about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/actions/streaming.js13
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/actions/timelines.js16
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/features/community_timeline/index.js34
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/features/public_timeline/index.js34
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/features/ui/index.js2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ar.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/bg.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ca.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/co.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/de.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json16
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/el.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/en.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/eo.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/es.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/eu.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/fa.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/fi.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/fr.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/gl.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/he.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/hr.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/hu.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/hy.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/id.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/io.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/it.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ja.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ko.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/nl.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/no.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/oc.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/pl.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/pt.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ru.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sk.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sl.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sr.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sv.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/te.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/th.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/tr.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/uk.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json2
-rw-r--r--app/javascript/styles/mastodon/components.scss2
49 files changed, 168 insertions, 33 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/actions/streaming.js b/app/javascript/mastodon/actions/streaming.js
index 10e68bf3a..f56853bff 100644
--- a/app/javascript/mastodon/actions/streaming.js
+++ b/app/javascript/mastodon/actions/streaming.js
@@ -40,10 +40,9 @@ const refreshHomeTimelineAndNotification = (dispatch, done) => {
   dispatch(expandHomeTimeline({}, () => dispatch(expandNotifications({}, done))));
 };
 
-export const connectUserStream = () => connectTimelineStream('home', 'user', refreshHomeTimelineAndNotification);
-export const connectCommunityStream = () => connectTimelineStream('community', 'public:local');
-export const connectMediaStream = () => connectTimelineStream('community', 'public:local');
-export const connectPublicStream = () => connectTimelineStream('public', 'public');
-export const connectHashtagStream = (tag) => connectTimelineStream(`hashtag:${tag}`, `hashtag&tag=${tag}`);
-export const connectDirectStream = () => connectTimelineStream('direct', 'direct');
-export const connectListStream = (id) => connectTimelineStream(`list:${id}`, `list&list=${id}`);
+export const connectUserStream      = () => connectTimelineStream('home', 'user', refreshHomeTimelineAndNotification);
+export const connectCommunityStream = ({ onlyMedia } = {}) => connectTimelineStream(`community${onlyMedia ? ':media' : ''}`, `public:local${onlyMedia ? ':media' : ''}`);
+export const connectPublicStream    = ({ onlyMedia } = {}) => connectTimelineStream(`public${onlyMedia ? ':media' : ''}`, `public${onlyMedia ? ':media' : ''}`);
+export const connectHashtagStream   = tag => connectTimelineStream(`hashtag:${tag}`, `hashtag&tag=${tag}`);
+export const connectDirectStream    = () => connectTimelineStream('direct', 'direct');
+export const connectListStream      = id => connectTimelineStream(`list:${id}`, `list&list=${id}`);
diff --git a/app/javascript/mastodon/actions/timelines.js b/app/javascript/mastodon/actions/timelines.js
index 8bcfe4db9..8f54dfd8a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/actions/timelines.js
+++ b/app/javascript/mastodon/actions/timelines.js
@@ -93,15 +93,15 @@ export function expandTimeline(timelineId, path, params = {}, done = noOp) {
   };
 };
 
