diff options
Diffstat (limited to 'app')
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/de.json | 56 | ||||
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/eo.json | 12 | ||||
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/fr.json | 2 | ||||
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/nl.json | 10 | ||||
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json | 2 | ||||
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/sk.json | 2 |
6 files changed, 42 insertions, 42 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json index 6e0b4456c..6267b1d71 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "account.block": "@{name} blocken", "account.block_domain": "Alles von {domain} verstecken", - "account.blocked": "Blocked", + "account.blocked": "Blockiert", "account.disclaimer_full": "Das Profil wird möglicherweise unvollständig wiedergegeben.", - "account.domain_blocked": "Domain hidden", + "account.domain_blocked": "Domain versteckt", "account.edit_profile": "Profil bearbeiten", "account.follow": "Folgen", "account.followers": "Folgende", @@ -15,9 +15,9 @@ "account.moved_to": "{name} ist umgezogen auf:", "account.mute": "@{name} stummschalten", "account.mute_notifications": "Benachrichtigungen von @{name} verbergen", - "account.muted": "Muted", + "account.muted": "Stummgeschaltet", "account.posts": "Beiträge", - "account.posts_with_replies": "Toots with replies", + "account.posts_with_replies": "Beiträge mit Antworten", "account.report": "@{name} melden", "account.requested": "Warte auf Erlaubnis. Klicke zum Abbrechen", "account.share": "Profil von @{name} teilen", @@ -40,7 +40,7 @@ "column.favourites": "Favoriten", "column.follow_requests": "Folgeanfragen", "column.home": "Startseite", - "column.lists": "Lists", + "column.lists": "Listen", "column.mutes": "Stummgeschaltete Profile", "column.notifications": "Mitteilungen", "column.pins": "Angeheftete Beiträge", @@ -54,7 +54,7 @@ "column_header.unpin": "Lösen", "column_subheading.navigation": "Navigation", "column_subheading.settings": "Einstellungen", - "compose_form.hashtag_warning": "This toot won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public toots can be searched by hashtag.", + "compose_form.hashtag_warning": "Dieser Beitrag wird nicht unter einen dieser Hashtags sichtbar sein, solange er ungelistet ist. Bei einer Suche kann er nicht gefunden werden.", "compose_form.lock_disclaimer": "Dein Profil ist nicht {locked}. Wer dir folgen will, kann das jederzeit tun und dann auch deine privaten Beiträge sehen.", "compose_form.lock_disclaimer.lock": "gesperrt", "compose_form.placeholder": "Worüber möchtest du schreiben?", @@ -69,7 +69,7 @@ "confirmations.delete.confirm": "Löschen", "confirmations.delete.message": "Bist du dir sicher, dass du diesen Beitrag löschen möchtest?", "confirmations.delete_list.confirm": "Delete", - "confirmations.delete_list.message": "Are you sure you want to permanently delete this list?", + "confirmations.delete_list.message": "Bist du dir sicher, dass du diese Liste permanent löschen möchtest?", "confirmations.domain_block.confirm": "Die ganze Domain verbergen", "confirmations.domain_block.message": "Bist du dir wirklich sicher, dass du die ganze Domain {domain} verbergen willst? In den meisten Fällen reichen ein paar gezielte Blocks aus.", "confirmations.mute.confirm": "Stummschalten", @@ -115,35 +115,35 @@ "keyboard_shortcuts.back": "zurück navigieren", "keyboard_shortcuts.boost": "boosten", "keyboard_shortcuts.column": "einen Status in einer der Spalten fokussieren", - "keyboard_shortcuts.compose": "to focus the compose textarea", - "keyboard_shortcuts.description": "Description", + "keyboard_shortcuts.compose": "um das Textfeld zu fokussieren", + "keyboard_shortcuts.description": "Beschreibung", "keyboard_shortcuts.down": "sich in der Liste hinunter bewegen", - "keyboard_shortcuts.enter": "to open status", - "keyboard_shortcuts.favourite": "favorisieren", - "keyboard_shortcuts.heading": "Keyboard Shortcuts", + "keyboard_shortcuts.enter": "um den Status zu öffnen", + "keyboard_shortcuts.favourite": "um zu favorisieren", + "keyboard_shortcuts.heading": "Tastenkombinationen", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey", - "keyboard_shortcuts.legend": "diese Übersicht anzeigen", - "keyboard_shortcuts.mention": "Autor_in erwähnen", - "keyboard_shortcuts.reply": "antworten", - "keyboard_shortcuts.search": "die Suche fokussieren", - "keyboard_shortcuts.toot": "einen neuen Toot beginnen", - "keyboard_shortcuts.unfocus": "to un-focus compose textarea/search", + "keyboard_shortcuts.legend": "um diese Übersicht anzuzeigen", + "keyboard_shortcuts.mention": "um