about summary refs log tree commit diff
path: root/app/views/user_mailer
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/views/user_mailer')
-rw-r--r--app/views/user_mailer/confirmation_instructions.es.html.erb12
-rw-r--r--app/views/user_mailer/confirmation_instructions.es.text.erb12
-rw-r--r--app/views/user_mailer/confirmation_instructions.oc.html.erb6
-rw-r--r--app/views/user_mailer/confirmation_instructions.oc.text.erb6
-rw-r--r--app/views/user_mailer/confirmation_instructions.pt-BR.html.erb12
-rw-r--r--app/views/user_mailer/confirmation_instructions.pt-BR.text.erb12
-rw-r--r--app/views/user_mailer/confirmation_instructions.zh-cn.html.erb2
-rw-r--r--app/views/user_mailer/confirmation_instructions.zh-cn.text.erb2
-rw-r--r--app/views/user_mailer/password_change.es.html.erb3
-rw-r--r--app/views/user_mailer/password_change.es.text.erb3
-rw-r--r--app/views/user_mailer/password_change.oc.html.erb4
-rw-r--r--app/views/user_mailer/password_change.oc.text.erb4
-rw-r--r--app/views/user_mailer/password_change.pt-BR.html.erb3
-rw-r--r--app/views/user_mailer/password_change.pt-BR.text.erb3
-rw-r--r--app/views/user_mailer/reset_password_instructions.es.html.erb8
-rw-r--r--app/views/user_mailer/reset_password_instructions.es.text.erb8
-rw-r--r--app/views/user_mailer/reset_password_instructions.oc.html.erb6
-rw-r--r--app/views/user_mailer/reset_password_instructions.oc.text.erb6
-rw-r--r--app/views/user_mailer/reset_password_instructions.pt-BR.html.erb8
-rw-r--r--app/views/user_mailer/reset_password_instructions.pt-BR.text.erb8
-rw-r--r--app/views/user_mailer/reset_password_instructions.zh-cn.html.erb2
-rw-r--r--app/views/user_mailer/reset_password_instructions.zh-cn.text.erb2
22 files changed, 112 insertions, 20 deletions
diff --git a/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.es.html.erb b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.es.html.erb
new file mode 100644
index 000000000..1d46a12c0
--- /dev/null
+++ b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.es.html.erb
@@ -0,0 +1,12 @@
+<p>¡Bienvenido, <%= @resource.email %>!</p>
+
+<p>Acabas de crear una cuenta en <%= @instance %>.</p>
+
+<p>Para confirmar tu registro, por favor ingresa al siguiente enlace:<br>
+<%= link_to 'Confirmar mi cuenta', confirmation_url(@resource, confirmation_token: @token) %>
+
+<p>También revisa nuestros <%= link_to 'términos y condiciones', terms_url %>.</p>
+
+<p>Sinceramente,<p>
+
+<p>El equipo de <%= @instance %></p>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.es.text.erb b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.es.text.erb
new file mode 100644
index 000000000..e9d83b3f8
--- /dev/null
+++ b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.es.text.erb
@@ -0,0 +1,12 @@
+¡Bienvenido, <%= @resource.email %>!
+
+Acabas de crear una cuenta en <%= @instance %>.
+
+Para confirmar tu registro, por favor ingresa al siguiente enlace:
+<%= confirmation_url(@resource, confirmation_token: @token) %>
+
+Por favor, también revisa nuestros términos y condiciones <%= terms_url %>
+
+Sinceramente,
+
+El equipo de <%= @instance %>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.oc.html.erb b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.oc.html.erb
index 9e9732bd8..7a16db67a 100644
--- a/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.oc.html.erb
+++ b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.oc.html.erb
@@ -1,13 +1,13 @@
-<p>Bonjorn <%= @resource.email %>&nbsp;!<p>
+<p>Bonjorn <%= @resource.email %> !<p>
 
 <p>Venètz de vos crear un compte sus <%= @instance %> e vos mercegem :)</p>
 
-<p>Per confirmar vòstre inscripcion, mercés de clicar sul ligam seguent : <br>
+<p>Per confirmar vòstra inscripcion, mercés de clicar sul ligam seguent : <br>
 <%= link_to 'Confirmar mon compte', confirmation_url(@resource, confirmation_token: @token) %></p>
 
 <p>Aprèp vòstra primièra connexion, poiretz accedir a la documentacion de l’aisina.</p>
 
-<p>Pensatz tanben a gaitar nòstras <%= link_to 'conditions d\'utilisation', terms_url %>.</p>
+<p>Pensatz tanben de gaitar nòstras <%= link_to 'conditions d\'utilisation', terms_url %>.</p>
 
 <p>Amistosament,</p>
 
diff --git a/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.oc.text.erb b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.oc.text.erb
index ff1abf62d..bf2acfec1 100644
--- a/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.oc.text.erb
+++ b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.oc.text.erb
@@ -1,13 +1,13 @@
-Bonjorn <%= @resource.email %>&nbsp;!
+Bonjorn <%= @resource.email %> !
 