-export const expandHomeTimeline         = ({ maxId } = {}, done = noOp) => expandTimeline('home', '/api/v1/timelines/home', { max_id: maxId }, done);
-export const expandPublicTimeline       = ({ maxId } = {}, done = noOp) => expandTimeline('public', '/api/v1/timelines/public', { max_id: maxId }, done);
-export const expandCommunityTimeline    = ({ maxId } = {}, done = noOp) => expandTimeline('community', '/api/v1/timelines/public', { local: true, max_id: maxId }, done);
-export const expandDirectTimeline       = ({ maxId } = {}, done = noOp) => expandTimeline('direct', '/api/v1/timelines/direct', { max_id: maxId }, done);
-export const expandAccountTimeline      = (accountId, { maxId, withReplies } = {}) => expandTimeline(`account:${accountId}${withReplies ? ':with_replies' : ''}`, `/api/v1/accounts/${accountId}/statuses`, { exclude_replies: !withReplies, max_id: maxId });
+export const expandHomeTimeline            = ({ maxId } = {}, done = noOp) => expandTimeline('home', '/api/v1/timelines/home', { max_id: maxId }, done);
+export const expandPublicTimeline          = ({ maxId, onlyMedia } = {}, done = noOp) => expandTimeline(`public${onlyMedia ? ':media' : ''}`, '/api/v1/timelines/public', { max_id: maxId, only_media: !!onlyMedia }, done);
+export const expandCommunityTimeline       = ({ maxId, onlyMedia } = {}, done = noOp) => expandTimeline(`community${onlyMedia ? ':media' : ''}`, '/api/v1/timelines/public', { local: true, max_id: maxId, only_media: !!onlyMedia }, done);
+export const expandDirectTimeline          = ({ maxId } = {}, done = noOp) => expandTimeline('direct', '/api/v1/timelines/direct', { max_id: maxId }, done);
+export const expandAccountTimeline         = (accountId, { maxId, withReplies } = {}) => expandTimeline(`account:${accountId}${withReplies ? ':with_replies' : ''}`, `/api/v1/accounts/${accountId}/statuses`, { exclude_replies: !withReplies, max_id: maxId });
 export const expandAccountFeaturedTimeline = accountId => expandTimeline(`account:${accountId}:pinned`, `/api/v1/accounts/${accountId}/statuses`, { pinned: true });
-export const expandAccountMediaTimeline = (accountId, { maxId } = {}) => expandTimeline(`account:${accountId}:media`, `/api/v1/accounts/${accountId}/statuses`, { max_id: maxId, only_media: true });
-export const expandHashtagTimeline      = (hashtag, { maxId } = {}, done = noOp) => expandTimeline(`hashtag:${hashtag}`, `/api/v1/timelines/tag/${hashtag}`, { max_id: maxId }, done);
-export const expandListTimeline         = (id, { maxId } = {}, done = noOp) => expandTimeline(`list:${id}`, `/api/v1/timelines/list/${id}`, { max_id: maxId }, done);
+export const expandAccountMediaTimeline    = (accountId, { maxId } = {}) => expandTimeline(`account:${accountId}:media`, `/api/v1/accounts/${accountId}/statuses`, { max_id: maxId, only_media: true });
+export const expandHashtagTimeline         = (hashtag, { maxId } = {}, done = noOp) => expandTimeline(`hashtag:${hashtag}`, `/api/v1/timelines/tag/${hashtag}`, { max_id: maxId }, done);
+export const expandListTimeline            = (id, { maxId } = {}, done = noOp) => expandTimeline(`list:${id}`, `/api/v1/timelines/list/${id}`, { max_id: maxId }, done);
 
 export function expandTimelineRequest(timeline) {
   return {
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/community_timeline/index.js b/app/javascript/mastodon/features/community_timeline/index.js
index 870474ed5..8ad114407 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/community_timeline/index.js
+++ b/app/javascript/mastodon/features/community_timeline/index.js
@@ -1,12 +1,13 @@
 import React from 'react';
 import { connect } from 'react-redux';
+import { defineMessages, injectIntl, FormattedMessage } from 'react-intl';
+import { NavLink } from 'react-router-dom';
 import PropTypes from 'prop-types';
 import StatusListContainer from '../ui/containers/status_list_container';
 import Column from '../../components/column';
 import ColumnHeader from '../../components/column_header';
 import { expandCommunityTimeline } from '../../actions/timelines';
 import { addColumn, removeColumn, moveColumn } from '../../actions/columns';
-import { defineMessages, injectIntl, FormattedMessage } from 'react-intl';
 import ColumnSettingsContainer from './containers/column_settings_container';
 import { connectCommunityStream } from '../../actions/streaming';
 
@@ -14,20 +15,25 @@ const messages = defineMessages({
   title: { id: 'column.community', defaultMessage: 'Local timeline' },
 });
 
-const mapStateToProps = state => ({
-  hasUnread: state.getIn(['timelines', 'community', 'unread']) > 0,
+const mapStateToProps = (state, { onlyMedia }) => ({
+  hasUnread: state.getIn(['timelines', `community${onlyMedia ? ':media' : ''}`, 'unread']) > 0,
 });
 
 @connect(mapStateToProps)
 @injectIntl
 export default class CommunityTimeline extends React.PureComponent {
 
+  static defaultProps = {
+    onlyMedia: false,
+  };
+
   static propTypes = {
     dispatch: PropTypes.func.isRequired,
     columnId: PropTypes.string,
     intl: PropTypes.object.isRequired,
     hasUnread: PropTypes.bool,
     multiColumn: PropTypes.bool,
+    onlyMedia: PropTypes.bool,
   };
 
   handlePin = () => {
@@ -50,10 +56,10 @@ export default class CommunityTimeline extends React.PureComponent {
   }
 
   componentDidMount () {
-    const { dispatch } = this.props;
+    const { dispatch, onlyMedia } = this.props;
 
