3 files changed, 9 insertions, 17 deletions
diff --git a/app/javascript/flavours/glitch/styles/components/modal.scss b/app/javascript/flavours/glitch/styles/components/modal.scss
index fece8593b..05af34680 100644
--- a/app/javascript/flavours/glitch/styles/components/modal.scss
+++ b/app/javascript/flavours/glitch/styles/components/modal.scss
@@ -488,14 +488,6 @@
   font-size: 14px;
 }
 
-.confirmation-modal {
-  max-width: 85vw;
-
-  @media screen and (min-width: 480px) {
-    max-width: 380px;
-  }
-}
-
 .mute-modal {
   line-height: 24px;
 }
@@ -685,6 +677,10 @@
       color: darken($lighter-text-color, 4%);
     }
   }
+
+  .confirmation-modal__secondary-button {
+    flex-shrink: 1;
+  }
 }
 
 .confirmation-modal__do_not_ask_again {
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
index 5b07c2295..e469344ec 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
@@ -117,7 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Símbolos",
   "emoji_button.travel": "Viagens & Lugares",
   "empty_column.account_timeline": "Não há toots aqui!",
-  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
+  "empty_column.account_unavailable": "Perfil indisponível",
   "empty_column.blocks": "Você ainda não bloqueou nenhum usuário.",
   "empty_column.community": "A timeline local está vazia. Escreva algo publicamente para começar!",
   "empty_column.direct": "Você não tem nenhuma mensagem direta ainda. Quando você enviar ou receber uma, as mensagens aparecerão por aqui.",
diff --git a/app/javascript/styles/mastodon/components.scss b/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
index 9fcaeb8dd..6a81a4fc1 100644
--- a/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
+++ b/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
@@ -3961,14 +3961,6 @@ a.status-card.compact:hover {
   font-size: 14px;
 }
 
-.confirmation-modal {
-  max-width: 85vw;
-
-  @media screen and (min-width: 480px) {
-    max-width: 380px;
-  }
-}
-
 .mute-modal {
   line-height: 24px;
 }
@@ -4147,6 +4139,10 @@ a.status-card.compact:hover {
       color: darken($lighter-text-color, 4%);
     }
   }
+
+  .confirmation-modal__secondary-button {
+    flex-shrink: 1;
+  }
 }
 
 .confirmation-modal__container,