 Venètz de vos crear un compte sus <%= @instance %> e vos mercegem :)
 
-er confirmar vòstre inscripcion, mercés de clicar sul ligam seguent :
+er confirmar vòstra inscripcion, mercés de clicar sul ligam seguent : 
 <%= link_to 'Confirmar mon compte', confirmation_url(@resource, confirmation_token: @token) %>
 
 Aprèp vòstra primièra connexion, poiretz accedir a la documentacion de l’aisina.
 
-Pensatz tanben a gaitar nòstras <%= link_to 'conditions d\'utilisation', terms_url %>.
+Pensatz tanben de gaitar nòstras <%= link_to 'conditions d\'utilisation', terms_url %>.
 
 Amistosament,
 
diff --git a/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.pt-BR.html.erb b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.pt-BR.html.erb
new file mode 100644
index 000000000..80edcfda7
--- /dev/null
+++ b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.pt-BR.html.erb
@@ -0,0 +1,12 @@
+<p>Boas vindas, <%= @resource.email %>!</p>
+
+<p>Você acabou de criar uma conta no <%= @instance %>.</p>
+
+<p>Para confirmar o seu cadastro, por favor clique no link a seguir: <br>
+<%= link_to 'Confirmar cadastro', confirmation_url(@resource, confirmation_token: @token) %>
+
+<p>Por favor, leia também os nossos <%= link_to 'termos de serviços', terms_url %>.</p>
+
+<p>Atenciosamente,<p>
+
+<p>A equipe do <%= @instance %></p>
diff --git a/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.pt-BR.text.erb b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.pt-BR.text.erb
new file mode 100644
index 000000000..95efb3436
--- /dev/null
+++ b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.pt-BR.text.erb
@@ -0,0 +1,12 @@
+Boas vindas, <%= @resource.email %>!
+
+Você acabou de criar uma conta no <%= @instance %>.
+
+Para confirmar o seu cadastro, por favor clique no link a seguir:
+<%= confirmation_url(@resource, confirmation_token: @token) %>
+
+Por favor, leia também os nossos termos e condições de uso <%= terms_url %>
+
+Atenciosamente,
+
+A equipe do <%= @instance %>
diff --git a/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.zh-cn.html.erb b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.zh-cn.html.erb
index 575b2ff9e..de2f8b6e0 100644
--- a/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.zh-cn.html.erb
+++ b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.zh-cn.html.erb
@@ -3,7 +3,7 @@
 <p>你刚刚在 <%= @instance %> 创建了帐号。</p>
 
 <p>点击下面的链接来完成注册啦 : <br>
-<%= link_to '确认账户', confirmation_url(@resource, confirmation_token: @token) %>
+<%= link_to '确认帐户', confirmation_url(@resource, confirmation_token: @token) %>
 
 <p>别忘了看看 <%= link_to '使用条款', terms_url %>。</p>
 
diff --git a/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.zh-cn.text.erb b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.zh-cn.text.erb
index ce237a32d..d7d4b4b23 100644
--- a/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.zh-cn.text.erb
+++ b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.zh-cn.text.erb
@@ -3,7 +3,7 @@
 你刚刚在 <%= @instance %> 创建了帐号。
 
 点击下面的链接来完成注册啦 : <br>
-<%= link_to '确认账户', confirmation_url(@resource, confirmation_token: @token) %>
+<%= link_to '确认帐户', confirmation_url(@resource, confirmation_token: @token) %>
 