-    dispatch(expandCommunityTimeline());
-    this.disconnect = dispatch(connectCommunityStream());
+    dispatch(expandCommunityTimeline({ onlyMedia }));
+    this.disconnect = dispatch(connectCommunityStream({ onlyMedia }));
   }
 
   componentWillUnmount () {
@@ -68,13 +74,22 @@ export default class CommunityTimeline extends React.PureComponent {
   }
 
   handleLoadMore = maxId => {
-    this.props.dispatch(expandCommunityTimeline({ maxId }));
+    const { dispatch, onlyMedia } = this.props;
+
+    dispatch(expandCommunityTimeline({ maxId, onlyMedia }));
   }
 
   render () {
-    const { intl, hasUnread, columnId, multiColumn } = this.props;
+    const { intl, hasUnread, columnId, multiColumn, onlyMedia } = this.props;
     const pinned = !!columnId;
 
+    const headline = (
+      <div className='community-timeline__section-headline'>
+        <NavLink exact to='/timelines/public/local' replace><FormattedMessage id='timeline.posts' defaultMessage='Toots' /></NavLink>
+        <NavLink exact to='/timelines/public/local/media' replace><FormattedMessage id='timeline.media' defaultMessage='Media' /></NavLink>
+      </div>
+    );
+
     return (
       <Column ref={this.setRef}>
         <ColumnHeader
@@ -91,9 +106,10 @@ export default class CommunityTimeline extends React.PureComponent {
         </ColumnHeader>
 
         <StatusListContainer
+          prepend={headline}
           trackScroll={!pinned}
           scrollKey={`community_timeline-${columnId}`}
-          timelineId='community'
+          timelineId={`community${onlyMedia ? ':media' : ''}`}
           onLoadMore={this.handleLoadMore}
           emptyMessage={<FormattedMessage id='empty_column.community' defaultMessage='The local timeline is empty. Write something publicly to get the ball rolling!' />}
         />
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/public_timeline/index.js b/app/javascript/mastodon/features/public_timeline/index.js
index 5a88f7601..54904c5cf 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/public_timeline/index.js
+++ b/app/javascript/mastodon/features/public_timeline/index.js
@@ -1,12 +1,13 @@
 import React from 'react';
 import { connect } from 'react-redux';
+import { defineMessages, injectIntl, FormattedMessage } from 'react-intl';
+import { NavLink } from 'react-router-dom';
 import PropTypes from 'prop-types';
 import StatusListContainer from '../ui/containers/status_list_container';
 import Column from '../../components/column';
 import ColumnHeader from '../../components/column_header';
 import { expandPublicTimeline } from '../../actions/timelines';
 import { addColumn, removeColumn, moveColumn } from '../../actions/columns';
-import { defineMessages, injectIntl, FormattedMessage } from 'react-intl';
 import ColumnSettingsContainer from './containers/column_settings_container';
 import { connectPublicStream } from '../../actions/streaming';
 
@@ -14,20 +15,25 @@ const messages = defineMessages({
   title: { id: 'column.public', defaultMessage: 'Federated timeline' },
 });
 
-const mapStateToProps = state => ({
-  hasUnread: state.getIn(['timelines', 'public', 'unread']) > 0,
+const mapStateToProps = (state, { onlyMedia }) => ({
+  hasUnread: state.getIn(['timelines', `public${onlyMedia ? ':media' : ''}`, 'unread']) > 0,
 });
 
 @connect(mapStateToProps)
 @injectIntl
 export default class PublicTimeline extends React.PureComponent {
 
+  static defaultProps = {
+    onlyMedia: false,
+  };
+
   static propTypes = {
     dispatch: PropTypes.func.isRequired,
     intl: PropTypes.object.isRequired,
     columnId: PropTypes.string,
     multiColumn: PropTypes.bool,
     hasUnread: PropTypes.bool,
+    onlyMedia: PropTypes.bool,
   };
 
   handlePin = () => {
@@ -50,10 +56,10 @@ export default class PublicTimeline extends React.PureComponent {
   }
 
   componentDidMount () {
-    const { dispatch } = this.props;
+    const { dispatch, onlyMedia } = this.props;
 
