksesi aktivoinnin tekstikentästä/hakukentästä",
-  "keyboard_shortcuts.up": "liikkuaksesi listassa ylöspäin",
+  "keyboard_shortcuts.legend": "näytä tämä selite",
+  "keyboard_shortcuts.mention": "mainitse julkaisija",
+  "keyboard_shortcuts.reply": "vastaa",
+  "keyboard_shortcuts.search": "siirry hakukenttään",
+  "keyboard_shortcuts.toot": "ala kirjoittaa uutta tuuttausta",
+  "keyboard_shortcuts.unfocus": "siirry pois tekstikentästä tai hakukentästä",
+  "keyboard_shortcuts.up": "siirry listassa ylöspäin",
   "lightbox.close": "Sulje",
   "lightbox.next": "Seuraava",
   "lightbox.previous": "Edellinen",
   "lists.account.add": "Lisää listaan",
-  "lists.account.remove": "Poista listalta",
-  "lists.delete": "Delete list",
+  "lists.account.remove": "Poista listasta",
+  "lists.delete": "Poista lista",
   "lists.edit": "Muokkaa listaa",
   "lists.new.create": "Lisää lista",
-  "lists.new.title_placeholder": "Uuden listan otsikko",
-  "lists.search": "Etsi seuraamiesi henkilöiden joukosta",
+  "lists.new.title_placeholder": "Uuden listan nimi",
+  "lists.search": "Etsi seuraamistasi henkilöistä",
   "lists.subheading": "Omat listat",
   "loading_indicator.label": "Ladataan...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Säädä näkyvyyttä",
-  "missing_indicator.label": "Ei löydetty",
+  "missing_indicator.label": "Ei löytynyt",
   "missing_indicator.sublabel": "Tätä resurssia ei löytynyt",
-  "mute_modal.hide_notifications": "Piilota ilmoitukset tältä käyttäjältä?",
+  "mute_modal.hide_notifications": "Piilota tältä käyttäjältä tulevat ilmoitukset?",
   "navigation_bar.blocks": "Estetyt käyttäjät",
   "navigation_bar.community_timeline": "Paikallinen aikajana",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Hidden domains",
   "navigation_bar.edit_profile": "Muokkaa profiilia",
   "navigation_bar.favourites": "Suosikit",
-  "navigation_bar.follow_requests": "Seurauspyynnöt",
+  "navigation_bar.follow_requests": "Seuraamispyynnöt",
   "navigation_bar.info": "Tietoa tästä instanssista",
-  "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Näppäinoikotiet",
+  "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Näppäinkomennot",
   "navigation_bar.lists": "Listat",
   "navigation_bar.logout": "Kirjaudu ulos",
   "navigation_bar.mutes": "Mykistetyt käyttäjät",
-  "navigation_bar.pins": "Kiinnitetyt töötit",
-  "navigation_bar.preferences": "Ominaisuudet",
+  "navigation_bar.pins": "Kiinnitetyt tuuttaukset",
+  "navigation_bar.preferences": "Asetukset",
   "navigation_bar.public_timeline": "Yleinen aikajana",
-  "notification.favourite": "{name} tykkäsi statuksestasi",
+  "notification.favourite": "{name} tykkäsi tilastasi",
   "notification.follow": "{name} seurasi sinua",
   "notification.mention": "{name} mainitsi sinut",
-  "notification.reblog": "{name} buustasi statustasi",
+  "notification.reblog": "{name} buustasi tilaasi",
   "notifications.clear": "Tyhjennä ilmoitukset",
-  "notifications.clear_confirmation": "Oletko varma, että haluat lopullisesti tyhjentää kaikki ilmoituksesi?",
-  "notifications.column_settings.alert": "Työpöytä ilmoitukset",
-  "notifications.column_settings.favourite": "Tykkäyksiä:",
-  "notifications.column_settings.follow": "Uusia seuraajia:",
-  "notifications.column_settings.mention": "Mainintoja:",
+  "notifications.clear_confirmation": "Haluatko varmasti poistaa kaikki ilmoitukset pysyvästi?",
+  "notifications.column_settings.alert": "Työpöytäilmoitukset",
+  "notifications.column_settings.favourite": "Tykkäykset:",
+  "notifications.column_settings.follow": "Uudet seuraajat:",
+  "notifications.column_settings.mention": "Maininnat:",
   "notifications.column_settings.push": "Push-ilmoitukset",
   "notifications.column_settings.push_meta": "Tämä laite",
-  "notifications.column_settings.reblog": "Buusteja:",
+  "notifications.column_settings.reblog": "Buustit:",
   "notifications.column_settings.show": "Näytä sarakkeessa",
-  "notifications.column_settings.sound": "Soita ääni",
+  "notifications.column_settings.sound": "Äänimerkki",
   "onboarding.done": "Valmis",
   "onboarding.next": "Seuraava",
-  "onboarding.page_five.public_timelines": "Paikallinen aikajana näyttää kaikki julkiset julkaisut kaikilta, jotka ovat verkko-osoitteessa {domain}. Yleinen aikajana näyttää julkiset julkaisut kaikilta niiltä, joita käyttäjät verkko-osoitteessa {domain} seuraavat. Nämä ovat julkiset aikajanat, ja ne ovat hyviä tapoja löytää uusia ihmisiä.",
-  "onboarding.page_four.home": "Kotiaikajana näyttää julkaisut ihmisiltä joita seuraat.",
-  "onboarding.page_four.notifications": "Ilmoitukset-sarake näyttää sinulle, kun joku on viestii kanssasi.",
-  "onboarding.page_one.federation": "Mastodon on yhteisöpalvelu, joka toimii monen itsenäisen palvelimen muodostamassa verkossa. Me kutsumme näitä palvelimia instansseiksi.",
