about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/cy.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/cy.yml')
-rw-r--r--config/locales/cy.yml5
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml
index a9e8a26da..572cf895a 100644
--- a/config/locales/cy.yml
+++ b/config/locales/cy.yml
@@ -569,6 +569,9 @@ cy:
       trends:
         desc_html: Arddangos hashnodau a adolygwyd yn gynt yn gyhoeddus sydd yn tueddu yn bresennol
         title: Hashnodau tueddig
+    site_uploads:
+      delete: Dileu ffeil sydd wedi'i uwchlwytho
+      destroyed_msg: Uwchlwythiad wefan wedi'i ddileu yn lwyddianus!
     statuses:
       back_to_account: Yn ôl i dudalen y cyfrif
       batch:
@@ -692,6 +695,7 @@ cy:
     trouble_logging_in: Trafferdd mewngofnodi?
   authorize_follow:
     already_following: Yr ydych yn dilyn y cyfrif hwn yn barod
+    already_requested: Rydych barod wedi anfon ceisiad dilyn i'r cyfrif hynny
     error: Yn anffodus, roedd gwall tra'n edrych am y cyfrif anghysbell
     follow: Dilyn
     follow_request: 'Yr ydych wedi anfon cais dilyn at:'
@@ -888,6 +892,7 @@ cy:
   media_attachments:
     validations:
       images_and_video: Ni ellir ychwanegu fideo at statws sy'n cynnwys delweddau'n barod
+      not_ready: Methu atodi ffeiliau sydd dal yn prosesu. Ceisiwch eto mewn foment!
       too_many: Ni ellir ychwanegu mwy na 4 dogfen
   migrations:
     acct: enwdefnyddiwr@parth y cyfrif newydd