Autor_in zu erwähnen", + "keyboard_shortcuts.reply": "um zu antworten", + "keyboard_shortcuts.search": "um die Suche zu fokussieren", + "keyboard_shortcuts.toot": "um einen neuen Toot zu beginnen", + "keyboard_shortcuts.unfocus": "um das Textfeld/die Suche nicht mehr zu fokussieren", "keyboard_shortcuts.up": "sich in der Liste hinauf bewegen", "lightbox.close": "Schließen", "lightbox.next": "Weiter", "lightbox.previous": "Zurück", - "lists.account.add": "Add to list", - "lists.account.remove": "Remove from list", + "lists.account.add": "Zur Liste hinzufügen", + "lists.account.remove": "Von der Liste entfernen", "lists.delete": "Delete list", - "lists.edit": "Edit list", - "lists.new.create": "Add list", - "lists.new.title_placeholder": "New list title", - "lists.search": "Search among people you follow", - "lists.subheading": "Your lists", + "lists.edit": "Liste bearbeiten", + "lists.new.create": "Liste hinzufügen", + "lists.new.title_placeholder": "Neuer Titel der Liste", + "lists.search": "Suche nach Leuten denen du folgst", + "lists.subheading": "Deine Listen", "loading_indicator.label": "Wird geladen …", "media_gallery.toggle_visible": "Sichtbarkeit umschalten", "missing_indicator.label": "Nicht gefunden", - "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found", + "missing_indicator.sublabel": "Die Ressource konnte nicht gefunden werden", "mute_modal.hide_notifications": "Benachrichtigungen von diesem Account verbergen?", "navigation_bar.blocks": "Blockierte Profile", "navigation_bar.community_timeline": "Lokale Zeitleiste", @@ -152,7 +152,7 @@ "navigation_bar.follow_requests": "Folgeanfragen", "navigation_bar.info": "Über diese Instanz", "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Tastenkombinationen", - "navigation_bar.lists": "Lists", + "navigation_bar.lists": "Listen", "navigation_bar.logout": "Abmelden", "navigation_bar.mutes": "Stummgeschaltete Profile", "navigation_bar.pins": "Angeheftete Beiträge", @@ -175,7 +175,7 @@ "notifications.column_settings.sound": "Ton abspielen", "onboarding.done": "Fertig", "onboarding.next": "Weiter", - "onboarding.page_five.public_timelines": "Die lokale Zeitleiste zeigt alle Beiträge von Leuten, die auch auf {domain} sind. Das gesamte bekannte Netz zeigt Beiträge von allen, denen von Leuten auf {domain} gefolgt wird. Zusammen sind sie die öffentlichen Zeitleisten. In ihnen kannst du viel Neues entdecken!", + "onboarding.page_five.public_timelines": "Die lokale Zeitleiste zeigt alle Beiträge von Leuten, die auch auf {domain} sind. Das gesamte bekannte Netz zeigt Beiträge von allen, denen von Leuten auf {domain} gefolgt wird. Zusammen sind sie die öffentlichen Zeitleisten, ein guter Weg, um neue Leute zu finden.", "onboarding.page_four.home": "Die Startseite zeigt dir Beiträge von Leuten, denen du folgst.", "onboarding.page_four.notifications": "Wenn jemand mit dir interagiert, bekommst du eine Mitteilung.", "onboarding.page_one.federation": "Mastodon ist ein soziales Netzwerk, das aus unabhängigen Servern besteht. Diese Server nennen wir auch Instanzen.", diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json index 0e5e22749..4f465bf40 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "account.block": "Bloki @{name}", "account.block_domain": "Kaŝi ĉion de {domain}", - "account.blocked": "Blocked", + "account.blocked": "Blokita", "account.disclaimer_full": "Subaj informoj povas reflekti la profilon de la uzanto nekomplete.", - "account.domain_blocked": "Domain hidden", + "account.domain_blocked": "Domajno kaŝita", "account.edit_profile": "Redakti profilon", "account.follow": "Sekvi", "account.followers": "Sekvantoj", @@ -15,7 +15,7 @@ "account.moved_to": "{name} moviĝis al:", "account.mute": "Silentigi @{name}", "account.mute_notifications": "Silentigi sciigojn el @{name}", - "account.muted": "Muted", + "account.muted": "Silentigita", "account.posts": "Mesaĝoj", "account.posts_with_replies": "Mesaĝoj kun respondoj", "account.report": "Signali @{name}", @@ -53,7 +53,7 @@ "column_header.show_settings": "Montri agordojn", "column_header.unpin": "Depingli", "column_subheading.navigation": "Navigado", - "column_subheading.settings": "Agordoj", + "column_subheading.settings": "Agordado", "compose_form.hashtag_warning": "Ĉi tiu mesaĝo ne estos listigita per ajna kradvorto. Nur publikaj mesaĝoj estas serĉeblaj per kradvortoj.", "compose_form.lock_disclaimer": "Via konta ne estas {locked}. Iu ajn povas sekvi vin por vidi viajn mesaĝojn nur por sekvantoj.", "compose_form.lock_disclaimer.lock": "ŝlosita", @@ -219,7 +219,7 @@ "report.target": "Signali {target}", "search.placeholder": "Serĉi", "search_popout.search_format": "Detala