diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/co.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/co.yml | 37 |
1 files changed, 27 insertions, 10 deletions
diff --git a/config/locales/co.yml b/config/locales/co.yml index 94c363511..8ecff0d59 100644 --- a/config/locales/co.yml +++ b/config/locales/co.yml @@ -58,6 +58,7 @@ co: media: Media moved_html: "%{name} hà cambiatu di contu, avà hè nant’à %{new_profile_link}:" network_hidden: St'infurmazione ùn hè micca dispunibule + never_active: Mai nothing_here: Ùn c’hè nunda quì! people_followed_by: Seguitati da %{name} people_who_follow: Seguitanu %{name} @@ -224,10 +225,12 @@ co: deleted_status: "(statutu sguassatu)" title: Ghjurnale d’audit custom_emojis: + assign_category: Aghjunghje categuria by_domain: Duminiu copied_msg: Copia lucale di l’emoji creata copy: Cupià copy_failed_msg: Ùn s’hè micca pussutu creà una copia di l’emoji + create_new_category: Creà nova categuria created_msg: L’emoji hè stata creata! delete: Toglie destroyed_msg: L’emoji hè stata tolta! @@ -244,6 +247,7 @@ co: shortcode: Accorta shortcode_hint: 2 caratteri o più, solu lettere, numeri è liniette basse title: Emoji parsunalizate + uncategorized: Micca categurizatu unlisted: Micca listata update_failed_msg: Ùn s’hè micca pussutu mette à ghjornu l’emoji updated_msg: L’emoji hè stata messa à ghjornu! @@ -499,6 +503,7 @@ co: delete: Toglie nsfw_off: Indicà cum’è micca sensibile nsfw_on: Indicà cum’è sensibile + deleted: Sguassatu failed_to_execute: Esecuzione impussibule media: title: Media @@ -567,6 +572,10 @@ co: checkbox_agreement_without_rules_html: Accettu i <a href="%{terms_path}" target="_blank">termini di u serviziu</a> delete_account: Sguassà u contu delete_account_html: S’è voi vulete toglie u vostru contu <a href="%{path}">ghjè quì</a>. Duverete cunfirmà a vostra scelta. + description: + prefix_invited_by_user: "@%{name} v'invita à raghjunghje stu servore di Mastodon!" + prefix_sign_up: Arregistratevi nant'à Mastodon oghji! + suffix: Cù un contu, puderete siguità l'altri, pustà statuti è scambià missaghji cù l'utilizatori di tutti i servori Mastodon è ancu di più! didnt_get_confirmation: Ùn avete micca ricevutu l’istruzione di cunfirmazione? forgot_password: Chjave scurdata? invalid_reset_password_token: U ligame di riinizializazione di a chjave d’accessu hè spiratu o ùn hè micca validu. Pudete dumandà un'altru ligame. @@ -622,21 +631,23 @@ co: deletes: bad_password_msg: È nò! Sta chjave ùn hè curretta confirm_password: Entrate a vostra chjave d’accessu attuale per verificà a vostra identità - description_html: U contu sarà deattivatu è u cuntenutu sarà sguassatu di manera <strong>permanente è irreversibile</strong>. Ùn sarà micca pussibule piglià stu cugnome torna per evità l’impusture. proceed: Sguassà u contu success_msg: U vostru contu hè statu sguassatu - warning_html: Pudete esse sicuru·a solu chì u cuntenutu sarà sguassatu di stu servore. S’ellu hè statu spartutu in altrò, sarà forse sempre quallà. I servori scunettati è quelli ch'ùn sò più abbunati à e vostre pubblicazione ùn anu micca da mette à ghjornu e so database. - warning_title: Dispunibilità di i cuntenuti sparsi + warning: + before: 'Nanz''à cuntinuà, leghjete ste note attentamente:' + caches: U cuntinutu indè u cache di l'altri servori sarà forse cunservatu + data_removal: I vostri posti è dati saranu sguassati di manera permanente + email_change_html: Pudete <a href="%{path}">cambià u vostr'indirizzu e-mail</a> senza toglie u vostru contu + email_contact_html: S'ellu ùn hè sempre micca rimettu, pudete dumandà aiutu à <a href="mailto:%{email}">%{email}</a> + email_reconfirmation_html: S'e voi ùn ricevete micca l'e-mail di cunfirmazione, pudete <a