diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/ca.yml')
-rw-r--r-- | config/locales/ca.yml | 19 |
1 files changed, 2 insertions, 17 deletions
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml index 2fbc63ef9..f63aee3e6 100644 --- a/config/locales/ca.yml +++ b/config/locales/ca.yml @@ -3,23 +3,12 @@ ca: about: about_mastodon: Mastodon és un servidor de xarxa social <em>lliure i de codi obert</em>. Una alternativa <em>descentralitzada</em> a plataformes comercials, que evita el risc que una única companyia monopolitzi la teva comunicació. Qualsevol pot executar Mastodon i participar sense problemes en la <em>xarxa social</em>. about_this: Sobre aquesta instància - apps: Apps business_email: 'Adreça de contacte:' closed_registrations: Els registres estan actualment tancats en aquesta instància. contact: Contacte description_headline: Què es %{domain}? domain_count_after: altres instàncies domain_count_before: Connectat a - features: - api: API pública per a aplicacions i serveis - blocks: Moderació de contingut - characters: 500 caràcters per publicació - chronology: Les histories son cronològiques - ethics: 'Disseny ètic: sense anuncis, sense rastrejos' - gifv: Vídeos curts i GIFV - privacy: Configuracions de privacitat ajustables - public: Història federada - features_headline: El que distingeix a Mastodon get_started: Començar links: Vincles other_instances: Altres instàncies @@ -166,17 +155,13 @@ ca: settings: contact_information: email: Introduir una adreça de correu electrònic pùblica - label: Informació de contacte username: Introduir un nom d'usuari registrations: closed_message: desc_html: Apareix en la primera pàgina quan es tanquen els registres<br>Pot utilitzar etiquetes HTML title: Missatge de registre tancat open: - disabled: Desactivat - enabled: Activat title: Registre obert - setting: Ajust site_description: desc_html: Es mostra com un paràgraf a la pàgina principal i s'utilitza com una etiqueta meta.<br>Pots utilitzar etiquetes HTML, en particular <code><a></code> i <code><em></code>. title: Descripció del lloc @@ -203,8 +188,8 @@ ca: change_password: Canviar contrasenya delete_account: Esborrar el compte delete_account_html: Si vols esborrar el teu compte pots <a href="%{path}">fer-ho aquí</a>. S'et demanarà confirmació. - didnt_get_confirmation: "No vas rebre el correu de confirmació?" - forgot_password: "Has oblidat la contrasenya?" + didnt_get_confirmation: No vas rebre el correu de confirmació? + forgot_password: Has oblidat la contrasenya? login: Iniciar sessió logout: Tancar sessió register: Enregistrarse |