+  "onboarding.page_five.public_timelines": "Paikallisella aikajanalla näytetään instanssin {domain} kaikkien käyttäjien julkiset julkaisut. Yleisellä aikajanalla näytetään kaikkien instanssin {domain} käyttäjien seuraamien käyttäjien julkiset julkaisut. Nämä julkiset aikajanat ovat loistavia paikkoja löytää uusia ihmisiä.",
+  "onboarding.page_four.home": "Kotiaikajanalla näytetään seuraamiesi ihmisten julkaisut.",
+  "onboarding.page_four.notifications": "Ilmoitukset-sarakkeessa näytetään muiden sinuun liittyvä toiminta.",
+  "onboarding.page_one.federation": "Mastodon on usean itsenäisen palvelimen muodostama yhteisöpalvelu. Näitä palvelimia kutsutaan instansseiksi.",
   "onboarding.page_one.full_handle": "Koko käyttäjänimesi",
-  "onboarding.page_one.handle_hint": "Tämä on se, mitä voisit ehdottaa ystäviäsi etsimään.",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "Tällä nimellä ystäväsi löytävät sinut.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Tervetuloa Mastodoniin!",
-  "onboarding.page_six.admin": "Instanssisi ylläpitäjä on {admin}.",
+  "onboarding.page_six.admin": "Instanssin ylläpitäjä on {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Melkein valmista...",
-  "onboarding.page_six.appetoot": "Bon Appetööt!",
+  "onboarding.page_six.appetoot": "Tuuttailun iloa!",
   "onboarding.page_six.apps_available": "{apps} on saatavilla iOS:lle, Androidille ja muille alustoille.",
-  "onboarding.page_six.github": "Mastodon on ilmainen, vapaan lähdekoodin ohjelma. Voit raportoida bugeja, pyytää ominaisuuksia tai osallistua kehittämiseen GitHub-palvelussa: {github}.",
+  "onboarding.page_six.github": "Mastodon on ilmainen, vapaan lähdekoodin ohjelma. Voit raportoida bugeja, ehdottaa ominaisuuksia tai osallistua kehittämiseen GitHubissa: {github}.",
   "onboarding.page_six.guidelines": "yhteisön säännöt",
   "onboarding.page_six.read_guidelines": "Ole hyvä ja lue {domain}:n {guidelines}!",
   "onboarding.page_six.various_app": "mobiilisovellukset",
-  "onboarding.page_three.profile": "Muokkaa profiiliasi muuttaaksesi kuvakettasi, esittelyäsi ja nimimerkkiäsi. Löydät sieltä myös muita henkilökohtaisia asetuksia.",
-  "onboarding.page_three.search": "Käytä hakukenttää löytääksesi ihmisiä ja etsiäksesi hashtageja, kuten {illustration} tai {introductions}. Hakeaksesi henkilöä joka on toisessa instanssissa, käytä hänen käyttäjänimeään kokonaisuudessaan.",
-  "onboarding.page_two.compose": "Kirjoita postauksia kirjoita-sarakkeessa. Voit ladata kuvia, vaihtaa yksityisyysasetuksia ja lisätä sisältövaroituksia alla olevista painikkeista.",
+  "onboarding.page_three.profile": "Voit muuttaa profiilikuvaasi, esittelyäsi ja nimimerkkiäsi sekä muita asetuksia muokkaamalla profiiliasi.",
+  "onboarding.page_three.search": "Etsi ihmisiä ja hashtageja (esimerkiksi {illustration} tai {introductions}) hakukentän avulla. Jos haet toista instanssia käyttävää henkilöä, käytä hänen koko käyttäjänimeään.",
+  "onboarding.page_two.compose": "Kirjoita julkaisuja kirjoitussarakkeessa. Voit ladata kuvia, vaihtaa näkyvyysasetuksia ja lisätä sisältövaroituksia alla olevista painikkeista.",
   "onboarding.skip": "Ohita",
-  "privacy.change": "Säädä töötin yksityisyysasetuksia",
+  "privacy.change": "Säädä tuuttauksen näkyvyyttä",
   "privacy.direct.long": "Julkaise vain mainituille käyttäjille",
-  "privacy.direct.short": "Yksityisviesti",
+  "privacy.direct.short": "Suora viesti",
   "privacy.private.long": "Julkaise vain seuraajille",
   "privacy.private.short": "Vain seuraajat",
   "privacy.public.long": "Julkaise julkisille aikajanoille",
   "privacy.public.short": "Julkinen",
-  "privacy.unlisted.long": "Älä julkaise yleisillä aikajanoilla",
-  "privacy.unlisted.short": "Julkinen, mutta älä näytä julkisella aikajanalla",
+  "privacy.unlisted.long": "Älä julkaise julkisilla aikajanoilla",
+  "privacy.unlisted.short": "Listaamaton julkinen",
   "regeneration_indicator.label": "Ladataan…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Kotinäkymääsi valmistellaan!",
-  "relative_time.days": "{number}d",
-  "relative_time.hours": "{number}h",
+  "relative_time.days": "{number} pv",
+  "relative_time.hours": "{number} h",
   "relative_time.just_now": "nyt",
-  "relative_time.minutes": "{number}m",
-  "relative_time.seconds": "{number}s",
+  "relative_time.minutes": "{number} m",
+  "relative_time.seconds": "{number} s",
   "reply_indicator.cancel": "Peruuta",
-  "report.forward": "Uudelleenohjaa kohteeseen {target}",
-  "report.forward_hint": "Tämä tili on toiselta serveriltä. Haluatko, että myös sinne lähetetään anonymisoitu kopio ilmiantoraportista?",
-  "report.hint": "Ilmianto lähetetään instanssisi moderaattoreille. Voit antaa kuvauksen käyttäjän ilmiantamisen syystä alle:",
+  "report.forward": "Välitä kohteeseen {target}",
