diff options
Diffstat (limited to 'app')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/oc.json | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json index ead57d63f..615af998f 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json @@ -3,7 +3,7 @@ "account.block": "Blocar @{name}", "account.block_domain": "Tot amagar del domeni {domain}", "account.blocked": "Blocat", - "account.direct": "Direct Message @{name}", + "account.direct": "Escriure un MP a @{name}", "account.disclaimer_full": "Aquelas informacions de perfil pòdon èsser incomplètas.", "account.domain_blocked": "Domeni amagat", "account.edit_profile": "Modificar lo perfil", @@ -42,7 +42,7 @@ "column.blocks": "Personas blocadas", "column.community": "Flux public local", "column.direct": "Messatges dirèctes", - "column.domain_blocks": "Domenis blocats", + "column.domain_blocks": "Domenis resconduts", "column.favourites": "Favorits", "column.follow_requests": "Demandas d’abonament", "column.home": "Acuèlh", @@ -102,14 +102,14 @@ "emoji_button.symbols": "Simbòls", "emoji_button.travel": "Viatges & lòcs", "empty_column.community": "Lo flux public local es void. Escrivètz quicòm per lo garnir !", - "empty_column.direct": "Avètz pas encara de messatges. Quand ne mandatz un o que ne recebètz un, serà mostrat aquí.", + "empty_column.direct": "Avètz pas encara cap de messatges. Quand ne mandatz un o que ne recebètz un, serà mostrat aquí.", "empty_column.hashtag": "I a pas encara de contengut ligat a aquesta etiqueta.", "empty_column.home": "Vòstre flux d’acuèlh es void. Visitatz {public} o utilizatz la recèrca per vos connectar a d’autras personas.", "empty_column.home.public_timeline": "lo flux public", "empty_column.list": "I a pas res dins la lista pel moment. Quand de membres d’aquesta lista publiquen de novèls estatuts los veiretz aquí.", "empty_column.notifications": "Avètz pas encara de notificacions. Respondètz a qualqu’un per començar una conversacion.", "empty_column.public": "I a pas res aquí ! Escrivètz quicòm de public, o seguètz de personas d’autras instàncias per garnir lo flux public", - "follow_request.authorize": "Autorizar", + "follow_request.authorize": "Acceptar", "follow_request.reject": "Regetar", "getting_started.appsshort": "Aplicacions", "getting_started.faq": "FAQ", @@ -159,7 +159,7 @@ "navigation_bar.blocks": "Personas blocadas", "navigation_bar.community_timeline": "Flux public local", "navigation_bar.direct": "Messatges dirèctes", - "navigation_bar.domain_blocks": "Domenis amagats", + "navigation_bar.domain_blocks": "Domenis resconduts", "navigation_bar.edit_profile": "Modificar lo perfil", "navigation_bar.favourites": "Favorits", "navigation_bar.follow_requests": "Demandas d’abonament", @@ -259,7 +259,7 @@ "status.pin": "Penjar al perfil", "status.pinned": "Tut penjat", "status.reblog": "Partejar", - "status.reblog_private": "Partejar al l’audiéncia d’origina", + "status.reblog_private": "Partejar a l’audiéncia d’origina", "status.reblogged_by": "{name} a partejat", "status.reply": "Respondre", "status.replyAll": "Respondre a la conversacion", @@ -283,7 +283,7 @@ "upload_button.label": "Ajustar un mèdia", "upload_form.description": "Descripcion pels mal vesents", "upload_form.focus": "Retalhar", - "upload_form.undo": "Anullar", + "upload_form.undo": "Suprimir", "upload_progress.label": "Mandadís…", "video.close": "Tampar la vidèo", "video.exit_fullscreen": "Sortir plen ecran", |