 别忘了看看 <%= link_to 'terms and conditions', terms_url %>。
 
diff --git a/app/views/user_mailer/password_change.es.html.erb b/app/views/user_mailer/password_change.es.html.erb
new file mode 100644
index 000000000..0a9eb4c4c
--- /dev/null
+++ b/app/views/user_mailer/password_change.es.html.erb
@@ -0,0 +1,3 @@
+<p>¡Hola, <%= @resource.email %>!</p>
+
+<p>Te contactamos para notificarte que tu contraseña en <%= @instance %> ha sido modificada.</p>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/user_mailer/password_change.es.text.erb b/app/views/user_mailer/password_change.es.text.erb
new file mode 100644
index 000000000..192faf9ad
--- /dev/null
+++ b/app/views/user_mailer/password_change.es.text.erb
@@ -0,0 +1,3 @@
+¡Hola, <%= @resource.email %>!
+
+Te contactamos para notificarte que tu contraseña en <%= @instance %> ha sido modificada.
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/user_mailer/password_change.oc.html.erb b/app/views/user_mailer/password_change.oc.html.erb
index a6b506f5e..094c221a8 100644
--- a/app/views/user_mailer/password_change.oc.html.erb
+++ b/app/views/user_mailer/password_change.oc.html.erb
@@ -1,3 +1,3 @@
-<p>Bonjorn <%= @resource.email %>&nbsp;!</p>
+<p>Bonjorn <%= @resource.email %> !</p>
 
-<p>Vos contactem per vos avisar que vòstre senhal per Mastodon es ben estat cambiat.</p>
+<p>Vos contactem per vos avisar qu’avèm ben cambiat vòstre senhal Mastodon.</p>
diff --git a/app/views/user_mailer/password_change.oc.text.erb b/app/views/user_mailer/password_change.oc.text.erb
index 1caebde69..9fe9116d9 100644
--- a/app/views/user_mailer/password_change.oc.text.erb
+++ b/app/views/user_mailer/password_change.oc.text.erb
@@ -1,3 +1,3 @@
-Bonjorn <%= @resource.email %>&nbsp;!
+Bonjorn <%= @resource.email %> !
 
-Vos contactem per vos avisar que vòstre senhal per Mastodon es ben estat cambiat.
+Vos contactem per vos avisar qu’avèm ben cambiat vòstre senhal Mastodon.
diff --git a/app/views/user_mailer/password_change.pt-BR.html.erb b/app/views/user_mailer/password_change.pt-BR.html.erb
new file mode 100644
index 000000000..5f707ba09
--- /dev/null
+++ b/app/views/user_mailer/password_change.pt-BR.html.erb
@@ -0,0 +1,3 @@
+<p>Olá, <%= @resource.email %>!</p>
+
+<p>Estamos te contatando para te notificar que a senha senha no <%= @instance %> foi modificada.</p>
diff --git a/app/views/user_mailer/password_change.pt-BR.text.erb b/app/views/user_mailer/password_change.pt-BR.text.erb
new file mode 100644
index 000000000..d8b76648c
--- /dev/null
+++ b/app/views/user_mailer/password_change.pt-BR.text.erb
@@ -0,0 +1,3 @@
+Olá, <%= @resource.email %>!
+
+Estamos te contatando para te notificar que a senha senha no <%= @instance %> foi modificada.
diff --git a/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.es.html.erb b/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.es.html.erb
new file mode 100644
index 000000000..4eeb6601d
--- /dev/null
+++ b/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.es.html.erb
@@ -0,0 +1,8 @@
+<p>¡Hola, <%= @resource.email %>!</p>
+
+<p>Alguien pidió un enlace para cambiar tu contraseña en <%= @instance %>. Puedes hacer esto con el siguiente enlace.</p>
+
+<p><%= link_to 'Cambiar mi contraseña', edit_password_url(@resource, reset_password_token: @token) %></p>
+
+<p>Si no fuiste tú, por favor ignora este mensaje.</p>
+<p>Tu contraseña no cambiará hasta que ingreses al enlace y crees una nueva.</p>
diff --git a/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.es.text.erb b/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.es.text.erb
new file mode 100644
index 000000000..8abafcc99
--- /dev/null
+++ b/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.es.text.erb
@@ -0,0 +1,8 @@
+¡Hola, <%= @resource.email %>!
+
+Alguien pidió un enlace para cambiar tu contraseña en <%= @instance %>. Puedes hacer esto con el siguiente enlace.
+
+<%= edit_password_url(@resource, reset_password_token: @token) %>
+
+Si no fuiste tú, por favor ignora este mensaje.
+Tu contraseña no cambiará hasta que ingreses al enlace y crees una nueva.
diff --git a/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.oc.html.erb b/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.oc.html.erb
index acf2c0abd..6c775b3a1 100644
--- a/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.oc.html.erb
+++ b/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.oc.html.erb
@@ -1,8 +1,8 @@
-<p>Bonjorn <%= @resource.email %>&nbsp;!</p>
+<p>Bonjorn <%= @resource.email %> !</p>
 