+  "report.forward_hint": "Tämä tili on toisella palvelimella. Haluatko lähettää nimettömän raportin myös sinne?",
+  "report.hint": "Raportti lähetetään oman instanssisi moderaattoreille. Seuraavassa voit kertoa, miksi raportoit tästä tilistä:",
   "report.placeholder": "Lisäkommentit",
-  "report.submit": "Submit",
-  "report.target": "Reporting",
+  "report.submit": "Lähetä",
+  "report.target": "Raportoidaan {target}",
   "search.placeholder": "Hae",
   "search_popout.search_format": "Tarkennettu haku",
-  "search_popout.tips.full_text": "Tekstihaku palauttaa statuspäivitykset jotka olet kirjoittanut, lisännyt suosikkeihisi, boostannut tai joissa sinut mainitaan, sekä käyttäjänimet, nimimerkit ja hastagit jotka sisältävät tekstin.",
-  "search_popout.tips.hashtag": "hashtagi",
-  "search_popout.tips.status": "status",
-  "search_popout.tips.text": "Pelkkä tekstihaku palauttaa hakua vastaavat nimimerkit, käyttäjänimet ja hastagit",
+  "search_popout.tips.full_text": "Tekstihaku palauttaa tilapäivitykset, jotka olet kirjoittanut, lisännyt suosikkeihisi, boostannut tai joissa sinut mainitaan, sekä tekstin sisältävät käyttäjänimet, nimimerkit ja hastagit.",
+  "search_popout.tips.hashtag": "hashtag",
+  "search_popout.tips.status": "tila",
+  "search_popout.tips.text": "Tekstihaku palauttaa hakua vastaavat nimimerkit, käyttäjänimet ja hastagit",
   "search_popout.tips.user": "käyttäjä",
   "search_results.accounts": "Ihmiset",
   "search_results.hashtags": "Hashtagit",
-  "search_results.statuses": "Töötit",
+  "search_results.statuses": "Tuuttaukset",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {result} other {results}}",
   "standalone.public_title": "Kurkistus sisälle...",
-  "status.block": "Block @{name}",
-  "status.cannot_reblog": "Tätä postausta ei voi buustata",
+  "status.block": "Estä @{name}",
+  "status.cannot_reblog": "Tätä julkaisua ei voi buustata",
   "status.delete": "Poista",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Upota",
   "status.favourite": "Tykkää",
   "status.load_more": "Lataa lisää",
@@ -248,29 +249,30 @@
   "status.more": "Lisää",
   "status.mute": "Mykistä @{name}",
   "status.mute_conversation": "Mykistä keskustelu",
-  "status.open": "Laajenna statuspäivitys",
+  "status.open": "Laajenna tilapäivitys",
   "status.pin": "Kiinnitä profiiliin",
-  "status.pinned": "Kiinnitetty töötti",
+  "status.pinned": "Kiinnitetty tuuttaus",
   "status.reblog": "Buustaa",
   "status.reblogged_by": "{name} buustasi",
   "status.reply": "Vastaa",
   "status.replyAll": "Vastaa ketjuun",
-  "status.report": "Report @{name}",
+  "status.report": "Raportoi @{name}",
   "status.sensitive_toggle": "Klikkaa nähdäksesi",
   "status.sensitive_warning": "Arkaluontoista sisältöä",
   "status.share": "Jaa",
   "status.show_less": "Näytä vähemmän",
   "status.show_less_all": "Näytä vähemmän kaikista",
   "status.show_more": "Näytä lisää",
-  "status.show_more_all": "Näytä enemmän kaikista",
-  "status.unmute_conversation": "Poista mykistys keskustelulta",
+  "status.show_more_all": "Näytä lisää kaikista",
+  "status.unmute_conversation": "Poista keskustelun mykistys",
   "status.unpin": "Irrota profiilista",
   "tabs_bar.federated_timeline": "Yleinen",
   "tabs_bar.home": "Koti",
   "tabs_bar.local_timeline": "Paikallinen",
   "tabs_bar.notifications": "Ilmoitukset",
-  "ui.beforeunload": "Luonnoksesi menetetään, jos poistut Mastodonista.",
-  "upload_area.title": "Raahaa ja pudota tähän ladataksesi",
+  "tabs_bar.search": "Search",
+  "ui.beforeunload": "Luonnos häviää, jos poistut Mastodonista.",
+  "upload_area.title": "Lataa raahaamalla ja pudottamalla tähän",
   "upload_button.label": "Lisää mediaa",
   "upload_form.description": "Anna kuvaus näkörajoitteisia varten",
   "upload_form.focus": "Rajaa",
@@ -279,10 +281,10 @@
   "video.close": "Sulje video",
   "video.exit_fullscreen": "Poistu koko näytön tilasta",
   "video.expand": "Laajenna video",
-  "video.fullscreen": "Full screen",
+  "video.fullscreen": "Koko näyttö",
   "video.hide": "Piilota video",
   "video.mute": "Mykistä ääni",
   "video.pause": "Keskeytä",
   "video.play": "Toista",
-  "video.unmute": "Poista mykistys ääneltä"
+  "video.unmute": "Poista äänen mykistys"
 }
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
index 57c55c9bd..e340fda9e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "Cette publication ne peut être boostée",
   "status.delete": "Effacer",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Intégrer",
   "status.favourite": "Ajouter aux favoris",
   "status.load_more": "Charger plus",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Accueil",
   "tabs_bar.local_timeline": "Fil public local",
   "tabs_bar.notifications": "Notifications",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Votre brouillon sera perdu si vous quittez Mastodon.",