-    dispatch(expandPublicTimeline());
-    this.disconnect = dispatch(connectPublicStream());
+    dispatch(expandPublicTimeline({ onlyMedia }));
+    this.disconnect = dispatch(connectPublicStream({ onlyMedia }));
   }
 
   componentWillUnmount () {
@@ -68,13 +74,22 @@ export default class PublicTimeline extends React.PureComponent {
   }
 
   handleLoadMore = maxId => {
-    this.props.dispatch(expandPublicTimeline({ maxId }));
+    const { dispatch, onlyMedia } = this.props;
+
+    dispatch(expandPublicTimeline({ maxId, onlyMedia }));
   }
 
   render () {
-    const { intl, columnId, hasUnread, multiColumn } = this.props;
+    const { intl, columnId, hasUnread, multiColumn, onlyMedia } = this.props;
     const pinned = !!columnId;
 
+    const headline = (
+      <div className='public-timeline__section-headline'>
+        <NavLink exact to='/timelines/public' replace><FormattedMessage id='timeline.posts' defaultMessage='Toots' /></NavLink>
+        <NavLink exact to='/timelines/public/media' replace><FormattedMessage id='timeline.media' defaultMessage='Media' /></NavLink>
+      </div>
+    );
+
     return (
       <Column ref={this.setRef}>
         <ColumnHeader
@@ -91,7 +106,8 @@ export default class PublicTimeline extends React.PureComponent {
         </ColumnHeader>
 
