1 files changed, 0 insertions, 13 deletions
diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml
index af37278e2..40cb1cac0 100644
--- a/config/locales/cy.yml
+++ b/config/locales/cy.yml
@@ -252,11 +252,6 @@ cy:
       reject_media_hint: Dileu dogfennau cyfryngau wedi eu cadw yn lleol ac yn gwrthod i lawrlwytho unrhyw rai yn y dyfodol. Amherthnasol i ataliadau
       reject_reports: Gwrthod adroddiadau
       reject_reports_hint: Anwybyddu'r holl adroddiadau sy'n dod o'r parth hwn. Amherthnasol i ataliadau
-      severities:
-        noop: Dim
-        silence: Tawelu
-        suspend: Atal
-      severity: Difrifoldeb
       show:
         affected_accounts: "%{count} o gyfrifoedd yn y bas data wedi eu hefeithio"
         retroactive:
@@ -264,7 +259,6 @@ cy:
           suspend: Dad-atal pob cyfrif o'r parth hwn sy'n bodoli
         title: Dadwneud blocio parth ar gyfer %{domain}
         undo: Dadwneud
-      title: Blociau parth
       undo: Dadwneud
     email_domain_blocks:
       add_new: Ychwanegu
@@ -277,10 +271,6 @@ cy:
         title: Cofnod newydd yng nghosbrestr e-byst
       title: Cosbrestr e-bost
     instances:
-      account_count: Cyfrifau hysbys
-      domain_name: Parth
-      reset: Ailosod
-      search: Chwilio
       title: Achosion hysbys
     invites:
       deactivate_all: Diffodd pob un
@@ -660,9 +650,6 @@ cy:
     no_account_html: Heb gyfrif? Mae modd i chi <a href='%{sign_up_path}' target='_blank'>gofrestru yma</a>
     proceed: Ymlaen i ddilyn
     prompt: 'Yr ydych am ddilyn:'
-  remote_interaction:
-    proceed: Ymlaen i ryngweithio
-    prompt: 'Rydych eisiau rhyngweithio a''r tŵt hwn:'
   remote_unfollow:
     error: Gwall
     title: Teitl