   "upload_area.title": "Glissez et déposez pour envoyer",
   "upload_button.label": "Joindre un média",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
index 8d586404d..5cbb7d31d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "account.block": "Bloquear @{name}",
   "account.block_domain": "Ocultar calquer contido de {domain}",
   "account.blocked": "Blocked",
-  "account.direct": "Direct Message @{name}",
+  "account.direct": "Direct message @{name}",
   "account.disclaimer_full": "A información inferior podería mostrar un perfil incompleto da usuaria.",
   "account.domain_blocked": "Domain hidden",
   "account.edit_profile": "Editar perfil",
@@ -148,7 +148,7 @@
   "lists.search": "Procurar entre a xente que segues",
   "lists.subheading": "As túas listas",
   "loading_indicator.label": "Cargando...",
-  "media_gallery.toggle_visible": "Dar visibilidade",
+  "media_gallery.toggle_visible": "Ocultar",
   "missing_indicator.label": "Non atopado",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Esconder notificacións deste usuario?",
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "Esta mensaxe non pode ser promocionada",
   "status.delete": "Eliminar",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Incrustar",
   "status.favourite": "Favorita",
   "status.load_more": "Cargar máis",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Inicio",
   "tabs_bar.local_timeline": "Local",
   "tabs_bar.notifications": "Notificacións",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "O borrador perderase se sae de Mastodon.",
   "upload_area.title": "Arrastre e solte para subir",
   "upload_button.label": "Engadir medios",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/he.json b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
index 6bec26fd8..656d93cdf 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/he.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "לא ניתן להדהד הודעה זו",
   "status.delete": "מחיקה",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "הטמעה",
   "status.favourite": "חיבוב",
   "status.load_more": "עוד",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "בבית",
   "tabs_bar.local_timeline": "ציר זמן מקומי",
   "tabs_bar.notifications": "התראות",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "הטיוטא תאבד אם תעזבו את מסטודון.",
   "upload_area.title": "ניתן להעלות על ידי Drag & drop",
   "upload_button.label": "הוספת מדיה",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hr.json b/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
index f7a5d0a3f..2d7d0a5a4 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "Ovaj post ne može biti boostan",
   "status.delete": "Obriši",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Embed",
   "status.favourite": "Označi omiljenim",
   "status.load_more": "Učitaj više",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Dom",
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokalno",
   "tabs_bar.notifications": "Notifikacije",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
   "upload_area.title": "Povuci i spusti kako bi uploadao",
   "upload_button.label": "Dodaj media",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
index 8b9c14993..24f3a7816 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "Ezen státusz nem rebloggolható",
   "status.delete": "Törlés",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Beágyaz",
   "status.favourite": "Kedvenc",
   "status.load_more": "Többet",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Kezdőlap",
   "tabs_bar.local_timeline": "Local",
   "tabs_bar.notifications": "Értesítések",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "A piszkozata el fog vesztődni ha elhagyja Mastodon-t.",
   "upload_area.title": "Húzza ide a feltöltéshez",
   "upload_button.label": "Média hozzáadása",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
index 22ba89a43..2ba52c5c0 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Արգելափակել @{name}֊ին",
   "status.cannot_reblog": "Այս թութը չի կարող տարածվել",
   "status.delete": "Ջնջել",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Ներդնել",
   "status.favourite": "Հավանել",
   "status.load_more": "Բեռնել ավելին",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Հիմնական",
   "tabs_bar.local_timeline": "Տեղական",
   "tabs_bar.notifications": "Ծանուցումներ",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Քո սեւագիրը կկորի, եթե լքես Մաստոդոնը։",
   "upload_area.title": "Քաշիր ու նետիր՝ վերբեռնելու համար",
   "upload_button.label": "Ավելացնել մեդիա",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/id.json b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
index 1ef610fba..e1518c1aa 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/id.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "This post cannot be boosted",