         <StatusListContainer
-          timelineId='public'
+          prepend={headline}
+          timelineId={`public${onlyMedia ? ':media' : ''}`}
           onLoadMore={this.handleLoadMore}
           trackScroll={!pinned}
           scrollKey={`public_timeline-${columnId}`}
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/ui/index.js b/app/javascript/mastodon/features/ui/index.js
index adca0d617..a64d623c2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/ui/index.js
+++ b/app/javascript/mastodon/features/ui/index.js
@@ -141,7 +141,9 @@ class SwitchingColumnsArea extends React.PureComponent {
           <WrappedRoute path='/keyboard-shortcuts' component={KeyboardShortcuts} content={children} />
           <WrappedRoute path='/timelines/home' component={HomeTimeline} content={children} />
           <WrappedRoute path='/timelines/public' exact component={PublicTimeline} content={children} />
+          <WrappedRoute path='/timelines/public/media' extract component={PublicTimeline} content={children} componentParams={{ onlyMedia: true }} />
           <WrappedRoute path='/timelines/public/local' component={CommunityTimeline} content={children} />
+          <WrappedRoute path='/timelines/public/local/media' component={CommunityTimeline} content={children} componentParams={{ onlyMedia: true }} />
           <WrappedRoute path='/timelines/direct' component={DirectTimeline} content={children} />
           <WrappedRoute path='/timelines/tag/:id' component={HashtagTimeline} content={children} />
           <WrappedRoute path='/timelines/list/:id' component={ListTimeline} content={children} />
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
index 9827ac5f0..c8e37a366 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "المحلي",
   "tabs_bar.notifications": "الإخطارات",
   "tabs_bar.search": "البحث",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "سوف تفقد مسودتك إن تركت ماستدون.",
   "upload_area.title": "إسحب ثم أفلت للرفع",
   "upload_button.label": "إضافة وسائط",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/bg.json b/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
index caba7703d..9ac5aad9e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Local",
   "tabs_bar.notifications": "Известия",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
   "upload_area.title": "Drag & drop to upload",
   "upload_button.label": "Добави медия",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
index 7181589ec..8fd42ca34 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Local",
   "tabs_bar.notifications": "Notificacions",
   "tabs_bar.search": "Cerca",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "El vostre esborrany es perdrà si sortiu de Mastodon.",
   "upload_area.title": "Arrossega i deixa anar per carregar",
   "upload_button.label": "Afegir multimèdia",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/co.json b/app/javascript/mastodon/locales/co.json
index c6de9d016..bc75813ea 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/co.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/co.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Lucale",
   "tabs_bar.notifications": "Nutificazione",
   "tabs_bar.search": "Cercà",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "A bruttacopia sarà persa s'ellu hè chjosu Mastodon.",
   "upload_area.title": "Drag & drop per caricà un fugliale",
   "upload_button.label": "Aghjunghje un media",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
index 4d89ea704..29756aff0 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokal",
   "tabs_bar.notifications": "Mitteilungen",
   "tabs_bar.search": "Suchen",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Dein Entwurf geht verloren, wenn du Mastodon verlässt.",
   "upload_area.title": "Zum Hochladen hereinziehen",
   "upload_button.label": "Mediendatei hinzufügen",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json b/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
index d2ec8e710..1431346fe 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
@@ -597,6 +597,14 @@
         "id": "column.community"
       },
       {
+        "defaultMessage": "Toots",
+        "id": "timeline.posts"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "Media",
+        "id": "timeline.media"
+      },
+      {
         "defaultMessage": "The local timeline is empty. Write something publicly to get the ball rolling!",
         "id": "empty_column.community"
       }
@@ -1394,6 +1402,14 @@
         "id": "column.public"
       },
       {
+        "defaultMessage": "Toots",
+        "id": "timeline.posts"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "Media",
+        "id": "timeline.media"
+      },
+      {
         "defaultMessage": "There is nothing here! Write something publicly, or manually follow users from other instances to fill it up",
         "id": "empty_column.public"
       }
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/el.json b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
index c547b2e28..1e7707b4a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/el.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Local",
   "tabs_bar.notifications": "Notifications",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
   "upload_area.title": "Drag & drop to upload",
   "upload_button.label": "Add media",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/en.json b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
index caec0cbd3..7a977673e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/en.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Local",
   "tabs_bar.notifications": "Notifications",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
   "upload_area.title": "Drag & drop to upload",
   "upload_button.label": "Add media",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
index 2715b80c9..04d9dc8d5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Loka tempolinio",
   "tabs_bar.notifications": "Sciigoj",
   "tabs_bar.search": "Serĉi",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Via malneto perdiĝos se vi eliras de Mastodon.",
   "upload_area.title": "Altreni kaj lasi por alŝuti",
   "upload_button.label": "Aldoni aŭdovidaĵon",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es.json b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
index 668f437b9..6092630c4 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Local",
   "tabs_bar.notifications": "Notificaciones",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Tu borrador se perderá si sales de Mastodon.",
   "upload_area.title": "Arrastra y suelta para subir",
   "upload_button.label": "Subir multimedia",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
index 8ec140753..a6b1f8e83 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Local",
   "tabs_bar.notifications": "Notifications",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
   "upload_area.title": "Drag & drop to upload",
   "upload_button.label": "Add media",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