href="%{path}">richiestà un'altru</a> + irreversible: Ùn puderete micca ricuperà o riattivà u vostru contu + more_details_html: Per più di ditagli, videte a <a href="%{terms_path}">pulitica di vita privata</a>. + username_available: U vostru cugnome riduvinterà dispunibule + username_unavailable: U vostru cugnome ùn sarà sempre micca dispunibule directories: directory: Annuariu di i prufili - enabled: Site inscrittu·a indè l'annuariu. - enabled_but_waiting: Avete sceltu d'esse inscrittu·a indè l'annuariu, mà ùn avete micca ancu u numeru minimale d'abbunati (%{min_followers}) per esse listatu·a. explanation: Scopre utilizatori à partesi di i so centri d'interessu explore_mastodon: Scopre à %{title} - how_to_enable: Ùn site micca ancu inscrittu·a indè l'annuariu. Pudete inscrive vi quì sottu. Utilizate qualchi hashtag indè a vostra biugrafia per esse listatu·a indè tag specifichi! - people: - one: "%{count} persona" - other: "%{count} persone" domain_blocks: blocked_domains: Lista di dumini bluccati è limitati description: Quessa ghjè a lista di i servori limitati da o cù quelli %{instance} righjetta a federazione. @@ -657,8 +668,10 @@ co: domain_validator: invalid_domain: ùn hè micca un nome di duminiu currettu errors: + '400': A richiesta mandata ùn era micca valida o curretta. '403': Ùn site micca auturizatu·a à vede sta pagina. '404': Sta pagina ùn esiste micca quì. + '406': A pagina ùn hè micca dispunivule in u furmatu riquisitu. '410': Sta pagina ùn esiste più quì. '422': content: C’hè statu un prublemu cù a verificazione di sicurità. Forse bluccate cookies? @@ -667,6 +680,7 @@ co: '500': content: Scusate, mà c’hè statu un prublemu cù u nostru servore. title: Sta pagina ùn hè curretta + '503': A pagina ùn hè micca stata servita per via di un prublemu timpuraneu di u servore. noscript_html: Mastodon nant’à u web hà bisognu di JavaScript per funziunà. Pudete ancu pruvà <a href="%{apps_path}">l’applicazione native</a> per a vostra piattaforma. existing_username_validator: not_found: ùn si pudeva micca truvà un'utilizatore lucale cù stu cugnome @@ -716,6 +730,7 @@ co: all: Tuttu changes_saved_msg: Cambiamenti salvati! copy: Cupià + no_batch_actions_available: Alcun'azzione di gruppu nant'à sta pagina order_by: Urdinà da save_changes: Salvà e mudificazione validation_errors: @@ -1101,7 +1116,7 @@ co: recovery_codes: Codici di ricuperazione recovery_codes_regenerated: Codici di ricuperazione ricreati recovery_instructions_html: Pudete fà usu di i codici quì sottu per sempre avè accessu à u vostru contu s’ellu hè statu persu u vostru telefuninu. <strong>Guardateli in una piazza sicura</strong>. Per esempiu, stampati è cunservati cù altri ducumenti impurtanti. - setup: Installà + setup: Attivà wrong_code: U codice ùn hè micca currettu! Site sicuru che l’ora di u telefuninu è di u servore sò esatte? user_mailer: backup_ready: @@ -1113,7 +1128,9 @@ co: disable: Quandu u vostru contu hè ghjacciatu, i vostri dati stannu intatti, mà ùn pudete fà nunda fin'à ch'ellu sia sbluccatu. silence: Quandu u vostru contu hè limitatu, solu quelli chì sò digià abbunati à u vostru contu viderenu i vostri statuti nant'à quessu servore, è puderete esse esclusu·a di parechje liste pubbliche. Però, altri conti puderenu sempre seguitavi. suspend: U vostru contu hè statu suspesu, è tutti i vo statuti è fugliali media caricati sò stati sguassati di manera irreversibile di stu servore, è di i servori induve aviate abbunati. + get_in_touch: Pudete risponde à quest'e-mail per cuntattà a squadra di muderazione di %{instance}. review_server_policies: Leghje e pulitiche di u servore + statuses: 'Più pricisamente, per:' subject: disable: U vostru contu %{acct} hè statu ghjacciatu none: Avertimentu pè %{acct} |