   "status.delete": "Hapus",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Embed",
   "status.favourite": "Difavoritkan",
   "status.load_more": "Tampilkan semua",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Beranda",
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokal",
   "tabs_bar.notifications": "Notifikasi",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Naskah anda akan hilang jika anda keluar dari Mastodon.",
   "upload_area.title": "Seret & lepaskan untuk mengunggah",
   "upload_button.label": "Tambahkan media",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/io.json b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
index 1435178a8..c79d4a634 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/io.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "This post cannot be boosted",
   "status.delete": "Efacar",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Embed",
   "status.favourite": "Favorizar",
   "status.load_more": "Kargar pluse",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Hemo",
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokala",
   "tabs_bar.notifications": "Savigi",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
   "upload_area.title": "Tranar faligar por kargar",
   "upload_button.label": "Adjuntar kontenajo",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/it.json b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
index 226127e6b..3c85a3e20 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/it.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "This post cannot be boosted",
   "status.delete": "Elimina",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Embed",
   "status.favourite": "Apprezzato",
   "status.load_more": "Mostra di più",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Home",
   "tabs_bar.local_timeline": "Locale",
   "tabs_bar.notifications": "Notifiche",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
   "upload_area.title": "Trascina per caricare",
   "upload_button.label": "Aggiungi file multimediale",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
index a9beaa335..2da9192ca 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
@@ -186,7 +186,7 @@
   "onboarding.page_five.public_timelines": "連合タイムラインでは{domain}の人がフォローしているMastodon全体での公開投稿を表示します。同じくローカルタイムラインでは{domain}のみの公開投稿を表示します。",
   "onboarding.page_four.home": "「ホーム」タイムラインではあなたがフォローしている人の投稿を表示します。",
   "onboarding.page_four.notifications": "「通知」ではあなたへの他の人からの関わりを表示します。",
-  "onboarding.page_one.federation": "Mastodonは誰でも参加できるSNSです。",
+  "onboarding.page_one.federation": "Mastodonは独立したインスタンス(サーバー)の集合体です。",
   "onboarding.page_one.full_handle": "あなたのフルハンドル",
   "onboarding.page_one.handle_hint": "あなたを探している友達に伝えるといいでしょう。",
   "onboarding.page_one.welcome": "Mastodonへようこそ!",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
index 89fde8966..e2fadff3c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "@{name} 차단",
   "status.cannot_reblog": "이 포스트는 부스트 할 수 없습니다",
   "status.delete": "삭제",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "공유하기",
   "status.favourite": "즐겨찾기",
   "status.load_more": "더 보기",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "홈",
   "tabs_bar.local_timeline": "로컬",
   "tabs_bar.notifications": "알림",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "지금 나가면 저장되지 않은 항목을 잃게 됩니다.",
   "upload_area.title": "드래그 & 드롭으로 업로드",
   "upload_button.label": "미디어 추가",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
index 7bfb74a5c..0222432a0 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Blokkeer @{name}",
   "status.cannot_reblog": "Deze toot kan niet geboost worden",
   "status.delete": "Verwijderen",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Embed",
   "status.favourite": "Favoriet",
   "status.load_more": "Meer laden",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Start",
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokaal",
   "tabs_bar.notifications": "Meldingen",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Je concept zal verloren gaan als je Mastodon verlaat.",
   "upload_area.title": "Hierin slepen om te uploaden",
   "upload_button.label": "Media toevoegen",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/no.json b/app/javascript/mastodon/locales/no.json
index b79277ce3..20b2cbb26 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/no.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/no.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "Denne posten kan ikke fremheves",
   "status.delete": "Slett",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Bygge inn",
   "status.favourite": "Lik",
   "status.load_more": "Last mer",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Hjem",
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokal",