serĉo", - "search_popout.tips.full_text": "Simple text returns statuses you have written, favourited, boosted, or have been mentioned in, as well as matching usernames, display names, and hashtags.", + "search_popout.tips.full_text": "Simplaj tekstoj montras la mesaĝojn, kiujn vi skribis, stelumis, diskonigis, aŭ en kiuj vi estis menciita, sed ankaŭ kongruajn uzantnomojn, montratajn nomojn, kaj kradvortojn.", "search_popout.tips.hashtag": "kradvorto", "search_popout.tips.status": "mesaĝoj", "search_popout.tips.text": "Simpla teksto montras la kongruajn afiŝitajn nomojn, uzantnomojn kaj kradvortojn", @@ -242,7 +242,7 @@ "status.mute_conversation": "Silentigi konversacion", "status.open": "Grandigi ĉi tiun mesaĝon", "status.pin": "Alpingli en la profilo", - "status.pinned": "Pinned toot", + "status.pinned": "Alpinglita mesaĝo", "status.reblog": "Diskonigi", "status.reblogged_by": "{name} diskonigis", "status.reply": "Respondi", diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json index 77f4a0cca..4df1ef30f 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json @@ -3,7 +3,7 @@ "account.block_domain": "Tout masquer venant de {domain}", "account.blocked": "Bloqué", "account.disclaimer_full": "Les données ci-dessous peuvent ne pas refléter ce profil dans sa totalité.", - "account.domain_blocked": "Domain hidden", + "account.domain_blocked": "Domaine caché", "account.edit_profile": "Modifier le profil", "account.follow": "Suivre", "account.followers": "Abonné⋅e⋅s", diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json index ccf3cefc2..509382670 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "account.block": "Blokkeer @{name}", "account.block_domain": "Negeer alles van {domain}", - "account.blocked": "Blocked", + "account.blocked": "Geblokkeerd", "account.disclaimer_full": "De informatie hieronder kan mogelijk een incompleet beeld geven van dit gebruikersprofiel.", - "account.domain_blocked": "Domain hidden", + "account.domain_blocked": "Domein verborgen", "account.edit_profile": "Profiel bewerken", "account.follow": "Volgen", "account.followers": "Volgers", @@ -15,7 +15,7 @@ "account.moved_to": "{name} is verhuisd naar:", "account.mute": "Negeer @{name}", "account.mute_notifications": "Negeer meldingen van @{name}", - "account.muted": "Muted", + "account.muted": "Genegeerd", "account.posts": "Toots", "account.posts_with_replies": "Toots met reacties", "account.report": "Rapporteer @{name}", @@ -219,7 +219,7 @@ "report.target": "Rapporteer {target}", "search.placeholder": "Zoeken", "search_popout.search_format": "Geavanceerd zoeken", - "search_popout.tips.full_text": "Simple text returns statuses you have written, favourited, boosted, or have been mentioned in, as well as matching usernames, display names, and hashtags.", + "search_popout.tips.full_text": "Gebruik gewone tekst om te zoeken naar toots die jij hebt geschreven, als favoriet markeerde, hebt geboost of waarin jij bent vermeldt, en ook om te zoeken naar gebruikersnamen, weergavenamen en hashtags.", "search_popout.tips.hashtag": "hashtag", "search_popout.tips.status": "toot", "search_popout.tips.text": "Gebruik gewone tekst om te zoeken op weergavenamen, gebruikersnamen en hashtags", @@ -242,7 +242,7 @@ "status.mute_conversation": "Negeer conversatie", "status.open": "Toot volledig tonen", "status.pin": "Aan profielpagina vastmaken", - "status.pinned": "Pinned toot", + "status.pinned": "Vastgemaakte toot", "status.reblog": "Boost", "status.reblogged_by": "{name} boostte", "status.reply": "Reageren", diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json index fa36bb890..6406dbea6 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json @@ -3,7 +3,7 @@ "account.block_domain": "Esconder tudo de {domain}", "account.blocked": "Bloqueado", "account.disclaimer_full": "As informações abaixo podem refletir o perfil do usuário de maneira incompleta.", - "account.domain_blocked": "Domain hidden", + "account.domain_blocked": "Domínio escondido", "account.edit_profile": "Editar perfil", "account.follow": "Seguir", "account.followers": "Seguidores", diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json index b76753899..bb86165ad 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json @@ -3,7 +3,7 @@ "account.block_domain": "Ukryť všetko z {domain}", "account.blocked": "Blokovaný/á", "account.disclaimer_full": "Inofrmácie nižšie nemusia byť úplným odrazom uživateľovho účtu.", - "account.domain_blocked": "Domain hidden", + "account.domain_blocked": "Doména ukrytá", "account.edit_profile": "Upraviť profil", "account.follow": "Následovať", "account.followers": "Sledujúci", |