diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/co.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/co.yml | 63 |
1 files changed, 51 insertions, 12 deletions
diff --git a/config/locales/co.yml b/config/locales/co.yml index c2de9e4c6..75f1745bc 100644 --- a/config/locales/co.yml +++ b/config/locales/co.yml @@ -84,14 +84,15 @@ co: by_domain: Duminiu change_email: changed_msg: Email di u contu cambiatu! - current_email: Email attuale - label: Mudificà l’Email - new_email: Novu Email - submit: Cambià Email - title: Mudificà l’Email di %{username} + current_email: E-mail attuale + label: Mudificà l’e-mail + new_email: Novu e-mail + submit: Cambià l'e-mail + title: Mudificà l’e-mail di %{username} confirm: Cunfirmà confirmed: Cunfirmata confirming: Cunfirmazione + deleted: Sguassatu demote: Ritrugradà disable: Disattivà disable_two_factor_authentication: Disattivà l’identificazione à 2 fattori @@ -100,7 +101,7 @@ co: domain: Duminiu edit: Mudificà email: E-mail - email_status: Statu di l’e-mail + email_status: Statutu di l’e-mail enable: Attivà enabled: Attivatu feed_url: URL di u flussu @@ -110,7 +111,9 @@ co: follows: Abbunamenti header: Intistatura inbox_url: URL di l’inbox + invited_by: Invitatu da ip: IP + joined: Ghjuntu location: all: Tutti local: Lucale @@ -137,7 +140,7 @@ co: protocol: Prutucollu public: Pubblicu push_subscription_expires: Spirata di l’abbunamentu PuSH - redownload: Mette à ghjornu i ritratti + redownload: Mette à ghjornu u prufile remove_avatar: Toglie l’avatar remove_header: Toglie l'intistatura resend_confirmation: @@ -157,8 +160,8 @@ co: search: Cercà shared_inbox_url: URL di l’inbox spartuta show: - created_reports: Signalamenti creati da stu contu - targeted_reports: Signalamenti creati contr’à stu contu + created_reports: Signalamenti fatti + targeted_reports: Signalatu da l'altri silence: Silenzà silenced: Silenzatu statuses: Statuti @@ -170,6 +173,7 @@ co: undo_suspension: Ùn suspende più unsubscribe: Disabbunassi username: Cugnome + warn: Averte web: Web action_logs: actions: @@ -253,7 +257,7 @@ co: week_users_active: attivi sta settimana week_users_new: utilizatori sta settimana domain_blocks: - add_new: Aghjustà + add_new: Aghjustà novu blucchime di duminiu created_msg: U blucchime di u duminiu hè attivu destroyed_msg: U blucchime di u duminiu ùn hè più attivu domain: Duminiu @@ -270,6 +274,11 @@ co: reject_media_hint: Sguassa tutti i media caricati è ricusa caricamenti futuri. Inutile per una suspensione reject_reports: Righjittà i rapporti reject_reports_hint: Ignurà tutti i signalamenti chì venenu d'issu duminiu. Senz'oghjettu pè e suspensione + rejecting_media: righjettu di i fugliali media + rejecting_reports: righjettu di i signalamenti + severity: + silence: silenzatu + suspend: suspesu show: affected_accounts: one: Un contu tuccatu indè a database @@ -279,7 +288,7 @@ co: suspend: Ùn suspende più i conti nant’à stu duminiu title: Ùn bluccà più u duminiu %{domain} undo: Annullà - undo: Annullà + undo: Annullà u blucchime di duminiu email_domain_blocks: add_new: Aghjustà created_msg: U blucchime di u duminiu d’e-mail hè attivu @@ -294,7 +303,20 @@ co: back_to_account: Rivene à u Contu title: Abbunati à %{acct} instances: - title: Istanze cunnisciute + delivery_available: Rimessa dispunibule + known_accounts: + one: "%{count} contu cunnisciutu" + other: "%{count} conti cunnisciuti" + moderation: + all: Tuttu + limited: Limitatu + title: Muderazione + title: Federazione + total_blocked_by_us: Bluccati da noi + total_followed_by_them: Siguitati da elli + total_followed_by_us: Siguitati da noi + total_reported: Rapporti nant'à elli + total_storage: Media aghjunti invites: deactivate_all: Disattivà tuttu filter: @@ -559,7 +581,9 @@ co: size: Pesu blocks: Bluccate csv: CSV + domain_blocks: Blucchime di duminiu follows: Seguitate + lists: Liste mutes: Piattate storage: I vostri media filters: @@ -708,10 +732,25 @@ co: no_account_html: Ùn avete micca un contu? Pudete <a href='%{sign_up_path}' target='_blank'>arregistravi quì</a> proceed: Cuntinuà per siguità prompt: 'Avete da siguità:' + reason_html: "<strong>Perchè hè necessaria sta tappa?</strong> <code>%{instance}</code> ùn hè forse micca u servore induve site arregistratu·a, allora primu duvemu riindirizzavi à u vostru servore." + remote_interaction: + favourite: + proceed: Cuntinuà per favurisce + prompt: 'Vulete aghjustà stu statutu à i vostri favuriti:' + reblog: + proceed: Cuntinuà per sparte + prompt: 'Vulete sparte stu statutu:' + reply: + proceed: Cuntinuà per risponde + prompt: 'Vulete risponde à stu statutu:' remote_unfollow: error: Errore title: Titulu unfollowed: Disabbunatu + scheduled_statuses: + over_daily_limit: Avete trapassatu a limita di %{limit} statuti planificati per stu ghjornu + over_total_limit: Avete trapassatu a limita di %{limit} statuti planificati + too_soon: A data deve esse indè u futuru sessions: activity: Ultima attività browser: Navigatore |