   "tabs_bar.notifications": "Varslinger",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Din kladd vil bli forkastet om du forlater Mastodon.",
   "upload_area.title": "Dra og slipp for å laste opp",
   "upload_button.label": "Legg til media",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
index 5b12f8811..32133c1f4 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Blocar @{name}",
   "status.cannot_reblog": "Aqueste estatut pòt pas èsser partejat",
   "status.delete": "Escafar",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Embarcar",
   "status.favourite": "Apondre als favorits",
   "status.load_more": "Cargar mai",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Acuèlh",
   "tabs_bar.local_timeline": "Flux public local",
   "tabs_bar.notifications": "Notificacions",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Vòstre brolhon serà perdut se quitatz Mastodon.",
   "upload_area.title": "Lisatz e depausatz per mandar",
   "upload_button.label": "Ajustar un mèdia",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
index 4cd2e0643..b4be0bbc7 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "Esta postagem não pode ser compartilhada",
   "status.delete": "Excluir",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Incorporar",
   "status.favourite": "Adicionar aos favoritos",
   "status.load_more": "Carregar mais",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Página inicial",
   "tabs_bar.local_timeline": "Local",
   "tabs_bar.notifications": "Notificações",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Seu rascunho será perdido se você sair do Mastodon.",
   "upload_area.title": "Arraste e solte para enviar",
   "upload_button.label": "Adicionar mídia",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt.json
index 7a404eaba..132de5293 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "Este post não pode ser partilhado",
   "status.delete": "Eliminar",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Incorporar",
   "status.favourite": "Adicionar aos favoritos",
   "status.load_more": "Carregar mais",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Home",
   "tabs_bar.local_timeline": "Local",
   "tabs_bar.notifications": "Notificações",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "O teu rascunho vai ser perdido se abandonares o Mastodon.",
   "upload_area.title": "Arraste e solte para enviar",
   "upload_button.label": "Adicionar media",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
index 8616ef98f..b56ccf1df 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Заблокировать @{name}",
   "status.cannot_reblog": "Этот статус не может быть продвинут",
   "status.delete": "Удалить",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Встроить",
   "status.favourite": "Нравится",
   "status.load_more": "Показать еще",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Главная",
   "tabs_bar.local_timeline": "Локальная",
   "tabs_bar.notifications": "Уведомления",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Ваш черновик будет утерян, если вы покинете Mastodon.",
   "upload_area.title": "Перетащите сюда, чтобы загрузить",
   "upload_button.label": "Добавить медиаконтент",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
index 925b46df6..159315137 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
@@ -8,11 +8,11 @@
   "account.edit_profile": "Upraviť profil",
   "account.follow": "Následovať",
   "account.followers": "Sledujúci",
-  "account.follows": "Sledujete",
+  "account.follows": "Následuje",
   "account.follows_you": "Následuje ťa",
   "account.hide_reblogs": "Skryť povýšenia od @{name}",
   "account.media": "Médiá",
-  "account.mention": "Spomeňte @{name}",
+  "account.mention": "Spomeň @{name}",
   "account.moved_to": "{name} sa presunul/a na:",
   "account.mute": "Ignorovať @{name}",
   "account.mute_notifications": "Stĺmiť notifikácie od @{name}",
@@ -22,7 +22,7 @@
   "account.report": "Nahlás @{name}",
   "account.requested": "Čaká na schválenie. Kliknite pre zrušenie žiadosti",
   "account.share": "Zdieľať @{name} profil",
-  "account.show_reblogs": "Zobraziť povýšenia od @{name}",
+  "account.show_reblogs": "Ukáž povýšenia od @{name}",
   "account.unblock": "Odblokovať @{name}",
   "account.unblock_domain": "Prestať blokovať {domain}",
   "account.unfollow": "Prestať nasledovať",
@@ -83,7 +83,7 @@
   "confirmations.mute.message": "Naozaj chcete ignorovať {name}?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Nesledovať",
   "confirmations.unfollow.message": "Naozaj chcete prestať sledovať {name}?",
-  "embed.instructions": "Umiestnite kód uvedený nižšie pre pridanie tohto statusu na vašu web stránku.",
+  "embed.instructions": "Umiestni kód uvedený nižšie pre pridanie tohto statusu na tvoju web stránku.",
   "embed.preview": "Tu je ako to bude vyzerať:",
   "emoji_button.activity": "Aktivita",
   "emoji_button.custom": "Vlastné",
