3 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/app/services/batched_remove_status_service.rb b/app/services/batched_remove_status_service.rb
index 27dc460a6..6df8d4769 100644
--- a/app/services/batched_remove_status_service.rb
+++ b/app/services/batched_remove_status_service.rb
@@ -80,8 +80,8 @@ class BatchedRemoveStatusService < BaseService
       end
 
       @tags[status.id].each do |hashtag|
-        redis.publish("timeline:hashtag:#{hashtag}", payload)
-        redis.publish("timeline:hashtag:#{hashtag}:local", payload) if status.local?
+        redis.publish("timeline:hashtag:#{hashtag.mb_chars.downcase}", payload)
+        redis.publish("timeline:hashtag:#{hashtag.mb_chars.downcase}:local", payload) if status.local?
       end
     end
   end
diff --git a/app/services/fan_out_on_write_service.rb b/app/services/fan_out_on_write_service.rb
index f3e9c855d..95336ef45 100644
--- a/app/services/fan_out_on_write_service.rb
+++ b/app/services/fan_out_on_write_service.rb
@@ -72,8 +72,8 @@ class FanOutOnWriteService < BaseService
     Rails.logger.debug "Delivering status #{status.id} to hashtags"
 
     status.tags.pluck(:name).each do |hashtag|
-      Redis.current.publish("timeline:hashtag:#{hashtag}", @payload)
-      Redis.current.publish("timeline:hashtag:#{hashtag}:local", @payload) if status.local?
+      Redis.current.publish("timeline:hashtag:#{hashtag.mb_chars.downcase}", @payload)
+      Redis.current.publish("timeline:hashtag:#{hashtag.mb_chars.downcase}:local", @payload) if status.local?
     end
   end
 
diff --git a/app/services/remove_status_service.rb b/app/services/remove_status_service.rb
index a69fce8b8..91c934181 100644
--- a/app/services/remove_status_service.rb
+++ b/app/services/remove_status_service.rb
@@ -124,8 +124,8 @@ class RemoveStatusService < BaseService
     return unless @status.public_visibility?
 
     @tags.each do |hashtag|
-      redis.publish("timeline:hashtag:#{hashtag}", @payload)
-      redis.publish("timeline:hashtag:#{hashtag}:local", @payload) if @status.local?
+      redis.publish("timeline:hashtag:#{hashtag.mb_chars.downcase}", @payload)
+      redis.publish("timeline:hashtag:#{hashtag.mb_chars.downcase}:local", @payload) if @status.local?
     end
   end