diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/ar.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/ar.yml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml index 07bcfbf12..9d0d8d063 100644 --- a/config/locales/ar.yml +++ b/config/locales/ar.yml @@ -151,7 +151,7 @@ ar: protocol: البروتوكول public: عمومي push_subscription_expires: انتهاء الاشتراك ”PuSH“ - redownload: تحديث الصورة الرمزية + redownload: تحديث الصفحة الشخصية remove_avatar: حذف الصورة الرمزية remove_header: حذف الرأسية resend_confirmation: @@ -172,14 +172,14 @@ ar: shared_inbox_url: رابط الصندوق المُشترَك للبريد الوارد show: created_reports: البلاغات التي أنشأها هذا الحساب - targeted_reports: الشكاوي التي أُنشِأت ضد هذا الحساب + targeted_reports: الشكاوي التي أُنشِأت مِن طرف الآخَرين silence: كتم silenced: تم كتمه statuses: المنشورات subscribe: اشترك suspended: تم تعليقه title: الحسابات - unconfirmed_email: البريد الإلكتروني غير المؤكد + unconfirmed_email: البريد الإلكتروني غير مؤكد undo_silenced: رفع الصمت undo_suspension: إلغاء تعليق الحساب unsubscribe: إلغاء الاشتراك @@ -266,7 +266,7 @@ ar: week_users_active: نشط هذا الأسبوع week_users_new: مستخدِمين هذا الأسبوع domain_blocks: - add_new: إضافة نطاق جديد + add_new: إضافة حجب جديد لنطاق created_msg: إنّ حجب النطاق حيز التشغيل destroyed_msg: تم إلغاء الحجب المفروض على النطاق domain: النطاق @@ -295,7 +295,7 @@ ar: suspend: إلغاء التعليق المفروض على كافة حسابات هذا النطاق title: رفع حظر النطاق عن %{domain} undo: إلغاء - undo: إلغاء + undo: إلغاء حجب النطاق email_domain_blocks: add_new: إضافة created_msg: لقد دخل حظر نطاق البريد الإلكتروني حيّز الخدمة @@ -309,7 +309,7 @@ ar: followers: back_to_account: العودة إلى الحساب instances: - title: مثيلات الخوادم المعروفة + title: الفديرالية invites: deactivate_all: تعطيلها كافة filter: |