@@ -111,13 +111,13 @@
   "getting_started.appsshort": "Aplikácie",
   "getting_started.faq": "Časté otázky",
   "getting_started.heading": "Začni tu",
-  "getting_started.open_source_notice": "Mastodon má otvorený kód. Nahlásiť chyby, alebo prispievať vlastným kódom môžete na GitHube v {github}.",
+  "getting_started.open_source_notice": "Mastodon má otvorený kód. Nahlásiť chyby, alebo prispieť môžeš na GitHube v {github}.",
   "getting_started.userguide": "Používateľská príručka",
   "home.column_settings.advanced": "Pokročilé",
   "home.column_settings.basic": "Základné",
   "home.column_settings.filter_regex": "Filtrovať použitím regulárnych výrazov",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Zobraziť povýšené",
-  "home.column_settings.show_replies": "Zobraziť odpovede",
+  "home.column_settings.show_replies": "Ukázať odpovede",
   "home.settings": "Nastavenia stĺpcov",
   "keyboard_shortcuts.back": "dostať sa naspäť",
   "keyboard_shortcuts.boost": "vyzdvihnúť",
@@ -169,7 +169,7 @@
   "notification.favourite": "{name} sa páči tvoj status",
   "notification.follow": "{name} ťa začal/a následovať",
   "notification.mention": "{name} ťa spomenul/a",
-  "notification.reblog": "{name} re-tootol tvoj status",
+  "notification.reblog": "{name} zdieľal/a tvoj status",
   "notifications.clear": "Vyčistiť zoznam notifikácii",
   "notifications.clear_confirmation": "Naozaj chcete nenávratne prečistiť všetky vaše notifikácie?",
   "notifications.column_settings.alert": "Notifikácie na ploche",
@@ -235,24 +235,25 @@
   "search_results.accounts": "Ľudia",
   "search_results.hashtags": "Haštagy",
   "search_results.statuses": "Príspevky",
-  "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {result} ostatné {results}}",
-  "standalone.public_title": "Pohľad dovnútra...",
+  "search_results.total": "{count, number} {count, plural, jeden {výsledok} ostatné {výsledky}}",
+  "standalone.public_title": "Náhľad dovnútra...",
   "status.block": "Blokovať @{name}",
   "status.cannot_reblog": "Tento príspevok nemôže byť re-tootnutý",
   "status.delete": "Zmazať",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Vložiť",
   "status.favourite": "Páči sa mi",
   "status.load_more": "Zobraz viac",
   "status.media_hidden": "Skryté médiá",
-  "status.mention": "Napísať @{name}",
+  "status.mention": "Spomeň @{name}",
   "status.more": "Viac",
   "status.mute": "Utíšiť @{name}",
   "status.mute_conversation": "Ignorovať konverzáciu",
   "status.open": "Otvoriť tento status",
-  "status.pin": "Pripnúť na profil",
+  "status.pin": "Pripni na profil",
   "status.pinned": "Pripnutý príspevok",
   "status.reblog": "Povýšiť",
-  "status.reblogged_by": "{name} povýšil",
+  "status.reblogged_by": "{name} povýšil/a",
   "status.reply": "Odpovedať",
   "status.replyAll": "Odpovedať na diskusiu",
   "status.report": "Nahlásiť @{name}",
@@ -261,7 +262,7 @@
   "status.share": "Zdieľať",
   "status.show_less": "Zobraz menej",
   "status.show_less_all": "Všetkým ukáž menej",
-  "status.show_more": "Zobraz viac",
+  "status.show_more": "Zobraziť viac",
   "status.show_more_all": "Všetkým ukáž viac",
   "status.unmute_conversation": "Prestať ignorovať konverzáciu",
   "status.unpin": "Odopnúť z profilu",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Domov",
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokálna",
   "tabs_bar.notifications": "Notifikácie",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Čo máte rozpísané sa stratí, ak opustíte Mastodon.",
   "upload_area.title": "Ťahaj a pusti pre nahratie",
   "upload_button.label": "Pridať médiá",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json b/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
index 8fae49a03..69c7aa62b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "Ovaj status ne može da se podrži",
   "status.delete": "Obriši",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Ugradi na sajt",
   "status.favourite": "Omiljeno",
   "status.load_more": "Učitaj još",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Početna",
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokalno",
   "tabs_bar.notifications": "Obaveštenja",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Ako napustite Mastodont, izgubićete napisani nacrt.",
   "upload_area.title": "Prevucite ovde da otpremite",
   "upload_button.label": "Dodaj multimediju",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
index a39fea582..e9739451e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "Овај статус не може да се подржи",
   "status.delete": "Обриши",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Угради на сајт",
   "status.favourite": "Омиљено",
   "status.load_more": "Учитај још",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Почетна",
   "tabs_bar.local_timeline": "Локално",