-<p>Qualqu’un a demandat una reĩnicializacion de vòstre senhal per Mastodon. Podètz realizar la reĩnicializacion en clicant sul ligam çai-jos.</p>
+<p>Qualqu’un a demandat la reĩnicializacion de vòstre senhal per Mastodon. Podètz realizar la reĩnicializacion en clicant sul ligam çai-jos.</p>
 
 <p><%= link_to 'Modificar mon senhal', edit_password_url(@resource, reset_password_token: @token) %></p>
 
 <p>S’avètz pas res demandat, fasquètz pas cas a aqueste corrièl.</p>
-<p>Vòstre senhal cambiarà pas se clicatz pas sul ligam e que ne causissètz pas un nòu.</p>
+<p>Vòstre senhal cambiarà pas se clicatz pas sul ligam e que ne causissètz pas un novèl.</p>
diff --git a/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.oc.text.erb b/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.oc.text.erb
index 211974cc2..26432d2df 100644
--- a/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.oc.text.erb
+++ b/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.oc.text.erb
@@ -1,8 +1,8 @@
-Bonjorn <%= @resource.email %>&nbsp;!
+Bonjorn <%= @resource.email %> !
 
-Qualqu’un a demandat una reĩnicializacion de vòstre senhal per Mastodon. Podètz realizar la reĩnicializacion en clicant sul ligam çai-jos.</p>
+Qualqu’un a demandat la reĩnicializacion de vòstre senhal per Mastodon. Podètz realizar la reĩnicializacion en clicant sul ligam çai-jos.</p>
 
 <%= link_to 'Modificar mon senhal', edit_password_url(@resource, reset_password_token: @token) %>
 
 S’avètz pas res demandat, fasquètz pas cas a aqueste corrièl.
-Vòstre senhal cambiarà pas se clicatz pas sul ligam e que ne causissètz pas un nòu.
+Vòstre senhal cambiarà pas se clicatz pas sul ligam e que ne causissètz pas un novèl.
diff --git a/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.pt-BR.html.erb b/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.pt-BR.html.erb
new file mode 100644
index 000000000..940438b7c
--- /dev/null
+++ b/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.pt-BR.html.erb
@@ -0,0 +1,8 @@
+<p>Olá, <%= @resource.email %>!</p>
+
+<p>Alguém solicitou um link para mudar a sua senha no <%= @instance %>. Você pode fazer isso através do link abaixo:</p>
+
+<p><%= link_to 'Mudar a minha senha', edit_password_url(@resource, reset_password_token: @token) %></p>
+
+<p>Se você não solicitou isso, por favor ignore este e-mail.</p>
+<p>A senha senha não será modificada até que você acesse o link acima e crie uma nova.</p>
diff --git a/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.pt-BR.text.erb b/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.pt-BR.text.erb
new file mode 100644
index 000000000..f574fe08f
--- /dev/null
+++ b/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.pt-BR.text.erb
@@ -0,0 +1,8 @@
+Olá, <%= @resource.email %>!
+
+Alguém solicitou um link para mudar a sua senha no <%= @instance %>. Você pode fazer isso através do link abaixo:
+
+<%= edit_password_url(@resource, reset_password_token: @token) %>
+
+Se você não solicitou isso, por favor ignore este e-mail.
+A senha senha não será modificada até que você acesse o link acima e crie uma nova.
diff --git a/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.zh-cn.html.erb b/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.zh-cn.html.erb
index 245382b2c..51e3073f1 100644
--- a/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.zh-cn.html.erb
+++ b/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.zh-cn.html.erb
@@ -1,6 +1,6 @@
 <p><%= @resource.email %> ,嗨呀!!</p>
 
-<p>有人(但愿是你)请求更改你Mastodon账户的密码。如果是你的话,请点击下面的链接:</p>
+<p>有人(但愿是你)请求更改你Mastodon帐户的密码。如果是你的话,请点击下面的链接:</p>
 
 <p><%= link_to '更改密码', edit_password_url(@resource, reset_password_token: @token) %></p>
 
diff --git a/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.zh-cn.text.erb b/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.zh-cn.text.erb
index 574a0bb2e..7df590f78 100644
--- a/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.zh-cn.text.erb
+++ b/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.zh-cn.text.erb
@@ -1,6 +1,6 @@
 <%= @resource.email %> ,嗨呀!!
 
-有人(但愿是你)请求更改你Mastodon账户的密码。如果是你的话,请点击下面的链接:
+有人(但愿是你)请求更改你Mastodon帐户的密码。如果是你的话,请点击下面的链接:
 
 <%= link_to '更改密码', edit_password_url(@resource, reset_password_token: @token) %>