index 605961a01..c45277d82 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "محلی",
   "tabs_bar.notifications": "اعلان‌ها",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "اگر از ماستدون خارج شوید پیش‌نویس شما پاک خواهد شد.",
   "upload_area.title": "برای بارگذاری به این‌جا بکشید",
   "upload_button.label": "افزودن تصویر",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
index ead1eb8c4..d04e0230a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Paikallinen",
   "tabs_bar.notifications": "Ilmoitukset",
   "tabs_bar.search": "Hae",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Luonnos häviää, jos poistut Mastodonista.",
   "upload_area.title": "Lataa raahaamalla ja pudottamalla tähän",
   "upload_button.label": "Lisää mediaa",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
index c05cb40c1..4c2bd39ca 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Fil public local",
   "tabs_bar.notifications": "Notifications",
   "tabs_bar.search": "Chercher",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Votre brouillon sera perdu si vous quittez Mastodon.",
   "upload_area.title": "Glissez et déposez pour envoyer",
   "upload_button.label": "Joindre un média",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
index 90447ad4c..f2f0fc260 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Local",
   "tabs_bar.notifications": "Notificacións",
   "tabs_bar.search": "Buscar",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "O borrador perderase se sae de Mastodon.",
   "upload_area.title": "Arrastre e solte para subir",
   "upload_button.label": "Engadir medios",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/he.json b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
index 5da3e9ebb..361beebcc 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/he.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "ציר זמן מקומי",
   "tabs_bar.notifications": "התראות",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "הטיוטא תאבד אם תעזבו את מסטודון.",
   "upload_area.title": "ניתן להעלות על ידי Drag & drop",
   "upload_button.label": "הוספת מדיה",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hr.json b/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
index 6486284ec..93dc1c17d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokalno",
   "tabs_bar.notifications": "Notifikacije",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
   "upload_area.title": "Povuci i spusti kako bi uploadao",
   "upload_button.label": "Dodaj media",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
index 6c04eced6..158c0fe41 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Local",
   "tabs_bar.notifications": "Értesítések",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "A piszkozata el fog vesztődni ha elhagyja Mastodon-t.",
   "upload_area.title": "Húzza ide a feltöltéshez",
   "upload_button.label": "Média hozzáadása",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
index f1f4df968..76b3a9c12 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Տեղական",
   "tabs_bar.notifications": "Ծանուցումներ",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Քո սեւագիրը կկորի, եթե լքես Մաստոդոնը։",
   "upload_area.title": "Քաշիր ու նետիր՝ վերբեռնելու համար",
   "upload_button.label": "Ավելացնել մեդիա",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/id.json b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
index e0fa959b0..00240530d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/id.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokal",
   "tabs_bar.notifications": "Notifikasi",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Naskah anda akan hilang jika anda keluar dari Mastodon.",
   "upload_area.title": "Seret & lepaskan untuk mengunggah",
   "upload_button.label": "Tambahkan media",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/io.json b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
index 616232c3e..d20ee0f62 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/io.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokala",
   "tabs_bar.notifications": "Savigi",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
   "upload_area.title": "Tranar faligar por kargar",
   "upload_button.label": "Adjuntar kontenajo",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/it.json b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
index 6bf9c73a6..485fe0fad 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/it.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Locale",
   "tabs_bar.notifications": "Notifiche",
   "tabs_bar.search": "Cerca",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "La bozza andrà persa se esci da Mastodon.",
   "upload_area.title": "Trascina per caricare",
   "upload_button.label": "Aggiungi file multimediale",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
index 09dc62432..614e526e3 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "ローカル",
   "tabs_bar.notifications": "通知",
   "tabs_bar.search": "検索",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Mastodonから離れると送信前の投稿は失われます。",
   "upload_area.title": "ドラッグ&ドロップでアップロード",
   "upload_button.label": "メディアを追加",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
index 66657abcd..edcf5f817 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "로컬",
   "tabs_bar.notifications": "알림",
   "tabs_bar.search": "검색",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "지금 나가면 저장되지 않은 항목을 잃게 됩니다.",
   "upload_area.title": "드래그 & 드롭으로 업로드",
   "upload_button.label": "미디어 추가",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
index 8ddf47f3f..1ead2011d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokaal",
   "tabs_bar.notifications": "Meldingen",
   "tabs_bar.search": "Zoeken",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Je concept zal verloren gaan als je Mastodon verlaat.",
   "upload_area.title": "Hierin slepen om te uploaden",
   "upload_button.label": "Media toevoegen",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/no.json b/app/javascript/mastodon/locales/no.json
index ab755a3e8..d8de2ad4b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/no.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/no.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokal",
   "tabs_bar.notifications": "Varslinger",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Din kladd vil bli forkastet om du forlater Mastodon.",
   "upload_area.title": "Dra og slipp for å laste opp",
   "upload_button.label": "Legg til media",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
index 44bb44e97..e7bc148fa 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Flux public local",
   "tabs_bar.notifications": "Notificacions",
   "tabs_bar.search": "Recèrcas",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Vòstre brolhon serà perdut se quitatz Mastodon.",
   "upload_area.title": "Lisatz e depausatz per mandar",
   "upload_button.label": "Ajustar un mèdia",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
index 7bfb7643c..92c17556f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokalne",