   "tabs_bar.notifications": "Обавештења",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Ако напустите Мастодонт, изгубићете написани нацрт.",
   "upload_area.title": "Превуците овде да отпремите",
   "upload_button.label": "Додај мултимедију",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
index 014492e19..b063adb0f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "Detta inlägg kan inte knuffas",
   "status.delete": "Ta bort",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Bädda in",
   "status.favourite": "Favorit",
   "status.load_more": "Ladda fler",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Hem",
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokal",
   "tabs_bar.notifications": "Meddelanden",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Ditt utkast kommer att förloras om du lämnar Mastodon.",
   "upload_area.title": "Dra & släpp för att ladda upp",
   "upload_button.label": "Lägg till media",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/th.json b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
index ecfe7c9b5..22a75c237 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/th.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "This post cannot be boosted",
   "status.delete": "Delete",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Embed",
   "status.favourite": "Favourite",
   "status.load_more": "Load more",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Home",
   "tabs_bar.local_timeline": "Local",
   "tabs_bar.notifications": "Notifications",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
   "upload_area.title": "Drag & drop to upload",
   "upload_button.label": "Add media",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
index 58d0e5785..8e36c512f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "Bu gönderi boost edilemez",
   "status.delete": "Sil",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Embed",
   "status.favourite": "Favorilere ekle",
   "status.load_more": "Daha fazla",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Ana sayfa",
   "tabs_bar.local_timeline": "Yerel",
   "tabs_bar.notifications": "Bildirimler",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
   "upload_area.title": "Upload için sürükle bırak yapınız",
   "upload_button.label": "Görsel ekle",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
index 63866d339..09210a325 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cannot_reblog": "Цей допис не може бути передмухнутий",
   "status.delete": "Видалити",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Embed",
   "status.favourite": "Подобається",
   "status.load_more": "Завантажити більше",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "Головна",
   "tabs_bar.local_timeline": "Локальна",
   "tabs_bar.notifications": "Сповіщення",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
   "upload_area.title": "Перетягніть сюди, щоб завантажити",
   "upload_button.label": "Додати медіаконтент",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
index f7cb49632..f0772ffaa 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "屏蔽 @{name}",
   "status.cannot_reblog": "无法转嘟这条嘟文",
   "status.delete": "删除",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "嵌入",
   "status.favourite": "收藏",
   "status.load_more": "加载更多",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "主页",
   "tabs_bar.local_timeline": "本站",
   "tabs_bar.notifications": "通知",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "如果你现在离开 Mastodon,你的草稿内容将会被丢弃。",
   "upload_area.title": "将文件拖放到此处开始上传",
   "upload_button.label": "上传媒体文件",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
index 1cbc9f1c5..bebb33e57 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "封鎖 @{name}",
   "status.cannot_reblog": "這篇文章無法被轉推",
   "status.delete": "刪除",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "鑲嵌",
   "status.favourite": "收藏",
   "status.load_more": "載入更多",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "主頁",
   "tabs_bar.local_timeline": "本站",
   "tabs_bar.notifications": "通知",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "如果你現在離開 Mastodon,你的草稿內容將會被丟棄。",
   "upload_area.title": "將檔案拖放至此上載",
   "upload_button.label": "上載媒體檔案",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
index 3edb3fa50..efed9cd4d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "封鎖 @{name}",
   "status.cannot_reblog": "此貼文無法轉推",
   "status.delete": "刪除",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
   "status.embed": "Embed",
   "status.favourite": "收藏",
   "status.load_more": "載入更多",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "家",
   "tabs_bar.local_timeline": "本地",
   "tabs_bar.notifications": "通知",
+  "tabs_bar.search": "Search",
   "ui.beforeunload": "如果離開 Mastodon,你的草稿將會不見。",
   "upload_area.title": "拖放來上傳",
   "upload_button.label": "增加媒體",