diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/activerecord.pt-PT.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/activerecord.pt-PT.yml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/config/locales/activerecord.pt-PT.yml b/config/locales/activerecord.pt-PT.yml index 388e21fe1..927c0bffa 100644 --- a/config/locales/activerecord.pt-PT.yml +++ b/config/locales/activerecord.pt-PT.yml @@ -3,11 +3,11 @@ pt-PT: activerecord: attributes: poll: - expires_at: Expira em + expires_at: Prazo options: Escolhas user: agreement: Acordo de serviço - email: Endereço de e-mail + email: Endereço de correio electrónico locale: Região password: Palavra-passe user/account: @@ -36,11 +36,11 @@ pt-PT: status: attributes: reblog: - taken: do status já existe + taken: da publicação já existe user: attributes: email: - blocked: utiliza um provedor de e-mail não permitido + blocked: usa um fornecedor de e-mail que não é permitido unreachable: não parece existir role_id: elevated: não pode ser maior que o da sua função atual |