about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/co.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/co.yml')
-rw-r--r--config/locales/co.yml30
1 files changed, 28 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/co.yml b/config/locales/co.yml
index b21fc8d15..c75fa3f21 100644
--- a/config/locales/co.yml
+++ b/config/locales/co.yml
@@ -198,11 +198,13 @@ co:
         change_email_user: "%{name} hà cambiatu l’indirizzu e-mail di %{target}"
         confirm_user: "%{name} hà cunfirmatu l’indirizzu e-mail di %{target}"
         create_account_warning: "%{name} hà mandatu un'avertimentu à %{target}"
+        create_announcement: "%{name} hà creatu u novu annunziu %{target}"
         create_custom_emoji: "%{name} hà caricatu una nov’emoji %{target}"
         create_domain_allow: "%{name} hà messu u duminiu %{target} nant’a lista bianca"
         create_domain_block: "%{name} hà bluccatu u duminiu %{target}"
         create_email_domain_block: "%{name} hà messu u duminiu e-mail %{target} nant’a lista nera"
         demote_user: "%{name} hà ritrugradatu l’utilizatore %{target}"
+        destroy_announcement: "%{name} hà sguassatu u novu annunziu %{target}"
         destroy_custom_emoji: "%{name} hà sguassatu l'emoji %{target}"
         destroy_domain_allow: "%{name} hà sguassatu u duminiu %{target} da a lista bianca"
         destroy_domain_block: "%{name} hà sbluccatu u duminiu %{target}"
@@ -224,10 +226,22 @@ co:
         unassigned_report: "%{name} hà disassignatu u signalamentu %{target}"
         unsilence_account: "%{name} hà fattu che u contu di %{target} ùn hè più silenzatu"
         unsuspend_account: "%{name} hà fattu che u contu di %{target} ùn hè più suspesu"
+        update_announcement: "%{name} hà cambiatu u novu annunziu %{target}"
         update_custom_emoji: "%{name} hà messu à ghjornu l’emoji %{target}"
         update_status: "%{name} hà cambiatu u statutu di %{target}"
       deleted_status: "(statutu sguassatu)"
       title: Ghjurnale d’audit
+    announcements:
+      edit:
+        title: Mudificà annunzii
+      empty: Manc'un annunziu trovu.
+      live: Attivu
+      new:
+        create: Creà un'annunziu
+        title: Novu annunziu
+      published: Pubblicatu
+      time_range: Intervallu di tempu
+      title: Annunzii
     custom_emojis:
       assign_category: Aghjunghje categuria
       by_domain: Duminiu
@@ -372,6 +386,8 @@ co:
       title: Invitazione
     pending_accounts:
       title: Conti in attesa (%{count})
+    relationships:
+      title: Rilazione di %{acct}
     relays:
       add_new: Aghjunghje un ripetitore
       delete: Sguassà
@@ -655,6 +671,9 @@ co:
     hint_html: "<strong>Astuzia:</strong> Ùn avemu micca da dumandavvi stu codice per l'ore chì vene."
     invalid_password: Chjave d'accessu micca curretta
     prompt: Cunfirmà a chjave d'accessu per cuntinuvà
+  date:
+    formats:
+      default: "%d %b %Y"
   datetime:
     distance_in_words:
       about_x_hours: "%{count}o"
@@ -731,6 +750,7 @@ co:
     hint_html: "<strong>Quale sò i hashtag in mostra?</strong> Sò messi in vista nant'à u vostru prufile pubblicu è permettenu à a ghjente di vede i vostri statuti ch'annu stu hashtag. Sò una bona manere di mustrà e vostre opere creative o i prughjetti à longu termine."
   filters:
     contexts:
+      account: Prufili
       home: Accolta
       notifications: Nutificazione
       public: Linee pubbliche
@@ -755,6 +775,8 @@ co:
     all: Tuttu
     changes_saved_msg: Cambiamenti salvati!
     copy: Cupià
+    delete: Sguassà
+    edit: Mudificà
     no_batch_actions_available: Alcun'azzione di gruppu nant'à sta pagina
     order_by: Urdinà da
     save_changes: Salvà e mudificazione
@@ -926,11 +948,15 @@ co:
     other: Altre
     posting_defaults: Paramettri predefiniti
     public_timelines: Linee pubbliche
+  reactions:
+    errors:
+      unrecognized_emoji: ùn hè micca un'emoji ricunisciuta
   relationships:
     activity: Attività di u contu
     dormant: Inattivu
     followers: Abbunati
     following: Abbunamenti
+    invited: Invitatu
     last_active: Ultima attività
     most_recent: Più ricente
     moved: Spiazzatu
@@ -959,8 +985,8 @@ co:
       proceed: Cuntinuà per risponde
       prompt: 'Vulete risponde à stu statutu:'
   scheduled_statuses:
-    over_daily_limit: Avete trapassatu a limita di %{limit} statuti planificati per stu ghjornu
-    over_total_limit: Avete trapassatu a limita di %{limit} statuti planificati
+    over_daily_limit: Avete trapassatu a limita di %{limit} statuti pianificati per stu ghjornu
+    over_total_limit: Avete trapassatu a limita di %{limit} statuti pianificati
     too_soon: A data deve esse indè u futuru
   sessions:
     activity: Ultima attività