2 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json b/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
index 03be288bb..21cd83524 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
@@ -121,6 +121,15 @@
         "id": "status.load_more"
       }
     ],
+    "path": "app/javascript/mastodon/components/load_gap.json"
+  },
+  {
+    "descriptors": [
+      {
+        "defaultMessage": "Load more",
+        "id": "status.load_more"
+      }
+    ],
     "path": "app/javascript/mastodon/components/load_more.json"
   },
   {
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
index 432517716..a9beaa335 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
@@ -240,6 +240,7 @@
   "status.block": "@{name}さんをブロック",
   "status.cannot_reblog": "この投稿はブーストできません",
   "status.delete": "削除",
+  "status.direct": "@{name}さんにダイレクトメッセージ",
   "status.embed": "埋め込み",
   "status.favourite": "お気に入り",
   "status.load_more": "もっと見る",
@@ -269,6 +270,7 @@
   "tabs_bar.home": "ホーム",
   "tabs_bar.local_timeline": "ローカル",
   "tabs_bar.notifications": "通知",
+  "tabs_bar.search": "検索",
   "ui.beforeunload": "Mastodonから離れると送信前の投稿は失われます。",
   "upload_area.title": "ドラッグ＆ドロップでアップロード",
   "upload_button.label": "メディアを追加",