diff options
Diffstat (limited to 'app')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/he.json | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/he.json b/app/javascript/mastodon/locales/he.json index 0a38065b5..136abf3b7 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/he.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/he.json @@ -1,20 +1,20 @@ { "account.block": "חסימת @{name}", - "account.block_domain": "Hide everything from {domain}", + "account.block_domain": "להסתיר הכל מהקהילה {domain}", "account.disclaimer": "משתמש זה מגיע מקהילה אחרת. המספר הזה עשוי להיות גדול יותר.", "account.edit_profile": "עריכת פרופיל", "account.follow": "מעקב", "account.followers": "עוקבים", "account.follows": "נעקבים", "account.follows_you": "במעקב אחריך", - "account.media": "Media", + "account.media": "מדיה", "account.mention": "אזכור של @{name}", "account.mute": "להשתיק את @{name}", "account.posts": "הודעות", "account.report": "לדווח על @{name}", "account.requested": "בהמתנה לאישור", "account.unblock": "הסרת חסימה מעל @{name}", - "account.unblock_domain": "Unhide {domain}", + "account.unblock_domain": "הסר חסימה מקהילת {domain}", "account.unfollow": "הפסקת מעקב", "account.unmute": "הפסקת השתקת @{name}", "boost_modal.combo": "ניתן להקיש {combo} כדי לדלג בפעם הבאה", @@ -43,8 +43,8 @@ "confirmations.block.message": "לחסום את {name}?", "confirmations.delete.confirm": "למחוק", "confirmations.delete.message": "למחוק את ההודעה?", - "confirmations.domain_block.confirm": "Hide entire domain", - "confirmations.domain_block.message": "Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable.", + "confirmations.domain_block.confirm": "הסתר קהילה שלמה", + "confirmations.domain_block.message": "באמת באמת לחסום את כל קהילת {domain}? ברב המקרים השתקות נבחרות של מספר משתמשים מסויימים צריכה להספיק.", "confirmations.mute.confirm": "להשתיק", "confirmations.mute.message": "להשתיק את {name}?", "emoji_button.activity": "פעילות", |