   "tabs_bar.notifications": "Powiadomienia",
   "tabs_bar.search": "Szukaj",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Utracisz tworzony wpis, jeżeli opuścisz Mastodona.",
   "upload_area.title": "Przeciągnij i upuść aby wysłać",
   "upload_button.label": "Dodaj zawartość multimedialną",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
index 82bbd17a3..c69a90e62 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Local",
   "tabs_bar.notifications": "Notificações",
   "tabs_bar.search": "Buscar",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Seu rascunho será perdido se você sair do Mastodon.",
   "upload_area.title": "Arraste e solte para enviar",
   "upload_button.label": "Adicionar mídia",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt.json
index 6463d001d..18d66be7f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Local",
   "tabs_bar.notifications": "Notificações",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "O teu rascunho vai ser perdido se abandonares o Mastodon.",
   "upload_area.title": "Arraste e solte para enviar",
   "upload_button.label": "Adicionar media",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
index 6c7926ffe..577ec9921 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Локальная",
   "tabs_bar.notifications": "Уведомления",
   "tabs_bar.search": "Поиск",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Ваш черновик будет утерян, если вы покинете Mastodon.",
   "upload_area.title": "Перетащите сюда, чтобы загрузить",
   "upload_button.label": "Добавить медиаконтент",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
index 6ac646bee..b85ba1318 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokálna",
   "tabs_bar.notifications": "Notifikácie",
   "tabs_bar.search": "Hľadaj",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Čo máte rozpísané sa stratí, ak opustíte Mastodon.",
   "upload_area.title": "Ťahaj a pusti pre nahratie",
   "upload_button.label": "Pridať médiá",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sl.json b/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
index edd5ab62b..3cc7389ae 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokalno",
   "tabs_bar.notifications": "Obvestila",
   "tabs_bar.search": "Poišči",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Vaš osnutek bo izgubljen, če zapustite Mastodona.",
   "upload_area.title": "Povlecite in spustite za pošiljanje",
   "upload_button.label": "Dodaj medij",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json b/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
index 2a9d3737d..e2b55c179 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokalno",
   "tabs_bar.notifications": "Obaveštenja",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Ako napustite Mastodont, izgubićete napisani nacrt.",
   "upload_area.title": "Prevucite ovde da otpremite",
   "upload_button.label": "Dodaj multimediju",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
index b53f1ecc9..09efb985c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Локално",
   "tabs_bar.notifications": "Обавештења",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Ако напустите Мастодонт, изгубићете написани нацрт.",
   "upload_area.title": "Превуците овде да отпремите",
   "upload_button.label": "Додај мултимедију",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
index dbe2c182e..6c396e525 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Lokal",
   "tabs_bar.notifications": "Meddelanden",
   "tabs_bar.search": "Sök",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Ditt utkast kommer att förloras om du lämnar Mastodon.",
   "upload_area.title": "Dra & släpp för att ladda upp",
   "upload_button.label": "Lägg till media",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/te.json b/app/javascript/mastodon/locales/te.json
index 52bd41935..ce0d4b9cc 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/te.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/te.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Local",
   "tabs_bar.notifications": "Notifications",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
   "upload_area.title": "Drag & drop to upload",
   "upload_button.label": "Add media",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/th.json b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
index 32aa24080..f0ba25ec3 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/th.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Local",
   "tabs_bar.notifications": "Notifications",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
   "upload_area.title": "Drag & drop to upload",
   "upload_button.label": "Add media",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
index b73157e27..89f00fd3b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Yerel",
   "tabs_bar.notifications": "Bildirimler",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
   "upload_area.title": "Upload için sürükle bırak yapınız",
   "upload_button.label": "Görsel ekle",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
index b301c6827..e81476541 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Локальна",
   "tabs_bar.notifications": "Сповіщення",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
   "upload_area.title": "Перетягніть сюди, щоб завантажити",
   "upload_button.label": "Додати медіаконтент",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
index 455f1f828..05194c909 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "本站",
   "tabs_bar.notifications": "通知",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "如果你现在离开 Mastodon,你的草稿内容将会被丢弃。",
   "upload_area.title": "将文件拖放到此处开始上传",
   "upload_button.label": "上传媒体文件",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
index 18be17792..cad53c69a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "本站",
   "tabs_bar.notifications": "通知",
   "tabs_bar.search": "搜尋",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "如果你現在離開 Mastodon,你的草稿內容將會被丟棄。",
   "upload_area.title": "將檔案拖放至此上載",
   "upload_button.label": "上載媒體檔案",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
index 3222c035a..91b44012f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
@@ -280,6 +280,8 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "本地",
   "tabs_bar.notifications": "通知",
   "tabs_bar.search": "Search",
+  "timeline.media": "Media",
+  "timeline.posts": "Toots",
   "ui.beforeunload": "如果離開 Mastodon,你的草稿將會不見。",
   "upload_area.title": "拖放來上傳",
   "upload_button.label": "增加媒體",
diff --git a/app/javascript/styles/mastodon/components.scss b/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
index 90325be9c..0765b3ffc 100644
--- a/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
+++ b/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
@@ -4737,6 +4737,8 @@ a.status-card {
   }
 }
 
+.community-timeline__section-headline,
+.public-timeline__section-headline,
 .account__section-headline {
   background: darken($ui-base-color, 4%);
   border-bottom: 1px solid lighten($ui-base-color, 8%);